Перевод каталога компании

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрую ночь!
Я заинтересована в этой возможности и готова принять за перевод вашего каталога на английский, польский и украинский языки.

Мой опыт включает:

- Высокая квалификация в переводе и понимание контекста. Я знаю, как точно передать значение текста, сохраняя при этом его стиль и тон.
Способность работать с разнообразными форматами, включая текст и графические элементы, что важно для перевода каталогов с большим количеством изображений.
Способность хранить конфиденциальность и защищать информацию компании.
Я готов взять за перевод вашего каталога, учитывая все специфические особенности, такие как много картин и объем текста. Пожалуйста, отправьте мне копию каталога для оценки, и я смогу вам вернуться с дальнейшими шагами.

Спасибо за рассмотрение моего предложения. Я с нетерпением жду вашего ответа и возможности сотрудничать с вами. Развернуть

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Добрый день!

Уровень владения английским В2. Я делаю все с точностью с ТЗ. Будем рады в работе!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня. Мій рівень Болгарської - С2. На решту мов є носії. Вишліть будь-ласка сам каталог, щоб ми одразу змогли розпочати. Збережемо всю структуру документу. Всі правки безкоштовні. На зв'язку з 8:30 -1:00.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня!
У меня есть опыт работы с текстами, я их переводил на такие языки: английский, украинский, русский, и наоборот. Кроме того, я редактировал и корректировал тексты. Было бы приятно, если бы я работал над этим проектом.
Надеюсь, вы не разочаровываетесь!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Познакомился с Вашим проектом. Готов выполнить задание. Уровень английского C1.
1000 символов - 90 грн
Вы можете ознакомиться с моими работами в портфолио Freelancehunt
Встаньте, все детали обсудим!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, заинтересован в вашем предложении.
Я могу справиться с переводом на английский. и укр. Язык
У меня есть философское образование. С1), украинский язык родной
Стоимость 80 грн/ 1000 Збп, цена договоренная, мы можем обсудить все детали индивидуально
Будем рады сотрудничать с вами)

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня!
Я могу выполнить перевод на украинский и польский (ниво В2) языков.

Цена за перевод на польский - 100 грн за 1000 зн. б п п ,
на украинский - 50 грн за 1000 зн. Б . п .

Подробности можно обобщить в частных сообщениях. Обращайтесь !

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Я делаю хороший PR перевод на английский язык. У меня богат опыт перевода презентаций в компаниях и соответствующее образование. Я пишу маркетинговые тексты на английском языке. https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad-naukovogo-tekstu-dlya-3-d-dizaynu/1486572.html

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать! Готов выполнить перевод на английский
Английский С1
Окончила институт иностранных языков, имею филологическое образование, занимаюсь переводом текстов более 1 года.
Выполняю быстро, граматически правильно и качественно
Обращайтесь в личное сообщение!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня . Меня заинтересовала данная оферта, могу предложить Вам сотрудничество для перевода на немецкий язык, потому что в ней я специализируюсь. У меня большой опыт перевода, высокий уровень немецкого (C1 testDAF сертификат). Примеры переводов я могу отправить вам, также могу выполнить тест-задачу бесплатно. Цена за перевод 1000 знаков без пропусков в меня составляет 90 грн. Я жду вашего ответа.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня, я могу сделать перевод на английский, украинский . Обратитесь в частное, начну сегодня после утверждения каталога и обсуждения стоимости. Спасибо вам .

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Готов перевести на английский и украинский. Украинская - родная, английским владением свободно (C2). 10-летний опыт перевода, в том числе и на специализированные технические темы.
Ставка на английский - 100 грн/1000 символов, на украинский - 50 грн/1000 символов, однако окончательная цена обсуждается.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать. Я могу помочь с украинским и английским языком. Стоимость 0.40 грн / слово.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
- Німецька Англійська Болгарська Польська включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 5 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Развернуть

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Добрый день.
Переведу на украинский и анл. языки.
Готовый документ по своему внешнему виду и структуре будет полностью соответствовать оригиналу.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 200 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

У меня есть философское образование. На высоком уровне владею украинским языком, знаю правила нового правописа. У меня есть опыт перевода.
Я делаю все быстро и качественно. О условиях сотрудничества готова обсуждать и договориться.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней

Добро пожаловать!

Предлагаю качественный ручный перевод вашего каталога.
В команде носителей болгарского и квалифицированные переводчики английского / немецкого / украинского и польского языков.

Стоимость и сроки выполнения смогу сказать после ознакомления с исходным материалом

Обращайтесь

Бюджет: 1999 UAH Срок: 1 день

Доброе утро!
Недавно закончилась очень похожая программа, но немного сложнее, с озвучиванием)
Так что, когда увидела объявление, сразу решила, что могу вам помочь))
Уровень владения английским-B2+, так же могу перевести на польский и украинский (весно).
С ценой согласен, потому что на меня работа не сложная;)
Я жду обратной связи! )
Хороший день

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Владимир
У меня большой опыт перевода. Я могу взять за укр, английский и болгарский языки
Срок исполнения можно сказать после увиденного объема работы.
Работа будет выполнена качественно и в установленный срок.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Доброе утро, уровень английского C1. Специализируюсь на техническом переводе. Буду рад помочь.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня ,
Перевод на немецкий и украинский языки.
Работаю по тарифу 100 грн/1000 знбп.
Опыт более 10 лет. Можно ли ознакомиться с каталогом?
Буду рад помочь

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Доброе утро!
Я предлагаю свои услуги!
Я могу работать с украинским языком!
Я могу приступить еще сегодня!
Мы по цене договорились после знакомства.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Добро пожаловать! Немецкий С1
Факультет немецкой филологии
Будем рады помочь вам с переводом.
Готовы обсудить все детали в частных