Перевод с Русского - Польский, Испанский
500 UAHНужен перевод файла с русского на польский и испанский.
Нужно создать новый гугл документ и скопировать туда весь текст из моего документа, там нужно заменить только русский текст на один из языков.
https://docs.google.com/document/d/1opraR-8-Cd1Q-CQeN9ptqpwc6o51mx8gUh8HF_mWQ8s/edit?usp=sharing
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Viorel Tiple
Перевод с Русского - Польский, ИспанскийМаксимально качественно и ответсвенно! Большое спасибо за сотрудничество, РЕКОМЕНДУЮ
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юрієм Грицишиним
Перевод с Русского - Польский, ИспанскийПонятное задание, легкое общение. Чего еще желать свободному фрилансеру? )
-
Победившая ставка1 день500 UAH
743 25 0 1 Победившая ставка1 день500 UAH
Здравствуйте,
Уровень носителя испанского и проф. переводчик. Если хотите чтобы смотрелось естественно пишите.
С ув. Виорел
-
1 день100 UAH
128 4 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, могу перевести на польский, в Польше учусь уже 4 года.
опыт перевода сайтов и докуменов есть, могу приступить сегодня
-
3 дня500 UAH
2884 125 0 3 дня500 UAH
Добрый день, окончила ВНЗ по направлению философ, польский язык и литература. Есть опыт перевода сайтов. Примеры и отзывы - в профиле. Стоимость и сроки указаны.
-
1 день600 UAH
4677 286 0 1 день600 UAH
Здравствуйте, свободно владею польским (носитель, С2), готова качественно выполнить перевод Вашего текста, имею большой опыт перевода сайтов. Стоимость указала.
-
3 дня2750 UAH
1171 99 0 3 дня2750 UAH
Добрый день.
Профессиональный перевод на польский и испанский язык.
Готовый результат будет оформлен с сохранением текущего формата (все коды будут рабочими). Часто занимаемся подобными задачами.
Стоимость перевода и срок выполнения можно согласовать в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
1 день500 UAH
288 13 0 1 день500 UAH
Здравствуйте, Юрий!
Символов на русском языке в Вашем файле около 9 тыс. Могу сделать для Вас перевод на испанский язык (качественно и ответственно). Ставка: 60 грн/1000 сим.
Обращайтесь))
-
1 день100 UAH
940 64 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
3 дня1000 UAH
405 14 0 3 дня1000 UAH
Добрый день! Предоставлю качественный перевод на польский и испанский язык. Стоимость перевода составляет 1000 грн за оба языка.
Буду рада сотрудничеству!
-
1 день250 UAH
15966 686 0 3 1 день250 UAH
Здравствуйте!
Цена указана в ставку.
Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
Почему именно я:
- грамотность и честность на первом месте;
- всегда на связи;
- максимальное качество;
- соблюдение сроков.
Давайте начнем работу?
… С уважением, Назар!
-
1 день350 UAH
230 2 0 1 день350 UAH
Здравствуйте, изучаю испанский в университете 3й год. Могу помочь вам с качественным переводом, выполню в течении суток.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 час 41 минута назад ∙ 19 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 20 часов 48 минут назад ∙ 22 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 2 дня 19 часов назад ∙ 25 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 16 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 8 дней 18 часов назад ∙ 4 ставки |
Львов