Перевод с английского на русский

Добрый день! Я с легкостью могу выполнить эту задачу, потому что сейчас я получаю образование переводчика, и у меня очень много опыта именно в переводе подобных видео. Мой уровень английского – B2. Если заинтересовало мое предложение, буду рада сотрудничать.

Доброго дня !
Швидко та якісно зроблю переклад відео
Зможу розпочати прямо зараз

Здравствуйте. Сделаю перевод видео и впишу нужный таймкод. Готово будет раньше 10 числа :)

Здравствуйте!


english c2
filolog
Предлагаю свои услуги .......

Здравствуйте.
Имею многолетний опыт переводов различной тематики.
Быстро и качественно выполню ваш заказ.
(Subtitle Edit).
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.

Добрый день!
Готова приступить к работе.
Буду рада сотрудничеству.
Я филолог, копирайтер и переводчик.
Свободно владею английским и русским.
Примеры работ в Портфолио.

Уровень владения английской C1. Зделаю все быстро и качественно.

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Доброго дня!

Готова виконати проект вже сьогодні.
Навчаюсь на філолога-перекладача та можу якісно інтерпретувати текст для російськомовного читача.

Крім того мешкала в США та переїжджаю до Канади, тому чудово розумію акцент.

Приветствую, сделаем за 2 суток. Бюджет ваш.
Нужно просто текстом, с таймкодами. И все. Верно?

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод видео, мой уровень английского С2.

Здравствуйте!
Владею английским на уровне В2, работу выполняю в поставленные сроки и качественно. Задача вполне понятна, буду рада помочь!

Добрий день.
Займаюсь перекладом на різноманітну тематику.
Вільно володію англійською мовою.
Готова приступити до проекту

Здравствуйте! Предлагаю свои услуги по переводу . Буду рада сотрудничеству!