Перевод каталога с анг-немецкого - на укр
500 UAH
Необходим срочно перевод с техническим уклоном
текст каталога на анг и частично немецкого на укр язык!
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с фрилансером
Перевод каталога с анг-немецкого - на укрБлагодарю
Все получилось!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Гончаренко
Перевод каталога с анг-немецкого - на укрСпасибо Вам за сотрудничество. Очень хороший заказчик, терпеливый. Были некоторые недочёты, смог указать и терпеливо ждал корректировки. Буду рад поработать снова.
-
2 дня1000 UAH
3072 233 1 3 2 дня1000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
4 дня500 UAH
778 35 0 4 дня500 UAH
Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект. Есть большой опыт перевода технических текстов, в частности инструкций.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.
Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!
-
1 день800 UAH
730 90 2 1 1 день800 UAH
Здравствуйте, Александр.
Специализируюсь на техническом английском и немецком.
Буду рада помочь с переводом в кратчайшие сроки.
-
1 день200 UAH
259 4 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Александр!
Готова выполнить качественный перевод Вашего документа, имею опыт с подобными проектами.
Касательно моей компетенции, я филолог-переводчик английского языка с опытом работы-3 года. Уровень английского - C1, немецкого - B2.
Касательно цены и сроков договоримся.
Пишите, буду рада помочь :)
-
1 день1000 UAH
1518 99 3 1 1 день1000 UAH
Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
69 165 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 5 часов 49 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 18 часов 44 минуты назад ∙ 24 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 5 часов назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 7 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 8 часов назад ∙ 28 ставок |
Киев