Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.Могу выполнить задание.Сделаю все вовремя .Обращайтесь!
Нужно перевести с русского на английский 41 услугу. Объем текстов - от 4 до 7 тысяч символов, большинство в районе 4,5 тысяч символов, но есть несколько больших - 6,5-7 тысяч символов (без пробелов)
http://140.82.58.115/ru/article/mobile-apps-development - пример текста, который требует перевода.
Также к каждому тексту нужно перевести по два заголовка и два описательных текста - все всместе - до 500 знаков.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.Могу выполнить задание.Сделаю все вовремя .Обращайтесь!
Бюджет: 150 UAH Срок: 28 дней
Можу виконати переклад оперативно та якісно. Ціна: по 150 гривень за кожну перекладену послугу. Досвід роботи становить 6 років. Пишіть у приватні повідомлення! Виконаю повністю переклад за 3-4 тижні.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готова приступить к переводу вашего проекта.
Стоимость - 70 грн/1000 зн с пр.
Уровень английского - Advanced.
Опыт переводов - более 5 лет.
Готова обсудить все детали в личных сообщениях.
Тема мне интересна, буду рада сотрудничеству :)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 60uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Специализируюсь на IT переводах, можете посмотреть пример у меня в портфолио.
Была бы рада поработать над данным проектом.
Спасибо!
Бюджет: 123 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Занимаюсь переводами, знакома с ИТ-тематикой, с некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Мой уровень английского - C1 Advanced (IELTS 7.5). Стоимость перевода (учитывая Ваш объем) - 50 грн/1000 збп.
Бюджет: 104 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Уровень английского C2. Цена за 1800 символов $4. Очень хорошо знаком с ИТ тематикой.
Обращайтесь.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней
Часто занимаюсь переводами ИТ, знаю специфику. Обращайтесь, будем сотрудничать.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Ксения.
Я специализируюсь на техническом английском, потому с удовольствием включу свой труд в ваш проект.
Ставка: 80 грн/1000 зн.б.п.
Бюджет: 500 RUB Срок: 1 день
Добрый день. Готов взяться за эту работу. Указал цену за перевод одной услуги с заголовками и описаниями. Сам переводчик универсал, хорошо владеющий английским. Если моя ставка вас устраивает, то тогда жду вашего ответа.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Ксения, добрый день.
Скажите, нужно ли будет заливать переведенные тексты через админку на сайт?
Уже работала над подобными проектами. Со сферой ИТ знакома хорошо. Готова обсудить детали.
Пишите - я на связи.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$