С учетом наличия специальной терминологии в тексте - исполнитель немного переоценил свои возможности по качеству перевода и срокам. Контактность на очень высоком уровне. Также есть адекватное желание идти навстречу по правкам и не бросать недоделанный проект.
111
1
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Добрый день, Константин!
Я, Владислав, имею 6 лет опыта работы в копирайтинге и переводах. Предлагаю точный перевод вашей финансовой брошюры с английского на русский с соблюдением структуры документа. Я обращу внимание на важные термины и нюансы, чтобы избежать неточностей. Все заказы выполняю вовремя, гарантирую высокое качество и внимание к деталям. Давайте вместе создадим идеальный результат!
С наилучшими пожеланиями!
368
0
Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день
Добрый день, пан Костянтин!
Готов обеспечить быстрое и качественное выполнение задания.
Имею 10-летний опыт в сфере переводов, а также образование в области филологии.
- Мой уровень владения Русским - соответствует уровню C2 ( носитель ).
Отзывы о моих переводах - 
Freelancehunt
79
0
Бюджет: 1400 UAH Срок: 3 дня
Добрый день.
Большой и успешный опыт перевода подобных документов.
Работу выполню качественно и в срок с сохраненим структуры исходного документа.
0
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Константин!
Я прекрасно владею украинским, английским и русским языками, так что с легкостью сделаю перевод! Текст будет переведен, не теряя своей сути, будет проведена проверка на орфографию, стилистику и грамматику!
Готова обсудить условия в личных сообщениях. Обязательно обращайтесь для обсуждения деталей!
Почему стоит выбрать меня?
1) Высокое качество перевода: Каждый текст будет переведен максимально точно, сохраняя все литературные особенности оригинала.
2) Индивидуальный подход: Я учитываю все ваши пожелания и требования, чтобы результат полностью соответствовал вашим ожиданиям.
3) Соблюдение сроков: Я ценю ваше время и гарантирую своевременное выполнение перевода без потери качества.
Пишите в личные сообщения, и я начну работу! Готова прямо сейчас начать перевод!
Заранее спасибо за ваше доверие!
20
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Готова выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
Уровень знания языка - C2
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
545
2
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
10
1
Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик с многолетним опытом перевода на разные языки. Моя специализация включает перевод, локализацию, редактирование и адаптацию текстов для различных целей. Я работаю с юридическими, техническими, медицинскими и коммерческими документами, а также с другими файлами, обеспечивая высокую точность и соответствие оригиналу. Схему документа оставлю как есть, есть опыт в этом. Я буду рад работать с Вами! Я могу сделать это в рамках срока, который вы укажете.
92
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Сделаю 1 в 1 с сохранением формата. Жду ответа. Пишите в личку для обсуждения деталей.
12
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Я могу помочь сделать точный перевод документа на русский язык, сохраняя форматирование, схему и основные элементы. Для этого могу использовать ручной подход, чтобы избежать ошибок, которые могут возникнуть при автоматическом переводе. Если вам это подходит, отправьте документ, и я подскажу дальнейшие шаги!
25
0
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день,
С удовольствием выполню Ваше задание, быстро и качественно!
Учусь на лингвиста романогерманской группы языков. Владею английским, немецким, русским и украинским языками.
Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).
Имею доступ к профессиональным программным обеспечениям, что поможет написанию и правильному оформлению текста.
Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы😊
С уважением,
Владислав Войтович
21
1
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Константин
Я хотел бы предложить свои услуги в выполнении Вашей работы. Буквально вчера завершил подобный проект.
Понимаю, что у меня небольшой рейтинг среди фрилансеров, но я гарантирую Вам высокое качество работы и своевременную её сдачу.
Я также готов обсудить любые детали и требования, которые Вы имеете по этому заданию.
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
