З урахуванням наявності спеціальної термінології в тексті - виконавець трохи переоцінив свої можливості щодо якості перекладу і терміну. Контактність на дуже високому рівні. Також є адекватне бажання йти на зустріч щодо правок і не кидати недороблений проект.
111
1
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, Константине!
Я, Владислав, маю 6 років досвіду роботи у копірайтингу та перекладах. Пропоную точний переклад вашої фінансової брошюри з англійської на російську з дотриманням структури документа. Я зверну увагу на важливі терміни та нюанси, щоб уникнути неточностей. Всі замовлення виконую вчасно, гарантую високу якість та увагу до деталей. Давайте разом створимо ідеальний результат!
З найкращими побажаннями!
368
0
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, пане Костянтин!
Готовий забезпечити швидке та високоякісне виконання завдання.
Маю 10-річний досвід у сфері перекладів, а також освіту в галузі філології.
- Мій рівень володіння Російською - відповідає рівню C2 ( носій ).
Відгуки про мої переклади - 
Freelancehunt
79
0
Бюджет: 1400 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня.
Великий і успішний досвід перекладу подібних документів.
Роботу виконаю якісно і в строк з збереженням структури вихідного документа.
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Констянтине!
Я досконало володію українською, англійською, російською мовами, тож з легкістю зроблю переклад! Текст буде перекладено не втрачаючи його суті, буде проведено перевірку щодо орфографії, стилістики та граматики!
Готова обговорювати умови в приватних повідомленнях. Обов'язково звертайтесь для обговорення деталей!
Чому варто вибрати мене?
1) Висока якість перекладу: Кожен текст буде перекладено максимально точно, зберігаючи всі літературні особливості оригіналу.
2) Індивідуальний підхід: Я враховую всі Ваші побажання та вимоги, щоб результат повністю відповідав Вашим очікуванням.
3) Дотримання термінів: Я ціную Ваш час та гарантую своєчасне виконання перекладу без втрати якості.
Пишіть в особисті і розпочинаю роботу! Готова прямо зараз розпочати переклад!
Заздалегідь дякую за вашу довіру!
20
0
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С2
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.
Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.
545
2
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більш ніж 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
10
1
Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю! Я професійний перекладач із багаторічним досвідом перекладу різними мовами. Моя спеціалізація включає переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів для різних цілей. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, а також іншими файлами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Схему документу залишу як вона є, є досвід в цьому. Я буду рад працювати з Вами! Я можу зробити це в межах терміну, який ви вкажете.
92
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Зроблю 1 в 1 із збереженням формату. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.
12
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Я можу допомогти зробити точний переклад документа на російську мову, зберігаючи форматування, схему та основні елементи. Для цього можу використати ручний підхід, щоб уникнути помилок, які можуть виникнути при автоматичному перекладі. Якщо вам це підходить, надішліть документ, і я підкажу подальші кроки!
25
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, російською та українською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
21
1
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю Констянтине
Я хотів би запропонувати свої послуги в виконанні Вашої роботи. Буквально вчора завершив подібний проект.
Розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи та своєчасну її здачу.
Я також готовий обговорити будь-які деталі та вимоги, які Ви маєте за цим завданням.
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
