Фриланс проекты › переклад наукового тексту (фізика і хімія) з укр мови на англійську
переклад наукового тексту (фізика і хімія) з укр мови на англійську
проект завершен
треба перекласти на англійську мову сттатю 75 тис знаків з пробілами. Термін - 2 тижні.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Евгенией Кононовой
переклад наукового тексту (фізика і хімія) з укр мови на англійськуРобота виконана на високому професійному рівні. Виконана вчасно, здана була навіть раніше обумовленого строку. Працювати було одне задоволення, мінімум уточнень і попередніх умов. Рекомендую для тих кому потрібна якісна робота за помірну плату і в строк.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ievgen Pylypchuk
переклад наукового тексту (фізика і хімія) з укр мови на англійськуЗ Євгеном ми співпрацювали вперше і я задоволена: чітке завдання, завжди на зв'язку для питань, швидка перевірка та гідна оплати виконаної роботи. Бажаю Євгенові великих успіхів в його шляхетній справі вченого та рекомендую його як Замовника!
-
3 дня3 150 ₴
Дмитрий Суковский 
146Добрый день,меня зовут Дмитрий.Я занимаюсь Английским два года.Если хотите проверить мой опыт дайте текст на проверку.Очень надеюсь на сотрудничество.
-
14 дней3 150 ₴
Natalia Zavrazhnova 
1591 82 0Вітаю, Євгене! Радо допоможу у перекладі. Маю червоний диплом філолога (факультет іноземної філології) та безперервний досвід роботи більше 16 років. Зроблю грамотно, у зазначений Вами термін.
-
фрилансер больше не работает на сервисе
-
14 дней3 000 ₴
Иван Осокин
188 4 0 1Заинтересован и готов к работе прямо сейчас, опыт переводов боле двух лет, учусь на переводчика.
Уровень английского- С1, примеры работ по локализации и переводам есть в портфолио.
Цена указана, сделаю в сроки, гарантирую качественный авторский перевод, жду ответа
-
7 дней3 150 ₴
Дмитрий Белый
3356 проверен 251 2 4готов выполнить работу качественно и оперативно
с тематикой знаком
обсудить детали можно в лс
-
14 дней3 150 ₴
Юлия Душейко 
781 38 0Доброго дня, Євгене! Мене дуже зацікавив Ваш проект. Я професійний перекладач англійської мови, стаж роботи - 17 років. За цей час успішно перевела багато наукових статей. З відгуками замовників про мою роботу можна ознайомитися в моєму профілі. Буду рада, якщо Ви довірите мені виконання цієї роботи, зроблю в зазначений термін і якісно. Вартість виконання всієї роботи - 2500 гривень.
-
6 дней2 900 ₴
Oleksandr Freelancer
3834 226 3 5Добрый вечер!
Буду рад помочь Вам с переводами. Работаю переводчиком более 4 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Уровень владения английским - С1. Обещаю сделать максимально качественно и согласно вашим требованиям!
Цена: 2900 грн / весь проект.
Время выполнения: 6 дней.
Можете почитать отзывы о моих прошлых проектах.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
-
14 дней3 150 ₴
Доброго дня! Вартість і терміни - ваші. Звертайтесь, буду рада співробітництву!
Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту! -
9 дней3 000 ₴
Marina Nikitina
856 100 0Вільно володію англійською, є досвід перекладу текстів з хімії і фізики. Перекладу за 9 днів
-
фрилансер больше не работает на сервисе
-
14 дней3 100 ₴
Анастасия Лисовская
1289 50 0 1Доброго дня! Зроблю за 2 тижні якісний переклад. За освітою - перекладач технічних текстів, тому лексику по фізиці і хімії знаю досконально. Можу зробити невелике тестове завдання, аби підтвердити високий рівень володіння англійською мовою.
-
10 дней3 000 ₴
Виктория Матеранская
785 31 0Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цену и сроки указала. Обращайтесь.
-
15 дней2 800 ₴
Добрий день, звертайтеся, буду рада вам допомогти, досвiдчений перекладач, оплата за переклад + перевiрка на помилки й оформлення тексту (абзаци, заголовки, унiфiкацiя тощо). Зроблю за 15 дiб, покажiть зразок тексту, бажано, найскладнiший, на ваш погляд, фрагмент.
Нет ничего невозможного для человека с интеллектом) -
4 дня3 150 ₴
Здравствуйте! К вашим услугам профессиональный переводчик, работаю в бюро переводов. Опыт работы хороший. Всю информацию и контакты можете увидеть в профиле, а также в графе "Резюме" и "Портфолио".
Конкретные сроки и стоимость за весь проект можем обсудить в сообщениях, всегда иду на встречу заказчику. Буду рада вам помочь.
Проект можно сделать быстро, дёшево, качественно, вдумчиво. Выберите два варианта, которые подходят Вам. -
7 дней3 150 ₴Победившая ставка
Евгения Кононова
5802 213 0Доброго дня, Євген! Дозвольте запропонувати Вам свої послуги професійної перекладачки (диплом магістра з відзнако). Виконаю переклад якісно, зі збереженням необхідної термінології та формату. Термін та вартість - Ваші.
Винница | 24 августа 2017 | 
-
Додайте до завдання файл з уривком тексту, щоб легше оцiнити роботу.
-
Ievgen Pylypchuk
— заказчик проекта
Дякую всім за пропозиції, я вже обрав переможця і домовився)
Швеция Обратите внимание
Вы выбрали сотрудничество в проекте на свой страх и риск. Всего 20% проектов на сервисе публикуются с такой формой расчета, а успешно завершаются такие проекты в три раза реже по сравнению с проектами с предварительным резервированием оплаты через Сейф.
Не подвергайте себя ненужному риску остаться без заслуженной оплаты за выполненную работу — предложите заказчику безопасную работу через Сейф!
