перевести текст с польского на русский
425 UAHНеобходимо перевести 9 страниц текста (строительная тематика - плинтуса) с польского на русский.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Александром Гоковым
перевести текст с польского на русскийКачественно и оперативно выполненная работа! Ответственный исполнитель, очень рекомендую.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Кучинским
перевести текст с польского на русскийЯсно поставленная задача. С оплатой никаких проблем. Рекомендую как заказчика.
-
1 день700 UAH
2629 171 0 1 день700 UAH
Здравствуйте, могу выполнить.
-
Победившая ставка1 день425 UAH
789 88 1 2 Победившая ставка1 день425 UAH
Сделаю перевод качественно и в срок.
-
5 дней1905 UAH
300 51 0 1 5 дней1905 UAHДобрый день! Готова выполнить перевод.
-
1 день1000 UAH
110 6 1 3 1 день1000 UAH
Выполню быстро и качественно. Цена 250р/1800
-
1 день425 UAH
461 26 0 1 день425 UAH
Носитель польского. Уровень владения - С2.
Адаптированный, грамотный перевод без необходимости в редактуре.
Примеры работ (+отзывы перевод на польский) в портфолио:
Freelancehunt
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод сайта с украинского языка на русскийТребуется перевод текста сайта на русский язык. Оригинал текста на украинском языке. Количество символов примерно 22 тыс. Тематика энергетика, строительство. Текст предназначен для профессионалов, для ознакомления непрофессионалами, но встречаются аббревиатуры,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 54 минуты назад ∙ 21 ставка |
Перевод инструкции по оборудованию
1000 UAH
Требуется перевод инструкции по оборудованию. Нужен человек, разбирающийся в этом, для адекватного перевода. Главное в переводе: - Контроль шрифтов, зачастую переводят через переводчика и шрифты отличаются, скачут - Правильный перевод технических терминов - Разумный… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 часа 32 минуты назад ∙ 10 ставок |
Устный перевод немецкого языкаДобрый день! Ищу переводчика, который сможет провести несколько часов разговора в режиме конференции. В дальнейшем необходима поддержка, которую будем обсуждать отдельно. Тематика: общая, но уровень необходимый В2 - С1. Прошу в ставке указать стоимость за час. Перевод текстов ∙ 4 часа 29 минут назад ∙ 2 ставки |
Требуется носитель немецкого языка для корректуры: проверка и исправление автоматических переводов для сайта мужской одежды
8326 UAH
Описание: Мы управляем сайтом, продающим мужскую деловую одежду (костюмы, пиджаки и т.д.), который был переведен с английского на немецкий с помощью автоматизированных инструментов. Нам нужен носитель немецкого языка для проверки полного содержания сайта и исправления любых… Немецкий язык, Перевод текстов ∙ 1 день 22 часа назад ∙ 12 ставок |
Быстрый перевод PL–RU / PL–EN (короткие тексты)
840 UAH
Ищу человека для перевода короткого текста (200–500 слов) с польского на русский или английский язык. Простая статья (новость / описание). Оплата сразу после выполнения. Опыт приветствуется перевод, русский язык, польский язык, ИИ, копирайтинг, быстрая помощь Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 дня 14 часов назад ∙ 46 ставок |
Польша