Перевод на украинский язык
количество страниц 90
Приложения 3
-
8 дней8888 UAH
8 дней8888 UAH
Привет.
Отправьте полную версию инструкции, после договоримся по стоимости.
Дополнительно могу сверстать и подготовить к печати.
Обращайтесь, результатом работы останетесь довольны.
-
1 день1000 UAH
154 16 0 1 день1000 UAH
Good day! I will complete your task quickly and efficiently. I have experience in translating technical literature. Also, I will provide everything in the form of a ready-made instruction with pictures (if the photos provided by you are of sufficient quality). I will indicate the price after reviewing the entire document, write to me personally and send the full document for evaluation.
-
1 день1000 UAH
4046 83 0 1 день1000 UAH
Привет! Я квалифицированный переводчик, свободно владею украинским и английским языками. Украинский - мой родной язык, с английским работаю уже 6 лет. Имею опыт перевода как устного, так и письменного. Готова выполнить ваше задание.
-
14 дней1000 UAH
303 14 дней1000 UAH
Good day!
Qualified translator from English. I am fluent in Ukrainian. Ready to complete your task.
-
1 день200 UAH
1658 24 0 1 день200 UAH
Привет. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу выполнить перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!
-
1 день200 UAH
43 1 день200 UAH
Приветствуем! Предлагаем выполнить ваш заказ переводчиками языкового центра Enjoy!
Наш центр уже более 9 лет на рынке перевода и сотрудничает с профессиональными дипломированными переводчиками из большинства языков мира. Мы работаем со всеми возможными языковыми парами, выполняем перевод любой сложности, перевод пакета документов, нотариальные заверения и апостили в установленный срок.
Ваша заявка заинтересовала наш языковой центр, поэтому мы с радостью возьмемся за ее выполнение в ближайшие сроки. Наши переводчики гарантируют быстрый и качественный перевод. Заранее благодарим за ваш ответ!
С уважением,
Языковой центр Enjoy
-
1 день200 UAH
243 2 0 1 день200 UAH
Good day!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
150 грн. за 1800 знаков с пробелами.
С уважением, Марина Рагулина.
-
14 дней1000 UAH
197 14 дней1000 UAH
добрый день, специализация технический перевод. Был в работе похожий перевод мануала для ленточной пилы только с польского языка. пришлите файл в личные для ознакомления, посчитаю точную стоимость и ориентирую по срокам. Буду рада сотрудничеству
Перевод выполняю сохраняя структуру и формат документа, с правками надписей на схемах, рисунках и т.д.
-
3 дня2500 UAH
1611 35 1 3 3 дня2500 UAH
Здравствуйте!
Готов начать сотрудничество!
Опыт в подобных проектах - есть.
*подробности в личных*
-
14 дней7000 UAH
5724 190 0 14 дней7000 UAH
Здравствуйте, Анастасия!
Дипломированный технический переводчик.
Обеспечу грамотный технический перевод инструкции.
Обращайтесь, обсудим все детали (стоимость ориентировочная).
Спасибо.
-
1 день2000 UAH
691 12 0 1 день2000 UAH
I am ready to start working. I will translate the technical manual from English to Ukrainian quickly and qualitatively.
-
1 день1000 UAH
2941 91 2 1 день1000 UAH
Добрый день, это задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
50 грн за 1 000 символов без пробелов
Уровень английского С1
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.
-
4 дня200 UAH
2277 79 0 4 дня200 UAH
Good evening.
Technical translator.
I will perform the work qualitatively, on time, preserving the structure of the original document and using correct terminology.
1800 words. 85 UAH.
-
3 дня2500 UAH
120 3 дня2500 UAH
Good evening. Ready to take on the translation of your instructions within the specified deadline. Quality guaranteed. Ready to start working on the order right now.
-
7 дней18 000 UAH
2767 88 0 7 дней18 000 UAH
Привет, с удовольствием выполню задание. У меня есть опыт в переводе технической документации и другое. Срок выполнения указываю с запасом. Жду вашего ответа. Буду рада сотрудничеству. Подробности в личных сообщениях.
-
3 дня3500 UAH
759 25 1 3 дня3500 UAH
Добрый вечер! Готова сейчас приступить к выполнению)
По специальности филолог/переводчик (романо-герм.языки/английский включительно). Переводом занимаюсь уже 4 года. Уровень английского С1-С2 (училась по обмену).
*Что касается цены, то можем обсудить это в лс.
Буду рада Вам помочь)
-
3 дня2500 UAH
228 1 0 3 дня2500 UAH
Ready for execution. I will provide a quality translation within the agreed deadline.
-
5 дней1300 UAH
2327 61 0 5 дней1300 UAH
Здравствуйте! Я выполню ваш заказ качественно.
Срок взят с запасом.
Имею высокий уровень английского языка (в письменной форме в том числе), не использую гугл переводчик. Сроки взяты с запасом, так как не знаю, сколько текста на ваших других страницах.
-
5 дней2500 UAH
514 16 0 5 дней2500 UAH
Good evening, Anastasia! I have looked through the sample pages and I am ready to start the translation. I am a specialist in my field, I can do my work quickly and qualitatively. I have a high level of Ukrainian and English. Contact me!
-
2 дня1000 UAH
776 8 3 2 дня1000 UAH
Привет. Меня заинтересовала ваша задача. Я могу сразу приступить к выполнению.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 часа 35 минут назад ∙ 11 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 14 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 1 час назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 3 часа назад ∙ 4 ставки |
Киев