Перевод на английский язык
200 UAHГоспода специалист, имеющие большой опыт общения с носителями английского языка,
нужна ваша помощь!
Необходим нативный перевод цели команды начинающего стартапа.
Планируется. что он будет размещен на бирках каждого изделия.
Перевод не должен быть дословным, но по смыслу максимально понятным англоговорящей девушке (женщине)
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Sonya Prystash
Перевод на английский языкСофия отлично справилась с задачей! Предложила сразу 3 варианта решения!
Очень понравились - быстрые ответ и решение задачи, креативность мышления, грамотное изложение.
Всегда приятно сотрудничать с высокообразованными и ответственными людьми!
Рекомендую Софию, как отличного исполнителя, специалиста и мастера своего дела!
А Ей желаю интересных проектов, творческой самореализации, больших и малых побед в достижении своих целей!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Сергеем Гусаром
Перевод на английский языкВсё хорошо, благодарю за сотрудничество
-
Добрый день!
Преподаватель английского языка с 20-летним стажем и практикой работы переводчиком в США.
Пишу информационные статьи, делаю переводы на различные темы.
Также специализируюсь на написании постов в социальные сети (есть своя страница).
Буду рада помочь Вам с переводом необходимого материала.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
1050 51 0 Победившая ставка1 день200 UAHЗдравствуйте!
Предложу пару вариантов красивого перевода за отзыв (бесплатно)
Обращайтесь)
-
278 16 0 Здравствуйте, Сергей!
С радостью выполню перевод.
Опыт - 7 лет, стажировка в США, ежедневная практика с носителями.
Обращайтесь :)
-
393 Здравствуйте, Сергей)
Имею большой опыт в переводе текстов с английского на украинский язык. Около 3-х лет работал в компании с носителями английского языка, что способствовало усвоению языка на наивысшем уровне. С удовольствием выслушаю все Ваши пожелания касательно всей необходимой работы!
Буду очень рад сотрудничеству!)
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 100uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде, переводить будет носитель, который проживает в Нью-Йорке. Можно ознакомиться с материалом?
-
285 8 0 Добрый вечер! Постоянно общаюсь с носителями английского, сделаю быстро.
-
430 32 5 Здравствуйте
Жив в Великобритании 4 года
3 года опыта работы в качестве копира
Взгляд
-
242 9 0 Добрый день! Готова заняться вашим переводом, работаю с Американским рынком.
-
1058 26 0 Добрый вечер! Я профессиональная переводчица и бренд-копирайтер на западном рынке. Цена договорная. Пример перевода для индустрии моды можно посмотреть тут - https://freelancehunt.com/applicant/kalynared.html#portfolio-rerayting&gid=158909&pid=4
-
658 21 0 Выполею быстро и качественно. Могу предложить несколько вариантов перевода. Буду рада сотрудничеству
-
14490 573 8 3 Здравствуйте у меня есть носитель британец и американец - сделаем адаптированный перевод. Обращайтесь
-
222 5 1 Добрый вечер! Имею большой опыт в сфере перевода, около полугода жила в англоязычной среде. Готова помочь вам, обращайтесь.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 8 дней назад ∙ 9 ставок |