Перевод на польский язык
200 UAHНужен профессиональный переводчик на польский. Сайт онлайн казино требуует перевода на польский язык, в связи с расширением рынка предоставления услуг онлайн гемблинга. Надо перевести сайт/емейл рассылки на польский язык.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Daria Semeniuk
Перевод на польский языкотличны быстрый перевод! очень довольно продолжаем сотрудничество
![]()
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод на польский языкОтличный заказчик. Четкое ТЗ, моментальные ответы на вопросы. Рекомендую!
-
147 Готова обсудить.
Стоимость зависит от объёма, сложности и сроков.
Перевод текста - от 75 грн/1800 знаков с пробелами
Буду рада сотрудничеству!
-
118 Заинтересована. Могу начать работу в любой момент. Можно на постоянной основе
-
59 5 1 1 Добро пожаловать! Фахово занимаюсь редактированием польскоязычных текстов хочу предложить Вам свои услуги -
Вы получите качественный читательский текст без шаблонных ошибок переводчика.
От 50 грн за 1000 Зпб. У меня есть опыт перевода тестов казино.
Примеры моего перевода сайтов и отзывы о работе можно посмотреть в профиле
-
4677 286 0 Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), имею большой опыт перевода сайтов на польский язык, знакома с тематикой казино. Готова выполнить для Вас качественный перевод сайта, ориентировав его на польскую аудиторию. Стоимость - 70 грн за 1000 знаков без пробелов. Предлагаю обсудить детали в личной переписке.
-
668 67 1 5 Привет,
Сделаю чистый, грамотный перевод.
Польский: С1 - 3-й год учусь в Варшаве (АСП, мультимедиа). Постоянно общаюсь с носителями, потому язык живой, разговорный.
Отзывы о работе с польскими проектами смотрите в профиле.
Портфолио:Freelancehunt
… Пишите.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 70uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
19960 753 0 Здравствуйте. Уже занимался переводами подобной тематики, только для 1xbet (можете почитать отзывы, но переводы были на испанский). Цена 1.5$/1000смв. Польский знаю хорошо, год жил в Варшаве. Оплата после выполнения работы. Обращайтесь)
-
17204 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
118 9 0 Добрый день!
Владею польским языком на уровне С1 (Zaawansowany), есть опыт переводов текстов похожей тематики. Буду рад сотрудничеству.
С уважением,
Евгений.
-
144 Здравствуйте,могу помочь вам ,у меня уровень польского языка B2,обучалась в Польше
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
238 6 0 Здравствуйте. Я носитель польского и русского языков. Имеется опыт перевода лендингов и сайтов. Стоимость перевода 55 грн /1800 зсп. Обращайтесь за примерами работ в личку. Сделаю быстро и качественно
-
316 17 5 3 Здравствуйте, сделаю все качественно и в срок. Обращайтесь, вычитка перевода носителем. Сроки и цену обсудим.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2245 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 21 час 37 минут назад ∙ 19 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 7 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8982 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 18 часов назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 20 часов назад ∙ 4 ставки |