Перевод pdf файла

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте, Игорь! Ваш проект по переводу каталога не только вызов, но и возможность усовершенствовать ваш материал для англоязычной аудитории. Объединив мой опыт в графическом дизайне и маркетинге, я превращаю каждую страницу в четкий и профессиональный документ. Мое внимание к деталям и понимание визуального компонента гарантируют, что ваш перевод будет не только точным, но и сохранит эстетику оригинала. Приглашаю обсудить, как мы можем вместе сделать ваш документ более доступным и эффективным.

Freelancehunt
Behance

Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!

У меня большой опыт работы с файлами формата PDF, у меня есть профессиональная программа для работы, которая помогает сохранить форматирование и качество документов в процессе редактирования. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним вы можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.

Бюджет: 700 UAH Срок: 5 дней

Игорь, доброго дня!
Могу качественно выполнить не только перевод каталога, но и полностью сохранить его оригинальное оформление.
Обращайтесь в личные сообщения — на данный момент не могу назвать стоимость и сроки выполнения, так как еще не видела сам каталог и его объем.
На моей странице есть отзывы о подобных работах.
Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 1300 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! 👋
Готов обсудить ваш проект 📝 и начать работу! 💻
Примеры в моем портфолио! 🖼️
Freelancehunt

Обращайтесь!😉

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! У меня есть опыт перевода технических текстов на английский язык. В частности, я переводила брошюры, инструкции с сохранением форматирования. За эту работу возьму 500 гривен, но с указанными специализациями этого проекта не получается выбрать более низкую ставку. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, готова быстро и качественно выполнить задание. Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте! 👋
Я могу перевести ваш каталог с русского на английский.
Работаю с коммерческими и техническими текстами, делаю перевод максимально естественным и адаптированным под иностранную аудиторию.

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Работаю в Canva более 2 лет. Готов создать и перевести ваш каталог на английский язык, сохранив оформление и формат PDF.
Могу начать сразу после получения исходного файла.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Быстро и качественно выполню ваш заказ с сохранением форматирования.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! 👋
У меня есть опыт работы с англоязычными заказчиками и выполнения переводов различной степени сложности. Готов качественно и в срок выполнить перевод вашего PDF-файла.
Пожалуйста, уточните:

тематику текста;

объем (количество страниц или слов);

требования к стилю или формату перевода.

После этого смогу оценить сроки и стоимость работы.

С уважением,
Александр Развернуть

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Игорь, добрый вечер.
Ознакомился с вашими материалами. Могу быстро и качественно интегрировать английский перевод в ваш каталог.
Буду рад все обсудить в личных сообщениях.
Хорошего вам вечера.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, готов выполнить ваше задание быстро и качественно, буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер, готова выполнить задание быстро и качественно. Пишите в личные сообщения для обсуждения деталей.

Бюджет: 800 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!

Готов взяться за Ваше задание. Напишите в личные сообщения для уточнения деталей потенциального сотрудничества :)

С уважением,
Олег

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер. Сделаем качественный перевод с сохранением форматирования. Цену указала. Срок - 1 день

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Добрый день
Владею английским на уровне B2-C1
С радостью возьмусь за ваш перевод сразу
Пишите в личные сообщения для начала работы

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Выполню ваше задание очень быстро и качественно. Имею опыт в переводе на английский. Общаюсь с носителями языка каждый день. Единственный вопрос, хотите перевод на британский английский или на американский английский? Обращайтесь )

Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте
Если актуально, напишите мне, считаю, что смогу сделать проект, также покажу примеры своего перевода.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готов создать вам PDF, только нужен текст на английском правильный, больше деталей при согласовании условий.

PS. или переведу через онлайн-сервисы, если вам это подходит

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!

Мы — бюро переводов Flashorder. Работаем более чем с 30 языками, включая английский, немецкий, французский, испанский, польский, арабский и др.

Предлагаем:
• Переводы любой тематики (техника, право, медицина, маркетинг)
• Работу с носителями языка
• Профессиональную редактуру
• Высокую скорость и качество

Гарантируем точность, пунктуальность и полную конфиденциальность. Готовы выполнить тестовое задание.

С уважением,
Команда Flashorder Развернуть

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

переведу быстро и точно. Большой опыт подобных переводов.
Буду рада сотрудничеству

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Предлагаю своевременное и качественное выполнение задания. Всегда на связи и оперативно учитываю все пожелания.

Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, Владимир!

У меня есть опыт перевода технической и маркетинговой документации с русского на английский. Перевод выполню с соблюдением стиля, структуры и оформления PDF-документа.

Готов начать сразу.

Буду рад сотрудничеству!

С уважением,
Евгений

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.

Переведу прямо сейчас.

Через час будет у Вас.

Пишите в личные сообщения.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Игорь, добрый день!
Заинтересовал ваш проект. У меня есть опыт в подобном. Готов вам помочь и уже приступить к работе.
Правки без ограничений, пока вам не понравится.
До вечера закончу!
За оплату обязательно договоримся!
Жду сообщения!

Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня

Заинтересовал Ваш проект!
Можем перейти к более детальному обсуждению?

Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день.
Перевод выполню качественно в установленный срок.
Готовый документ по своей структуре будет соответствовать оригиналу с возможностью редактирования.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Привет) Готова сотрудничать в соответствии с вашим ТЗ. Обращайтесь. Подробности в личных сообщениях.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно. 

Уровень английского - C1
💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Готов выполнить
Готов выполнить
Готов выполнить
Готов выполнить
Готов выполнить
Готов выполнить

Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!) Я была бы рада разработать для вас данный проект. Прислушаюсь ко всем пожеланиям и выполню качественно. С файлом ознакомилась)

Примеры моих работ можно увидеть в профиле, или же еще больше - по запросу в личных сообщениях) Также имела опыт перевода гайдов, инструкций и коммерческих предложений. Я была бы очень рада поработать вместе✨