Перевести фразы сайта с Eng на УКР
300 UAHВ удобной админке сайта перевести 300 названий категорий.
Нужно просто вписать значения.
Так же проставить соответствия ID Категорий с сайтом поставщиком для импорта.
По названию указать нужные циферки.
Приложения 1
-
271 1 0 Добрый день, я ношу украинский язык, находись уже год в англоязычном пространстве. Хочу начать работать переводчиком, поэтому с удовольствием выполню вашу задачу
Добрий день, я носій української мови, знаходжусь вже рік в англомовному просторі. Хочу почати працювати перекладачем, тож з задоволенням виконаю ваше завдання
-
712 43 0 Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 2 лет. Недавно завершил точно такую же работу. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный перевод фраз. Английский на уровне В2/С1, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость устравивает.
В админках работал множество раз, даже сайти разрабатывал, хотя это и не моя специализация:)
Сделаю за день.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)
-
957 9 0 Добрый день
Очень заинтересована ваша публикация и я с удовольствием принимаю за вашу задачу.
Буду рад сотрудничеству.
Доброго дня
Дуже зацікавила ваша об”ява і я з радістю візьмусь за ваше завдання.
Буду рада співпраці.
-
712 7 0 Доброго дня! Оперативно выполняю перевод. В портфолио успешно завершены аналогичные проекты с положительной оценкой от заказчика.
Доброго дня! Оперативно виконаю переклад. В портфоліо є успішно завершені аналогічні проекти з позитивною оцінкою від замовника.
-
1513 55 0 1 Доброго дня . Я сделаю. Есть соответствующий опыт. Пишите в частное, качество гарантию.
Доброго дня. Зроблю. Є відповідний досвід. Пишіть в приват, якість гарантую.
-
1217 43 1 Добрый день. Готова перевести в админке сайта с анг на укр. С аналогичной работой сталкивалась
-
1020 25 0 Доброго вечера
Я могу помочь в выполнении заданий. Опыт работы с WordPress более 3 лет, а также уровень английского C1. Сохранить все требования в процессе работы.
Завершается выполненная задача в работе с переводом: https://freelancehunt.com/project/redaktirovat-kontent-wordpress/1102440.html (что правда суть введения и язык датский).
Срок исполнения и стоимость можно обсудить в личных уведомлениях.
Условия могут соответственно также обсуждаться, готов работать через Сейф.
Связь 24/7.
Доброго вечора
Можу допомогти у виконанні завдання. Досвід роботи із WordPress більше 3 років, а також рівень англійської C1. Враховую всі вимоги в процесі роботи.
Крайнє виконане завдання в роботі із перекладом: https://freelancehunt.com/project/redaktirovat-kontent-wordpress/1102440.html (щоправда суто внесення і мова данська).
Термін виконання і вартість можна обговорити в особистих повідомленях.
Умови можна відповідно теж обговорювати, готовий працювати через Сейф.
Зв'язок 24/7.
-
1770 67 0 Доброго вечера!
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение. Готовы сделать скидку.
Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
-
240 1 0 Здравствуйте! Готов вам помочь. Уровень английского - В2, являюсь носителем украинского языка. Также я программист с 2х летним опытом. Буду рад сотрудничеству.
Актуальные фриланс-проекты в категории Локализация ПО, сайтов и игр
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 12 ставок |
Локализация игры на японскомЛокализация игры - https://apps.apple.com/us/app/sex-after-foreplay-couple-game/id1567470740 4 уровня . Каждая по +- 4000 символов с пробилами . Всего 16000 симполий с пробилами. Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 4 ставки |