Перевод сайта на немецкий
7930 UAHНеобходимо перевести сайт на немецкий язык
http://second-breath.net/ru/home/
Пример текста заглавной старницы:
ДУЩИЕ ЭКСПЕРТЫ И СПЕЦИАЛИСТЫ
Ведущие эксперты и специалисты в области создания, применения и испытания средств жизнеобеспечения и защиты человека. При работе применяются инновационные подходы, а все решения защищаются Патентами.
25 ЛЕТ ОПЫТА
Более 200 проведенных НИОКР, более 150 патентов, более 100 научных трудов. Выполнено множество разработок устройств и оборудования для достижения лучших конкурентных показателей продукции.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод сайта на немецкийВладимир - прекрасный заказчик. Четко поставленная задача, оперативная проверка и оплата. Только положительные впечатления от совместной работы. Настоятельно рекомендую к сотрудничеству и с удовольствием продолжу работу над дальнейшими проектами!
-
Победившая ставка7 дней7930 UAH
5724 190 0 Победившая ставка7 дней7930 UAH
Владимир, добрый день!
Являюсь дипломированным переводчиком немецкого языка.
Обеспечу профессиональный, грамотный перевод наполнения Вашего сайта.
Готов обсудить все детали сотрудничества.
Обращайтесь!
-
1 день255 UAH
14580 573 8 3 1 день255 UAH
Здравствуйте у меня в команде есть немец носитель языка, живет в Магдебурге. Сделаем качественный перевод. Цена 1000 зн - 100 руб.
-
30 дней19 103 UAH
376 30 дней19 103 UAH
Добрый день.
Меня зовут Александр
Занимаюсь техническими переводами и рекламой комплексно.
Сайт посмотрел. Тут серьезная работа. Помогу также с последующим продвижением по Германии и Австрии.
Всегда на связи, обращайтесь.
Портфолио
https://7bimedia.com/portfolio/adwords/
-
1 день255 UAH
1334 70 0 1 день255 UAH
Здравствуйте
Готова помочь Вам с проектом.
Есть огромный опыт переводов на разные тематики. Уровень владения немецкого языка С1.
Для более детального обсуждения проекта напишите, пожалуйста, мне в личные сообщения
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
68 267 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский язык. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц.… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 48 минут назад ∙ 7 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 1 день 3 часа назад ∙ 47 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 2 дня 5 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 6 часов назад ∙ 27 ставок |