Part-time translation job
Hi there!
I need some help with translations because I am overloaded.
This is part-time position that can turn to on-going full-time opportunity if you have such a desire. You will be able to work where you want, earn some money, develop your knowledge and still have a lot of free time.
You need to be NATIVE in Russian and Ukrainian and RESIDE in Ukraine. PROFICIENT level of English or French is a must. Please send me certificates if you have some.
The candidates from Kharkov will be preferred, but others are welcome.
KEY RESPONSABILITIES:
- Provide accurate high quality translations
- Meet the deadlines
- Be easy to reach and responsible.
If you are interested, please message me with:
- Your price for 500 words. Not symbols.
- CV (optional)
- Diploma/ certificate or description of relevant experience you have
Looking forward to hear from you!
-
129 Hello. Our team is ready to carry out your project.
Why us?
We are also students-masters in the direction of information managment systems, i.e. a broad profile programming, and therefore we have people with a good level of English knowledge in our team, that allows us to execute your order in a high-quality manner. We work for quality and result without any prepayments.
-
180 1 0 Hi. I would be glad to help you with your workload. Price would be 150 UAH per 500 source words.
Native in Russian, Ukrainian;
Proficiency in English;
Intermediate in Spanish, German.
I am currently a medical student, so my preferred speciality would be Medical Translation. However, I had experience in translating Technical, Financial and General texts.
In case of any questions, I would be glad to answer them.
-
160 9 0 Мої вітання.
Маю 20-річний досвід перекладу текстів різних тематик: юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги, технічний переклад та ін.
Виконую швидкий та якісний переклад.
англійська, французька, російська, українська
САТ (Trados, Memsource, SmartCar)
ел. пошта: [email protected]
Сподіваюсь на взаємовигідну співпрацю.
З повагою, Валерій.
-
167 1 0 Good afternoon!
I am interested in your project and ready to cope with it.
I am a Russian and Ukrainian native speaker and have MA degree in English and German.
The cost of 500 words is 150 UAH.
If you are interested, I can supply you with my CV and diploma.
Looking forward to your answer.
-
151 Hello! I am interested in such position. I have master's degree in English and French, professional philologist.
-
Сделаю быстро и качественно, обращайтесь!
Портфолио и контактные данные в профиле.
-
339 33 0 Hello, Diana!
I`d like to work at your project.
I`m a former English teacher.
Language skills: Upper Intermediate.
Good written English.
Correct Russian/Ukrainian speech.
Translation experience: texts on general topics and texts on chemistry & biology.
My price is 120 UAH for 500 words.
I`ll be glad to be useful for you.
… Yours respectfully,
Yuriy
-
325 1 0 Добрый день! Я перевожу тексты с английского языка на русский/украинский около пяти лет. Более 20-и лет проработал редактором в СМИ, так что мои переводы безукоризненны по стилистике и грамотности. Моя цена - 1 цент за слово. Могу выполнить небольшое тестовое задание.
-
256 1 0 Hi,
I can offer USD 25 per 500 source words. I tranlslate from English into Ukrainian and Russian.
Native speaker of Ukrainian and Russian, 20+ years of experience in translation. Resident in Ukraine.
Specific prices and lead times can be agreed on project-to-project basis.
-
RESPONSABILITIES
-
?
-
Правильно писати через "і".
-
Там написано через "i" и правильно.
-
Looking forward to + gerund
-