Перевод книги на английский язык

Добрый день, Александр. Готова приступить к выполнению работы с момента согласования условий. Имею две переведенных книги (non-fiction) в портфолио. Могу предоставить как пример. Работаю на результат, с учетом всех особенностей вашей книги. Готова обсудить условия сотрудничества прямо сейчас, всегда на связи.

Добро пожаловать! Готовы к переведению книги уже сегодня! Полный перевод займет около недели. 1000 знаков = 50 грн. Уровень английского С1. Я сделаю все качественно и быстро. Будем рады сотрудничать!)

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте Aleksandr
Интересно было бы с Вами поработать
СТОИМОСТЬ РАБОТЫ: 3$/1000
Опыт работы 7 лет. Сценарист/филолог. Специализация: SEO|Сценарии|Копирайт/рерайт|Коммерческие/Продающие тексты.
Языки:Украинский/Русский/Чешский/Английский/Немецкий
Хорошо разбираюсь в движке WorldPress.В наличии много интересных идей.
Примеры статей пришлю в личном сообщении.

Добрый день,готова выполнить ваш проект , сделаю всё быстро и качественно.Пишите.

Добро пожаловать! Интересно) у меня огромный опыт перевода книг, журналов (я редактор издательства)
Английский - С1, работаю без переводчика
Срок - 2 дня
Стоимость - 700 грн

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Александр!

Заинтересовал Ваш проект.

Я свободно владею русским и являюсь дипломированным переводчиком английского языка. Опыт работы - более 25 лет. В том числе около 5 лет опыта в переводах именно на тему психологии.

Если Вас интересует сотрудничество с профессионалом своего дела - обращайтесь, буду рада помочь!

Добрый день, люблю заниматься переводом, уровень английского B2, поэтому сделаю как можно быстрее. К проекту относится с ответственностью.

Показать оригинал

Перевести

Я делаю перевод качественно и вовремя.На какой срок должен выполнять?

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте,
филолог
английский с2
проработал 3 года в биткойн-фирме
С Уважением
Сандро

Добрый день, заинтересованный в вашем проекте, был бы очень рад помочь. Я изучаю на переводчике, поэтому проблем с переводом не возникнет. 1000 сбп - 50 грн, неделя работы. Будем рады сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод книги, мой уровень английского С2, интересует психологическая тематика.

Добрый день, Александр!
Занимаюсь переводческой деятельностью более 10 лет, работаю с различными тематиками. Уровень английского С1.
Ставка 160 грн/1800 зсп исходного текста.
Качество и соблюдение сроков гарантирую.
С уважением,
Анна

Здравствуйте
Изучаю психологию на языке зарубежного оригинала. Примеры переведенных книг есть.
В каком формате текст? Можно ли увидеть небольшой отрывок из книги?

Добрый день! С радостью выполню данный проект. Имею опыт перевода и написания текстов более 3 лет. Уровень английского - С1. Учусь по специальности "филология", что ещё больше помогает мне в написании грамотных и качественных материалов.
В тематике хорошо разбираюсь. Сроки выполнения обговариваются.
Несколько моих работ, связанных с переводом:
1. https://docs.google.com/document/d/1yBTS5Y2W1fvmkW2RS4FLUR60ZcK2DS_pFMKTMfZJiLs/edit?usp=drivesdk
2. https://docs.google.com/document/d/1o2hPYlYNHdhPUfoET9rMXFQRvZyEPzEaj2lGytJud94/edit?usp=drivesdk
3. https://docs.google.com/document/d/1mDN17L-mbEZMwQ-uGEs0uPf3oANVncBrliIOblkewuU/edit?usp=drivesdk
4. https://docs.google.com/document/d/1dz4bnGdjTRbWNac1-2gWOVUfpNdSuBLPwn9N7sKdWvA/edit?usp=drivesdk

Добрый день . Я предлагаю свою помощь. Свободно владею английским языком.

Я делаю качественно в максимально возможные сроки.

Приятная связь гранату.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Вас интересует задача, готова к выполнению.
Уровень английского C1, русский - свободный.
У меня есть опыт перевода текстов на различные темы, в том числе и на тему психологии.
В каком формате книга?
Обращайтесь !

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, я работаю переводчиком в языковых парах Ru-En-Ru более 5 лет. Работаю с разнообразными тематиками. Готова приступить к работе в любое время.

Добрый день, Александр.

Покажите пожалуйста страницу для оценки объёма или весь текст.
Ориентировочно 60 гривен за 1000 символов.

Гуманитарное образование,
С уважением, Иван

Добрый день.
Я свободно владею русским и английским. Занимаюсь переводами более 15 лет. Состою в многих группах и работаю на платформах типа Upwork, перевожу литературу, много книг. Разбираюсь в психологии.
Давайте обсудим ваш проект.

Добрый день!
Предлагаю свои услуги профессионального переводчика. Качество и грамотность выполнения работ гарантирую.
Опыт работы - более 8 лет, переводила и книги. Всё можно найти в Портфолио. Резюме и отзывы также в профиле.
Только ручной и адаптированный перевод под носителей, «живой» язык, но при этом с использованием правильной терминологии.
Цена точная зависит от количества символов без пробелов. Сроки также пока примерные указала.
Буду рада помочь Вам!

Добрый день! Готов выполнить перевод, дипломированный переводчик, английский С2. Буду рад сотрудничать!

Добрый день!
Интересую Вас задача, потому что сама заинтересована в психологии.
Перевод пройдет быстро и качественно, жду сотрудничества))

Показать оригинал

Перевести