Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перекладач з Укр на Нім (професійний переклад)

истекло время актуальности


Привіт. Потрібно перекласти тексти з української на німецьку. Тексти пов"язані з СММ напрямком тому впевнена німецька мова дуже важлива, щоб в коментарях під постами люди не писали що там помилка) 


Ось частина поста як приклад для кращого розуміння завдання;

" 👌 Приріст якісної аудиторї
Ми детально аналізуємо вашу цільову аудиторію, знаходимо її в усіх закутках соцмереж і знайомимо з вашим брендом. Дивимось, хто реагує найкраще, і потім скеровуємо наступні пошуки на схожих людей. Так триває постійно.

👌 Збільшення показників статистики
Ми робимо так, щоб аудиторія максимально взаємодіяла з вами, а не залишалася мертвим числом. Працюємо на залучення, охоплення, лайки, коменти, збереження, участь в інтерактивах у сторіс і тд.

👌 Пошук лідів
Ліди — ще не продажі. Але це гаряча ЦА, яка готова здійснити покупку. Якщо простіше, то лід — це така собі заявка (повідомлення у дірект чи коменти про ціну, уточнення деталей)."


Чекатиму на ваші пропозиції. 

І будь ласка з пропозицією скидайте відразу і ваш телеграм для швидкого зв"язку.



  1. 1 день200 ₴
    Владислав Коротяев
     4370  проверен   152  0   2

    Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста

    Украина Одесса | 7 октября в 15:36 |
  2. 1 день100 ₴
    Марина Марина
     370   21  0

    Готова сделать качественный перевод на немецкий язык.

    Большой опыт в сфере ИТ, маркетинг, лидогенирация, брендинг и т.д. Переводила лендинги, сайты для ИТ компаний

    Бюджет: 70 грн/1000 символов без пробелов
    Так же рассматриваю долгосрочное сотрудничество

    Телеграм скину при личной переписке

    Украина Киев | 7 октября в 15:47 |
  3. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1449   62  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 7 октября в 16:07 |
  4. 1 день100 ₴
    Oleksandr Freelancer
     3438   218  3   5

    Добрый день!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Также, неоднократно работал с маркетинговыми материалами и текстами. Проблем с переводом не будет. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Можно ознакомится с полным материалом?
    Смогу сразу приступить к выполнению работы.
    Цена: 35 грн / 1000 сим перевода.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

    Украина Киев | 7 октября в 16:12 |
  5. 1 день100 ₴
    Igor Lymar
     2079   68  0

    Доброго дня!
    Дипломований перекладач німецької, грамотний переклад, вільне володіння та чималий досвід.
    Буду радий допомогти, звертайтеся.

    Украина Киев | 7 октября в 17:55 |
  6. 1 день120 ₴
    Назар Глуханюк
     1458  проверен   31  0

    Добрый вечер!
    Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Уровень английского языка - С1. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
    Почему именно я:
    - грамотность и честность на первом месте;
    - всегда на связи;
    - максимальное качество;
    - соблюдение сроков.
    Давайте начнем работу?
    С уважением, Назар!

    Украина Украина | 7 октября в 19:00 |
  7. 2 дня130 ₴
    Андрій Пакулець
     489   7  0

    Доброго дня) Радий буду співпраці з приводу перекладу тексту) Вивчаю німецьку починаючи з 5 класу школи, вчу додатково медичну німецьку і технічну, готовий виконати переклад швидко і якісно з ключовими словами або без. Досвід роботи з SDL Trados, рівень мови В2-С1) Чекаю на відповідь) вартість перекладу 60 грн за 1000 знаків)

    Украина Львов | 9 октября в 16:39 |