Коректура бізнес-книги (117 тис. знаків)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня, Вікторіє! Я редактор за фахом, у цій процесії понад 20 років. Можу професійно відредагувати вашу книжку, маю великий досвід роботи з науковими і технічними текстами. Формальні сторінки для друку - так, але УДК ББК, ISBN має надати видавець. З огляду на те, що потрібно шукати посилання на першоджерела і формувати бібліографічні описи, вартість роботи буде 80 грн за 1000 знаків без пробілів.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів

Добрий вечір, Вікторія. Я займаюсь коректурою та редактурою на професійному рівні. Маю вищу філологічну освіту. З текстами працюю давно, з початку 2019 року.

Ви будете задоволені результатом. Звертайтесь, буду рада ефективній взаємодії.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів

Проаналізувавши ваше завдання, підтверджую свою готовність виконати весь обсяг роботи на високому професійному рівні. Маю необхідний досвід та інструментарій для виконання саме таких комплексних завдань.

Як буде виконуватися робота (відповідно до вашого ТЗ):

Базова коректура (орфографія, пунктуація, граматика):

Ретельна перевірка тексту на відповідність сучасному українському правопису.

Усунення всіх типів мовних помилок та недоліків (опечатки, тавтології, ляпи, некоректне слововживання).

Стиль автора збережу: Втручання будуть суто технічними, без змін авторського стилю та лексики.

Уніфікація та стандартизація:

Приведення до єдиного стандарту: лапки (“ ”), тире (—), дефіси (-), розділові знаки, написання чисел, дат, спеціальних термінів.

Перевірка та уніфікація форматування заголовків (наявність, послідовність рівнів, стиль). Надам рекомендації щодо ієрархії, якщо виявлю невідповідність.

Робота з джерелами та зносками:

Самостійно знайду та оформлю необхідні джерела на основі контексту (для позначок «Вказати перше джерело»).

Перевірю наявні посилання на відповідність джерелам.

Коректно оформлю бібліографічні зноски/примітки згідно зі стандартами (наприклад, ДСТУ або внутрішніми вимогами).

Усі сумнівні моменти щодо джерел будуть винесені в коментарі для узгодження з Вами.

Оформлення таблиць та ілюстрацій:

Пронумерую всі таблиці та малюнки (Таблиця 1, Таблиця 2, Рисунок 1, Рисунок 2 тощо).

Уніфікую та відкоригую підписи до них. Запропоную чіткі, інформативні підписи там, де вони відсутні.

Перевірю відповідність посилань на таблиці/рисунки у тексті.

Формальні сторінки (за наявності):

Маю досвід підготовки видань до друку. Готовий професійно оформити перший розворот: титульна сторінка, вихідні дані (рік, місце), інформація про авторські права, дисклеймери, відомості про видавця тощо. (Якщо цей блок вже є – перевірю та уніфікую).

Результат роботи:

Файл у форматі Word/Google Docs з усіма виправленнями, внесеними в режимі "Рецензування" (Track Changes). Кожна зміна буде видима та пояснена.

Додатковий звіт: Короткий перелік типових/критичних помилок, що були виправлені, для вашого інформування та аналізу.

Файл з відкоригованими бібліографічними зносками/примітками.

Готовий приступити до роботи негайно після узгодження деталей. Розгорнути

Бюджет: 1600 UAH Термін: 4 дні

Маю досвід саме в коректурі книжкових та нон-фікшн текстів, добре володію нормами сучасного українського правопису.
Працюю уважно, системно, легко орієнтуюсь у структурованих текстах та форматуванні (заголовки, таблиці, ілюстрації).

Гарантую охайну та якісну роботу в режимі “Рецензування” або з коментарями. Також надам короткий список типових помилок, якщо буде потрібно.

Готова розпочати роботу вже сьогодні. Виконаю завдання у зазначені терміни або раніше.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю! Готова розпочати роботу просто зараз! Маю досвід із завданнями такого типу ,тому впораюсь можливо навіть швидше за призначений термін. Розбираюся у сучасному правописі, тому гарантую, що все вийде неймовірно:) Заздалегідь чекатиму вашої відповіді,дякую!

Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю! Мене звати Вікторія, я – філологиня за освітою з досвідом роботи у сфері текстів: займаюся копірайтингом, редактурою та коректурою. Володію сучасними нормами українського правопису, маю мовну чутливість і уважність до деталей.
Ознайомилася з вашим технічним завданням і відчуваю, що маю всі необхідні навички для якісної коректури:
– виправлення орфографічних, пунктуаційних, граматичних помилок;
– уніфікація розділових знаків, форматування, лапок, тире тощо;
– вичитка тавтологій, стилістичних помилок (без втручання в авторський стиль);
– готова самостійно знаходити джерела, виходячи з контексту;
– можу пронумерувати й уніфікувати таблиці та ілюстрації;
– за потреби можу звернути увагу на логіку структури заголовків.
Готова також надати файл з правками в режимі «Рецензування» і коментар щодо типових помилок.
Термін виконання – 5-6 днів є цілком реальним.
Буду дуже рада долучитися до якісної підготовки вашої книги до публікації! Розгорнути

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Не маю досвіду у підготовці до друку, але брав участь у коректурі різноманітних текстів, в тому числі розповідей. Зазначений термін влаштовує.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день, Вікторіє!
Маю понад 10 років досвіду в медіа, з яких понад три — редагувала та вичитувала авторські тексти. Добре відчуваю баланс між точністю, ритмом і природною мовою.

До текстів ставлюся з повагою: не просто «підчищаю» помилки, а й уважно стежу за логікою, узгодженістю та стилістикою.

Володію нормами сучасного українського правопису. Чутлива до тавтологій, повторів і дрібних «шорсткостей», які можуть зіпсувати враження від тексту.

Формальні сторінки для друку, на жаль, не оформлюю, але все інше зроблю якісно, уважно й вчасно.

Готова взятися до роботи відразу після узгодження деталей. Буду рада допомогти вашій книжці звучати чисто, сильно й професійно.

З найкращими побажаннями,
Вікторія Євтушенко Розгорнути

Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів

Вітаю. Уважна в редагуванні аж до дрібниць. Достатній професійний рівень освіти (магістрбібліотекознавства та бібліографії, магістр педагогіки вищої школи, магістрпсихології). Викладаю курси "Дефектний текст", "Методика наукового цитування", "Методика академічного письма", "Методи боротьби з плагіатом". Авторка монографії, переможниці конкурсу РІвненщини "Книга 2015" як найкраще типографічне видання. НЕстандартний дизайн та спосіб викладу матеріалу був мій. Зараз у відпустці, готова виконати роботу.

Бюджет: 4500 UAH Термін: 7 днів

Вітаю, пані Вікторіє!
Мене зацікавив Ваш проєкт, і я готова почати роботу вже найближчим часом.
Маю досвід створення та коректури текстів, які належать до різних стилів (науковий, публіцистичний, художній). Дипломований філолог, понад шість років працюю вчителькою української мови та літератури. Перевірю й виправлю граматичні, орфографічні та пунктуаційні помилки, не порушуючи авторського стилю. Виконаю всі вимоги й побажання щодо оформлення зносок, посилань, таблиць, ілюстрацій та заголовків. Із формальними сторінками для друку, на жаль, не допоможу. Проте гарантую, що в результаті ви отримаєте грамотно й правильно оформлений текст💯
👉Пропоную ціну й термін виконання завдання обговорити в особистих повідомленнях. Пишіть - буду рада співпраці з Вами!

Бюджет: 5000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня!

Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.

Бюджет: 5500 UAH Термін: 10 днів

Вітаю!
Я філологиня за освітою, авторка книг для підготовки до НМТ з української мови. Нещодавно видала оновлений посібник, тому з нормами правопису знайома добре :)
Уважна до деталей, відповідальна.
Сама працювала над власними книгами від наповнення до оформлення обкладинки.
Маю досвід в коректурі.
Зможу допомогти з усім, окрім верстки (пункт про формальні сторінки для друку).

За потреби надішлю зразки власної книги й детальнішу інформацію про себе.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "777", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів

добрий день .
маю вищу філологічну освіту та досвід у редагуванні згідно з чинним правописом.
деталі у приватні
Готова до співпраці

Бюджет: 4680 UAH Термін: 5 днів

Вітаю! Маю значний коректорський досвід. Працюю в режимі рецензування, в коментарях прописую ідеї для покращення матеріалу (якщо потрібно).
З дизайнерською частиною роботи допомогти не зможу)

Бюджет: 5800 UAH Термін: 7 днів

Вітаю. Готова виконати Ваше завдання.
Я - дипломований філолог. Володію нормами сучасного українського правопису. Є досвід у редагуванні/ коректурі текстів. Працюю ретельно, уважна до деталей. З радістю виконаю завдання (окрім "остаточних" формальних сторінок для друку). Звертайтеся.

Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні

Добрий день!

Ми — команда копірайтерів Flashorder. Створюємо якісний, унікальний контент українською, російською, англійською та іншими мовами.

Наші послуги:
• Тексти для сайтів, блогів, соцмереж
• SEO-оптимізація
• Рекламні тексти, опис товарів, статті
• Адаптація контенту під різні ринки

Працюємо швидко, відповідально та з любов’ю до слова. Готові до обговорення деталей!

З повагою, Розгорнути

Бюджет: 1600 UAH Термін: 9 днів

Доброго вечора. Зацікавило Ваше замовлення. Ціна за всю роботу – 1600 грн. Формальні сторінки для друку - ні. Звертайтесь. Буду рада співпраці. З повагою, Оксано.

Бюджет: 5500 UAH Термін: 6 днів

Вітаю, Вікторія!
Готова зробити вичитку за зазначений термін і внести всі необхідні правки.
Маю великий досвід у виконанні редакторських робіт.
З радістю допоможу Вам.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня, є досвід у роботі з текстами та їх корегуванням. Напишіть мені, та ми обговоримо цей проєкт. Орієнтований термін виконання 3-5 днів

Бюджет: 4000 UAH Термін: 10 днів

Добрий день. Можу допомогти з вичиткою і корегуванням. Пишіть