Перевод с английского на украинский

Бюджет: 3500 UAH Срок: 3 дня

Переведу на украинский. Вручную. Сам работаю. Обращайтесь, цена договорная.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 14 дней

Добрый день. Готова выполнить Ваше задание. Если хотите, могу выполнить также тестовое задание при необходимости. 80-100 руб. за 1000 знаков. Укладываюсь в указанный бюджет и срок. Присылайте детали в личные сообщения.

Бюджет: 2900 UAH Срок: 3 дня

Добрый день.
Большой и успешный опыт перевода технической документации.
Сохранение внешнего вида и структуры документа.
Верстка и подготовка к печати.
Пример перевода личных сообщений.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день. Выполню перевод 7 PDF-файлов с английского на украинский. Работаю внимательно с терминологией и стилем, после перевода делаю вычитку. Сохраню структуру документа: заголовки, нумерацию, таблицы. Гарантирую корректный перевод и согласованность названий. Буду рад сотрудничеству!

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! Я заинтересована в выполнении вашего проекта. У меня есть опыт перевода технических текстов, и я гарантирую максимальную точность в передаче всей спецификации. Я хорошо владею английским и украинским языками. Работаю оперативно, готова обсудить детали и сроки. Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Готова выполнить перевод 7 PDF с английского на украинский (агро тематика). Перевожу внимательно, с учетом терминологии, сохраняю структуру документов, заголовки и содержание в таблицах/подписях. При необходимости могу сдать перевод в Word/Google Docs для удобного переноса в макет. Срок выполнения: 3 дня. Готова начать сразу после подтверждения.

Бюджет: 3500 UAH Срок: 5 дней

Добрый день
Выполню задание качественно и быстро
Обращайтесь
Рад помочь)

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Я ГОТОВ СЕЙЧАС сделать качественно и оперативно! У меня большой опыт работы. портфолио Freelancehunt

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!

У меня есть опыт перевода текстов, английский на уровне B2, поэтому я смогу выполнить все четко и качественно!

Приступлю к работе сразу же после одобрения, выполню за один день и отправлю все в формате, который вам нужен!

Бюджет: 1800 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте!
У меня есть опыт перевода технической документации, инструкций, брошюр, буклетов и их дальнейшей верстки.
Опытный пользователь документов pdf, word и excel.
Мой уровень иностранного языка (английского) - Proficiency C2, русский - свободно, украинский - родной.
Примеры моих работ есть в портфолио: Freelancehunt

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день.
Я занимаюсь переводом текстов различной тематики более 10 лет. Готова изучить ваш материал и принять его к переводу.

Бюджет: 5500 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Учусь на факультете иностранных языков, хорошо владею английским. Готова выполнить перевод 7 файлов с английского на украинский (агрономическая тематика).
Файлы возвращаю в том же формате.

Буду рада сотрудничеству.