Переклад сайту українською

Тестный урывок - в ПП
Стоимость за 1000 знаков бп

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Запорожжье. Окончила филологическую гимназию с упором на англ язык (+ бизнес англ. и литература). Задних не пасла, теперь применяю это на практике. Участвую в разнообразных конкурсах и проектах с применением англ языка, программе обмена., литературных соревнованиях поэтики и прозы. И занимаю далеко не последние места.
Знания имею довольно разносторонние, поэтому легко работаю, как с художественными, так и с научными статьями (публикациями).
Полиглотю себе тихонько, тому зрозуміло, що з рідною мовою філолог проблем не матиме (якщо це не так - він не філолог).
Насчёт психологической тематки, мне приходилось проектировать программу-методику, связанную с цветовой гаммой и псих. предпочтений детей. И научную работу отделения биологии и химии.
Выполняю за 24 часа макс , цена - договорная. Если вы согласны - уведомите, пожалуйста.

Доброго дня!
Позвольте вам предложить свои услуги. У меня профильное образование, а также опыт перевода в том числе и на украинский около пяти лет. Время исполнения наводжу приблизительно, возможно справляюсь и раньше. Цена указана за авторскую страницу - 1800 знаков с пробилами.
Вот перевод теста:
Рано или поздно, кого-то могут столкнуться жизненные трудности, недоразумения и страдания, когда по разным обстоятельствам нет возможности отвечать требованиям социума, культуры, или просто близких людей, когда становится понятно, какая перерыв лежит между желаниями и возможностями. Жизнь может стать невыносимой, терять всякий цвет и смысл. Бывает, человек сталкивается или живет с пустотой, которую, кажется, невозможно заполнить, с одиночеством, недоразумением себя, мира и своего места в нем.
В таких случаях обращаться к психоаналитике — это решение, которое может помочь разобраться в том, что происходит, и овладеть ситуацией».
Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

Показать оригинал

Перевести

Готова [email protected]

Буду рада сотрудничеству!
По образованию - переводчик. Более детальную информацию можете посмотреть в моем профиле.
Стоимость 15 грн/1000 сбп. оригинального текста.
Перевод отрывка отправляю в личные сообщения.

Обратитесь обсудим, стоимость работы указана за 1800 Ззп.

В жизни любого человека рано или поздно могут столкнуться сложные жизненные ситуации, недоразумения и страдания, когда по разным обстоятельствам невозможно ответить на запросы социоума, культуры или просто близких людей, когда проявляется серьезная перерыв между желаниями и возможностями, жизнь может стать нестерпимым, терять цвет и содержание, а человек остается с этими проблемами веч-на-веч. Иногда выпадает встретиться или жить в пустоте, которую, кажется, невозможно наполнить, с одиночеством, с непониманием себя, мира и своего места в нем.
Обращение к психоаналитике в такой ситуации может стать таким решением, которое поможет разобраться и справиться с тем, что происходит.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня! Я предлагаю свои услуги в переводе.

Тестную отправку отправляю в частный.

Показать оригинал

Перевести

5-10 грн за 1000 Збп.
Подробности в ЛС

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, готов к сотрудничеству.
Цена 15 грн за 1000 символов.

Рано или поздно в своей жизни каждый человек может столкнуться веч-на-веч с сложными жизненными ситуациями, с недоразумением и страданием, когда в различных обстоятельствах становится невозможным отвечать требованиям социума, культуры или просто близких людей, проявляется серьезный разрыв между желаниями и возможностями, жизнь может стать нестерпным, терять цвета и смысла. Наступает встречаться или жить с пустотой, которую кажется невозможным заполнить, с одиночеством, с непониманием себя, мира и своего города в нем.
В этом случае обращение к психоаналитике может стать тем решением, которое поможет разобраться и справиться с тем, что происходит».

Показать оригинал

Перевести

Предлагаю сотрудничество.
Подробную информацию вы получили в личном сообщении.

Показать оригинал

Перевести