Бюджет: 100 USD Срок: 15 дней
Готова принять работу. Образование - английская филология. Ответственна. Почта: [email protected]
Требуется литературный перевод книги фэнтези с русского на английский язык. Соблюдение речевых оборотов и конструкций (смысловой перевод, где это требуется). Другими словами - представьте себе, что этот перевод Вы делаете для зарубежной аудитории.
Желающим высылаю тестовое задание.
Бюджет: 100 USD Срок: 15 дней
Готова принять работу. Образование - английская филология. Ответственна. Почта: [email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 30 дней
Была студенткой по обмену Америки, всегда увлекалась фантастикой) пришлите тестовое задание пожалуйста. Буду рада сотрудничеству!
[email protected]
Бюджет: 100 USD Срок: 10 дней
Здравствуйте. Я являюсь студенткой немецкой филологии и хорошо владею английским языком. Также имею большой опыт в переводе видео на слух, субтитров и книг, жанра подростковой литературы. Буду рада, если вы отправите мне тестовое задание ([email protected])
О цене и сроке можно договориться по почте. Спасибо.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Здраствуйте , готова выполнить тестовое задание. Уровень английского С2. Опыт работы переводчиком 2 года.
Моя почта: [email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Увлекаюсь жанром фэнтези (Макс Фрай, в частности), имею успешный опыт перевода книги на английский язык, которая была опубликована в США в этом году (см. портфолио). Автор книги, заказавший мне перевод уже второй своей книги, выбрал меня тоже по результатам выполнения тестового задания. Высылайте, пожалуйста, Ваше - буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Высылайте тест [email protected]
Бюджет: 10 USD Срок: 10 дней
Готов приступить. Смотрите примеры работ в портфолио.
Бюджет: 100 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова выполнить тестовое задание. Интересует также полный объем. Предварительная ставка - 1$ за 1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, прошу выслать тестовое задание в лс
Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день
Добрый день!
Готова к сотрудничеству! Тестовое задание выполню с удовольствием при условии его 100% предоплаты.
Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп). При использовании Сейфа цена может быть уменьшена.
Мое портфолио: Freelancehunt
И Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 7 дней
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 70 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Егор.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова приступить!
Работаю переводчиком в паре с редактором.
Максимальное количество страниц перевода в день - 20 (по 1800 зсп).
Ставка 80 грн./1800 зсп.
С уважением,
Галина
Бюджет: 100 USD Срок: 15 дней
Добрый день, уже переводила книги для зарубежной аудитории и даже сама пишу на английском. Давайте в личке обсудим ваш проект.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, буду рада сотрудничеству.
Филолог по образованию, опыт переводов есть, работаю качественно.
Ожидаю тестовое задание, обращайтесь.
Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
Пишите - договоримся!
---
С уважением,
Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1: [email protected]
E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
Здравствуйте! Готова взяться за работу. Пришлите тестовое задание. E-mail: [email protected]
Ищу специалиста для написания Motivation Letter (на английском языке, 1–2 страницы). Нужен человек с опытом написания сильных мотивационных писем для международных программ, фондов, стипендий или грантов, который понимает, как такие письма оцениваются членами отборочной комиссии. Важно: письмо должно быть написанобез использования ChatGPT и других AI-инструментов, так как организаторы прямо указывают, что AI-тексты легко распознаются и автоматически дисквалифицируются; мне нуженживой, естественный текст, который передаст мою личность, мотивацию и опыт; готова подробно рассказать о себе, своем опыте, целях и ответить на все вопросы, необходимые для подготовки письма. Будет большим плюсом, если вы: уже помогали поступать на международные программы, стажировки, гранты или стипендии; сами участвовали в подобных отборах или понимаете, на что обращает внимание комиссия; умеете не просто красиво писать, а выстраивать убедительную историю кандидата. При отклике, пожалуйста, напишите: какой у вас релевантный опыт; с какими программами/фондами работали; можете ли показать примеры (если это не нарушает конфиденциальность); стоимость и сроки выполнения. Благодарю!