Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

перевод интервью на англ

закрыт без выполнения


перевод интервью на английский язык  для европейского глянцевого издания. Текст должен быть сочным и интересным для чтиения  



  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 1 день300 ₽
    Дарья Милкова
     282   4  3   1

    Здравствуйте!
    Буду рада сотрудничеству с Вами. Выполню качественно и быстро, цена 100р/1000збп. Готова приступить к работе уже сегодня.
    С уважением,
    Дарья

    Россия Екатеринбург | 8 июня 2017 |
  3. ставка скрыта фрилансером
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 1 день200 ₴
    Галина Дехтярук
     1004  проверен   29  0   1

    Буду рада сотрудничеству!

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  6. 1 день155 ₴
    Марина Болотских
     95 

    Здравствуйте!
    Предлагаю качественный и грамотный перевод на английский.
    Стоимость - 6 USD за 1000 зн.
    Все детали можно обсудить, пишите.

    Украина Харьков | 8 июня 2017 |
  7. 1 день100 ₴
    Валерий Духнич
     204   2  0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  8. 2 дня45 ₴
    Марина Йосипенко
     135 

    Сделаю хороший перевод! Примеры работ https://freelancehunt.com/freelancer/marina_yosipenko.html#portfolio
    45 грн. /1800 зсп

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  9. 1 день200 ₴
    святослав черепанов
     300   0  1   1

    Обращайтесь в личку!

    Казахстан Байконур | 8 июня 2017 |
  10. 1 день35 ₴
    Валерия Галушко
     543   22  0

    Добрый день, Юлия!
    С удовольствием выполню такое интересное ззадание.
    Подойду к Вашему проекту со всей фантазией.
    35 грн за 1000 знаков без пробелов.
    Готова приступить прямо сейчас.
    Буду рада с Вами сотрудничат

    Украина Днепр | 8 июня 2017 |
  11. 1 день189 ₴
    Анна Русова
     2842  проверен   66  0

    Добрый день!

    Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.

    3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
    - Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
    - В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
    - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп) – и сложности проекта.
    Работаю по 100% предоплате или через Безопасную Сделку на данном сайте.

    *Степень сложности в моем понимании ― это объем работы. Стоимость обосновывается и формируется исходя из детального анализа задач и результатов, которые ожидает Клиент.
    Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, потребности и боли клиентов, на которые будет сделан ударный продающий акцент, предлагаю пообщаться в лс: по скайпу или email.

    Мое портфолио: https://www.behance.net/a-rusova?
    Email: [email protected]

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  12. 1 день35 ₴
    Денис Мовознавець
     537   21  0

    Здравствуйте. Готов выполнить перевод. Имею огромный опыт. Качество гарантирую.

    Украина Хмельницкий | 8 июня 2017 |
  13. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     289   4  1   3

    Выполню быстро и качественно.

    Украина Украина | 8 июня 2017 |
  14. 1 день300 ₽
    Дмитрий Бродко
     169 

    Здравствуйте.
    С удовольствием профессионально отнесусь к данной работе.
    Нужно ведь "расширять" базу клиентов 😉

    Беларусь Минск | 8 июня 2017 |
  15. 1 день200 ₴
    Марианна Дечева
     89 

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Готова приступить
    40 грн/1800 знаков

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  16. 1 день80 ₴
    Татьяна Захарова
     702   49  0   1

    Добрый день!
    Готова выполнить заказ

    Украина Харьков | 8 июня 2017 |
  17.  2872 
    1   86  0

    1 день200 ₴

    Добрый день.
    Стоимость перевода с русского на английский язык составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами. Текст будет интересным для чтения.

    Украина Харьков | 8 июня 2017 |
  18. 1 день200 ₴
    Eleonora Martiian
     285   7  0

    Готова приступить к выполнению заказа.
    Я перевела книгу "Эра Водолея" (660 стр) с русского на английский язык. Неоднократно работала с художественными текстами.
    Пиши стихи и песни, поэтому выбрать удачный эквивалент или украсить фразу не составляет труда.
    Опыт работы 7 лет
    Ссылка на мой сайт https://eleonorawixsite.wixsite.com/martiian-translator
    Моя почта [email protected]

    Франция Bordeaux | 8 июня 2017 |
  19. ставка скрыта фрилансером
  20. 1 день250 ₽
    Екатерина Мамшова
     186 

    Здравствуйте

    Выполню быстро и качественно.
    Цена договорная

    Россия Калининград (Кенигсберг) | 8 июня 2017 |
  21.  фрилансер больше не работает на сервисе
  22. 1 день200 ₴
    Анна Нурахмедова
     329   3  0

    Доброго дня! Готова до співпраці. Ціна: 45грн за 250сл. Термін виконання залежить від обсягів роботи. За Вашим бажанням можу виконати ТЗ.

    Украина Днепр | 8 июня 2017 |
  23. 2 дня300 ₴
    Марина Марина
     206 

    Здравствуйте! Можем обсудить детали. Стоимость перевода зависит от текста и условий перевода.

    Канада Mississauga | 8 июня 2017 |
  24. 1 день200 ₴
    Анна Качуро
     256   2  0

    Качественный перевод к вашим услугам.Сделаю все на высшем уровне и сочно!Обращайтесь

    Украина Киев | 8 июня 2017 |
  25. 1 день100 ₴
    анна z
     60 

    Здравствуйте!
    Переведу качественно. Стоимость 30 грн. за 1000 знаков. Опыт переводов 6 лет. Обращайтесь!

    Украина Украина | 8 июня 2017 |
  • Здравствуйте!


    Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру. 

    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку. 

    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по интересующей Вас тематике по Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).

    Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).


    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены.

    Срок исполнения назначаете Вы.


    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.

    Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.


    --- 

    С уважением,

    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог


    Контакты для связи:


    E-MAIL 1 (плюс Агент Mail.Ru): [email protected]

    E-MAIL 2 (плюс Google Talk и Google Hangouts): [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist

    ICQ: 595316255