Переклад Контракту англійська-українська
Потрібно якісно перекласти контракт з англійської (додати українську версію).
Більше деталей - після вибору підрядчика.
Кількість сторінок 15-16. Шрифт 12 .............................................................................................................................................
-
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь -
888 12 0 Добрый день,
Опыт перевода контрактов и документов более 5 лет. Могу прислать примеры работ. Гарантирую качественную работу и грамотный перевод. Точная цена на основании количества символов с пробелами.
-
777 27 0 Доброго дня! Я сертифікований перекладач ENG-UKR-RUS, додаю останні перекладені документи на двох мовах:
https://www.americold.com/wp-content/uploads/2018/10/Americold-Australia-Terms-and-Conditions-May-2017-1.pdf
https://www.grandluxuryhotels.com/privacy-policy?cur=USD
https://docs.google.com/document/d/1037WoSOaAh-E9VKyvhcBGl1EmpSjzjo2CWa5-9oNFaA/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1-3ZOEnDx2ORwlPVHyYrS0Pxitz736_X_0esRcS0h7ic/edit?usp=sharing
…
Дам якість, котрій довіряє бізнес. Звертайтесь!
-
248 3 0 Доброго дня!
Зацікавив ваш проєкт. Маю досвід виконання подібних робіт. Володію англійською на рівні С1, а також є студентом одного з кращих ВНЗ України по спеціальності "англо-український переклад". Роботи завжди виконую в зазначені терміни. Приклади перекладу можете побачити у портфоліо.
Буду радий співпраці!
-
301 9 0 Доброго дня. Можу виконати переклад якісно та оперативно, великий досвід. Звертайтесь в повідомленнях
-
72 Добрий день!
Готова приступити до виконання роботи! Українська мова моя рідна, так що даю гарантію на якість, виконаю за кілька годин!
Буду рада співпраці!
-
14222 385 0 Доброго дня) Ангійською володію на рівні С1. Ціна за всю роботу 1500грн. Оплата після виконання. Зроблю за 2 дні. Звертайтесь)
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Ставка от 50грн за 1000 знакво с пробелами исходного текста. Можно ознакомиться с контрактом?
-
3716 140 1 1 Добрий день!
Виконаю якісно, досвід великий.
Буду рада співпраці.
-
1043 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на юридичній тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
667 32 5 Здравствуйте,
Я дипломованний перекладач англійсько
lived and worked 3 years in UK at Lenovo
-
353 26 6 4 Вітаю! Уже понад вісім років займаюсь написанням та перекладом різноманітних текстів. Юрист за освітою, рівень володіння англійською - С2, проходила курси бізнес-англійської та англійської для юристів. Поважаю Ваш та свій час, завжди готова до компромісу. Роботи виконую англійською, російською та українською. Готова до співпраці!
-
233 7 0 Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги. Есть опыт перевода контрактов. Готова выполнить перевод качественно, по Вашим требованиям и в указанные сроки.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада сотрудничеству! Хорошего дня!
-
586 17 0 Готова выполнить перевод. ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет. Выполню качественно и в срок согласно вашим требованиям. Подробности в ЛС.
-
1038 63 0 Добрий день! Дипломований перекладач. Якісно виконаю переклад. Буду рада співпраці!
-
104 Доброго дня ! Готовий одразу перейти до виконання завдання . Я дипломованний перекладач англійської та іспанської мов . Маю досвід з перекладом контрактів . Прайс - 150 грн за одну сторінку
Буду радий співпрацювати з Вами !
-
1174 53 9 2 Доброго дня! Виконаю якісний і точний переклад на рівні носія мови. Структурую все так, як подано в оригіналі. Успішно перекладала складні тексти, кожен замовник задоволений якістю та термінами (https://freelancehunt.com/project/vyipolnit-perevod-us-na/734418.html).
-
8791 175 0 Доброго дня.
Виконаю якісний переклад зі збереженням формату.
Маю значний досвід з перекладу юридичних документів.
Прикріпіть контракт для оцінки, після домовимося по вартості!
Результатом співпраці залишитеся задоволені!
-
463 9 0 Добрий день!
Готовий здійснити переклад якісно та зі збереженням необхідного Вам форматування. Ціну та термін вказав. За освітою я філолог англійської мови, українська - рідна.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 6 ставок |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 20 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 35 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |