Translate into English
Необходимо перевести детскую книжку сказку с украинского языка на английский. 3 страницы текста. Переводчик с опытом литературных переводов. Все детали по телефону.
-
1 день800 UAH
1 день800 UAH
Привет, с удовольствием возьмусь за ваш проект. Выполнение быстрое и качественное гарантировано. Пишите, обсудим детали.
-
1 день500 UAH
1 день500 UAH
Привет)
Филолог по образованию. Переводила много книжечек для своего ребенка.
Буду рада сотрудничеству)
-
1 день500 UAH
27 1 день500 UAH
Good evening. I have a B2 level of English, and I also have a translator diploma. I am ready to take on the job.
-
1 день500 UAH
79 1 день500 UAH
Привет!
Я многократно работала над подобными проектами (перевод статей, рецензий на научные статьи/руководства, литературных произведений и т. д.).
Я владею английским на уровне C1 (деловой английский), свободно владею русским языком на уровне C2, опыт сопровождения и технического перевода - 5 лет.
Буду рада помочь в популяризации украинской литературы!
-
3 дня600 UAH
134 9 0 3 дня600 UAH
Привет!
По образованию я переводчик, имею опыт перевода стихов и сериалов. Сама пишу прозу и лирику. Буду рада попробовать себя в переводе детской литературы.
-
1 день550 UAH
195 1 день550 UAH
Good evening))
I will be able to complete your order in one day. I have experience in translating texts, and I am also fluent in English at level B2.
I will be happy to cooperate with you❤️
-
1 день650 UAH
391 6 0 1 день650 UAH
Good day! I specialize in translation and have experience in translating children's works (you can find a book translation in the profile). I have a degree in Germanic philology (including translation). I will be happy to help!
-
2 дня600 UAH
1747 25 0 2 дня600 UAH
Привет. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу сделать перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!
-
2 дня600 UAH
183 4 0 2 дня600 UAH
Good morning! Interested in your offer. By specialty, I am a philologist of the English language. Work experience - 10 years. I will be glad to help you. For details, contact me privately.
-
2 дня660 UAH
217 10 0 2 дня660 UAH
Привет!
Я профессиональный переводчик с опытом литературных переводов, включая детские книги. Могу гарантировать высокое качество перевода, учитывающее нюансы и стиль оригинала.
Моя ставка за проект составляет 220грн за страницу и я готова выполнить работу в течение 2 дней. С удовольствием обсуждаю все детали в сообщениях.
С уважением, Виктория
-
2 дня600 UAH
906 15 0 2 дня600 UAH
Привет, Василий!
Перевожу для издательств 8+ лет, примеры в портфолио.
С удовольствием выполню ваше задание и переведу детскую книгу
Обращайтесь!
Ева
-
1 день500 UAH
226 7 0 1 день500 UAH
Привет!
Имею опыт перевода более 7 лет. Примеры в портфолио.
Мой уровень английского C2.
Тариф 180 грн за 1800 символов с пробелами
-
3 дня10 000 UAH
401 16 1 2 3 дня10 000 UAH
Здравствуйте!
Вас приветствует дипломированный переводчик с 10-летним опытом работы. Имею опыт работы над разнообразными литературными текстами.
Буду рада выполнить перевод!
-
1 день200 UAH
5052 305 0 1 1 день200 UAH
I would be happy to provide a quality translation, my English level is C2, I have experience in translating literary works, especially fairy tales.
-
2 дня500 UAH
346 2 0 2 дня500 UAH
Привет! Я заинтересован в вашем проекте! У меня есть опыт художественного и литературного перевода текстов, поэтому выполню все быстро и качественно!
-
2 дня500 UAH
17036 545 2 3 2 дня500 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
2 дня700 UAH
72 2 дня700 UAH
I teach English. So I translate this fairy tale quickly and interestingly for you.
-
1 день200 UAH
201 1 день200 UAH
Привет!
Я готов взяться за этот проект и выполнить его с большим удовольствием. У меня есть свободное время и соответствующие навыки для успешного выполнения задачи. Пожалуйста, жду подробностей о требованиях и ожиданиях относительно проекта.
С нетерпением жду вашего ответа и возможности сотрудничества!
С уважением,
Марко
-
1 день500 UAH
4046 83 0 1 день500 UAH
Привет! Я обещаю качественно и быстро перевести вам нужную информацию. Дипломированный переводчик, имею опыт устного и письменного перевода. Работаю и веду проекты на английском языке более 4 лет, непрерывно.
-
1 день300 UAH
4023 188 2 1 день300 UAH
Привет.
Я перевожу книги на различные темы.
Ваш проект меня заинтересовал.
Буду рада выполнить.
-
1 день750 UAH
352 1 0 1 день750 UAH
Good morning, I have experience in literary translation, I will do everything today.
-
1 день750 UAH
2805 90 0 1 день750 UAH
Привет, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Могу начать прямо сейчас. Жду ответа. Пишите в личные сообщения для обсуждения деталей.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод этикетокНеобходимо сделать технический перевод этикеток продуктов - 5 шт (ориентировочно 700 слов каждая). Перевод с английского на украинский. Без изменения сути. Перевод максимально близок к оригиналу. Английский язык ∙ 48 минут назад ∙ 15 ставок |
Вышгород