Перевод продуктов сайта (с рус на укр)

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Меня заинтересовал Ваш проект, поэтому готов принять за реализацию в ближайшее время.
Относительно оплаты: 30 грн- 1000 сбп, но можно опираться на объем работы (вещаем обсуждение деталей).
В день я смогу выполнять от 3 до 5 текстов.
Свободно владею украинским, английским и русским языками. У меня есть философское образование, поэтому задача будет выполнена быстро и качественно.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Поздравляю вас, я могу вам помочь.Письте в личном, согласимся.

Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 550 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 35uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня! Мало опыта в подобной работе, поэтому без проблем реализую ваш проект!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго вечера .
У меня есть опыт перевода текстов, поэтому с легкостью и качеством могу выполнить ваш заказ.
Цена; 1000 символов - 50 грн.
Я могу переводить 2-5 текстов в день, в зависимости от количества символов.

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Готовы выполнять эту работу качественно и как можно быстрее.
Цена зависит от объема самого текста и срока исполнения.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день! С удовольствием готов помочь с проектом, люблю работать с переводом текстов, единственное хотел бы уточнить насчёт объёма и тематики текста.
Хотелось бы поработать над вашим заданием. Живу в Украине, имею опыт перевода, хоть и небольшой.
Буду рад сотрудничеству, пишите в любое время!

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать!
Готов выполнять переводы.
Стоимость - 30 грн / 1000 сбп.
Работы готовы присвоить 1-4 часа в день.
У меня есть опыт перевода контрактных документов, делового листирования, стихов.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Готовы работать. Подробности и цены рассмотрим. Опыт выполнения такой работы имеется. Я могу работать на постоянной основе.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Очень заинтересован ваш проект. Имею большой опыт в копирайтинге и рерайте (более 3х лет). Занималась переводом технических текстов, методик и учебников из русского на украинский язык для университетов Харькова (НТУ ХПИ, Каразина и т.д.). Время и стоимость работы зависит от объема работы. 1000 символов - 29 грн.
Буду рад обсудить детали делать и как можно быстрее принять за выполнение.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 9 дней

Доброго дня!
Готова работать уже сегодня. Могу переводить от 3 текстов в день.
Владею такими языками: Русский, Украинский, Английский.
Пишу грамотно. Быстро обучаюсь новому.

приблизительная цена = 5 стр. А4 (20к символов) = 400 грн.
Работаю через сейф. Пишите в личку.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

добрый день, готова перевести. украинский родной язык, русский тоже очень хорошо знаю, поэтому проблем не будет. буду рада если доверите мне эту работу

Бюджет: 200 UAH Срок: 10 дней

Добро пожаловать!
Буду очень рад сотрудничеству, опыт в переводе сайтов есть (более 5 лет). Работал с сайтом Фаберлик (выполняла перевод сайта в целому и описание товаров). Украинский язык - родная. Русский владеет бездоганно. Я могу присвоить 4 часа в день, в выходные - больше. Оплата 30 грн./1000 знаков. Возможный Торг.
Если Вас интересует моя оферта, обращайтесь.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! С удовольствием принимаю за выполнение задания. Свободно владею украинским, русским и английским языками. Я могу работать над проектом от 5 часов в день.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Алина, добрый день!
Занимаюсь переводами сайтов с англ/рус на украинский.
Сделаю качественный перевод продуктов и на вашем сайте.
Отзывы о подобных работах
1)https://freelancehunt.com/project/pereklasti-sayt-na-ukrayinsku-movu/1100004.html
2) https://freelancehunt.com/project/mlv/1122003.html
Все отзывы Freelancehunt
Портфолио Freelancehunt
Давайте обсудим все подробнее и определим точную цену и сроки выполнения. Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней

Добро пожаловать. Заинтересовался ваш проект. У меня философское образование, свободно владею как украинским, так и русским языками. У меня тоже есть опыт перевода. Буду рад сотрудничать с вами. Цена - 30 грн/1000 знаков.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день, заинтересован ваш проект.
Готов перевести ваш сайт из русского на украинский язык.
Русский и украинский языки - носий.
Цена зависит от объема работы.
В день я могу работать по 5-6 часов.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Алина
Готова помочь с переводом с русского на украинский.
Оплата частями. Опыт присутствует.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, предлагаю сотрудничество с филологом с более чем 25-летним стажем. Как раз выполняем подобный проект на опенкарт. Давайте обговорим детали сотрудничества)

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер. По образовпнию филолог с удовольствием выполню для вас перевод. Отзывы в профиле. По стоимости 35 грн за 1000 знаков. Количнство текстов в день определить сложно после того как увижу сайт и тексты которые нужно переводить.

Бюджет: 500 UAH Срок: 7 дней

Добро пожаловать, готова к исполнению. Украинский язык родной, образование педагогическое. Стоимость 25 грн за 1000 мбп. За день можно перевести 30 000 сбп

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Я готова взяться за это дело. Цена отталкивается от количества материала. Опыт переводов уже был.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Цена зависит от объема. Но знаков считать не будем. 10 грн/страница за редактирование переводов. Вопрос: меню, теги, категории и т.п. нужно переводить или только текст на страницах? Я делаю это как можно быстрее. Цель не количество страниц в день, а завершение проекта.

Стоимость зависит от объема. Но знаков рассчитывать не получится. 10 грн/страница за редактирование перевода. Вопросы: меню, теги, категории и т.д. Нужно переводить или только текст на страницах? Я сделаю как можно быстрее. Цель не количество страниц в день, а завершение проекта.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, есть опыт в переводе товаров и статей на сайтах и магазинах. Оплату можно за весь объем или за каждый товар. Перед вашим проектом работал с сайтом на опенкарт делал больше 100 товаров за 1 день. Готов обсудить объем работы и цену, напишите!

Бюджет: 250 UAH Срок: 2 дня

Дорогой вечер. Я сделаю все хорошо и быстро. Готовы уже сейчас приступить к работе

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!

Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость за один товар я смогу определить, когда познакомимся с объемом текста в одном описании.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение!
Перевод будет выполнен качественно и в сроки. Переводом занимаюсь больше двух лет.
Знание Украинского на высоком уровне.
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
55грн/1000збп, предлагаю посчитать среднее количество знаков в статье и установить цену. Количество статей зависит от их объёма. В день тратить на ваше задание смогу от 4 часов
Буду рада сотрудничеству)

Бюджет: 225 UAH Срок: 2 дня

Опыт перевода укр/рус. В сфере сопровождения сайтов 7 лет. Возможность выполнения до 20 текстов в день до 1 декабря, затем, могу взять больше. Стоимость от 10 грн/страница, это зависит от размера текстов и тематики, потому что переводчик определенных текстов переводит почти норм, а некоторые темы слишком перекручивают. Стоимость проекта ставлю за 15 текстов с расчета 15 грн/шт.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Алина!
Более 5 лет работы с переводами и в качестве контентмейкера. Мои переводы использовались в книжных изданиях.

К Вашему заданию готова приступать сразу. Объём может быть любым.
1000 символов - 30 грн. Указанная стоимость в ставке условная.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня .
Интерес к вашему проекту. Гарантирую качественную и быстро выполненную работу.
Опыт перевода у меня огромный, так как одним из задач моей работы является перевод документации и письма с клиентами.
Что касается оплаты, мы договорились о том, как будет удобно и вам и мне. Цена будет зависеть от объема работы.
Что касается скорости и количества переведенных товаров, здесь все зависит от длины самого текста.
Примерно можно отделить от 4 часов в день.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте,переводил похожее задание на пром юа (интернет магазин)могу скинуть работу в личные сообщения.Можем обсудить сроки и оплату.Повторю,опыт имеется.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня .
Сколько товаров?
Готовы к работе. Цена зависит от объема.
С уважением Тетяна!

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект.
Отпишитесь для уточнения деталей.
Буду рада сотрудничеству.