Галина Коларжова
Победившая ставка- Проекты 8
- Оценка -
- Рейтинг 304
Бюджет: 3070 UAH Срок: 21 день
Добрый день, если нужен действительно качественный перевод, обращайтесь. В Чехии живу 30 лет, 20 из них занимаюсь переводами. Перевод сайтов моя специализация.
Бюджет: 9600 UAH Срок: 12 дней
Здравствуйте) Чешский знаю на уровне С1. Цена за всю работу 9600грн. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 12 дней. Обращайтесь)
Бюджет: 20000 UAH Срок: 16 дней
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Не могли бы вы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Я работаю и живу в Чехии переводчиком, уровень чешского языка- С2 (больше инфо в профиле или по запросу). Пишите и все обсудим, качество гарантирую!
Бюджет: 12460 UAH Срок: 20 дней
Добрый вечер.
В команде есть проверенный опытный переводчик чешского, проживающий в Чехии. Объем Вашего заказа 89 страниц, предлагаю выполнение грамотного корректного перевода в разумные сроки (из расчета от 4.5 страниц в день). Если нужно быстрее, сообщите. Ставка 140 грн за 1800 знаков с пробелами или 80 грн за 1000 зсп. Стоимость всего проекта указала.
Я гарантирую качественный перевод без необходимости дополнительно вычитывать или редактировать, что, соотв-но, сэкономит Ваши средства.
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Выполню качественно, вычитка носителем.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, у меня в команде есть носитель чешского языка. Цена за 1000 зн - 50 грн. Буду рада сотрудничеству
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
-
Артем Бондаренко 26 октября 2021Часть скорее всего вне биржи оплатят, ну или же исполнитель зарабатывает отзывы, жертвуя стоимостью
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен перевод художественного текста с русского на украинский. 200 страниц А4. (предлагайте свои расценки) Это художественный текст о древней войне повстанцев против живых мертвецов и скандинавских богов. В тексте есть нецензурная лексика, которую необходимо оставлять или адаптировать под подобные украинские слова, также с ругательствами. Также присутствуют жестокие сцены.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.