Перевод текста на польский язык
1054 UAH
Приложения 5
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Оленой Чубкой
Перевод текста на польский языкКачественный и своевременный перевод! Переводчик прекрасно справился со своей работой.
-
Победившая ставка5 дней1054 UAH
172 8 0 Победившая ставка5 дней1054 UAH
Доброго дня ,
Меня зовут Елена Чубка. Заинтересовался ваш проект.
Я работаю переводчиком с/на польский более 6 лет. У меня соответствующее образование.
Должны много переводить сайты, инструкции, рекламные предложения и т.д. У меня также есть опыт перевода сайтов медицинского характера.
Ставка - 60 грн за 1800 сзп. Оплата на карту ПриватБанка.
Будем рады сотрудничать!
-
1 день200 UAH
457 26 0 1 день200 UAH
Носитель польского. Вы получите: адаптированный, грамотный текст без необходимости в редактуре. Высокое качество. Оперативность.
Точная цена и сроки в ЛС
Примеры (+отзывы перевод на польский), в портфолио:
Freelancehunt
-
1 день100 UAH
734 15 0 1 день100 UAH
Доброго дня!
Ваш проект очень интересный. Готов осуществить качественный перевод на польский язык.
Полную стоимость и время за которое будет готов качественный и профессиональный перевод мы можем обсудить в частных сообщениях.
-
1 день100 UAH
109 1 день100 UAH
Доброе время суток! Подрабатываю как переводчик и хотел бы взять Ваш заказ, в Польше нахожусь уже 5 лет, закончил Варшавский Университет, филология, если Вам будет интересна моя кандидатура, то оставляю ниже свой контакт:
1000 знаков - 70 гривен
[email protected]
Pozdrawiam, Wladyslaw Kalinchenkov!
Так же хотел бы выслать мой последний перевод с польского на украинской для международной строительной фирмы Protekt, а нет, не могу этого сделать, так как нужно заплатить денежку сайту)
-
2 дня100 UAH
530 48 0 1 2 дня100 UAH
В команде есть переводчики и редакторы польского, мы можем выполнить. Напишите мне или на [email protected]
Кроме того, мы можем выполнить перевод и на другие языки.
Стоимость и срок исполнения можно обсудить лично.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 384 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 19 минут назад ∙ 9 ставок |
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 12 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 7 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 6 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 2 часа назад ∙ 66 ставок |
Львов