Перевод текста (английский => русский)
1000 UAHНужен перевод текста с английского на русский. Срок выполнения 2 дня.
Процесс сотрудничества:
1. Вы подаете заявку и указываете, что с дедлайном согласны.
2. В качестве тестового задания даем один абзац текста для перевода.
3. Если перевод устраивает, отдаем вам проект (будут и другие статьи для перевода).
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Катериной Чучко
Перевод текста (английский => русский)Благодарю Катерину за хороший, качественный перевод в сжатые сроки. Могу рекомендовать ее к работе.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод текста (английский => русский)В сотрудничестве с Ириной мне понравилась четко поставленная задача, понятные требования и условия выполнения проекта.
Проблемы, возникающие по ходу решались и, в результате, я, как исполнитель, осталась довольна. Рекомендую к сотрудничеству.
-
2 дня1000 UAH
1361 156 0 2 дня1000 UAH
Здравствуйте.
Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
Профессиональный переводчик.
Английский-С2.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
-
Победившая ставка2 дня1000 UAH
311 7 0 Победившая ставка2 дня1000 UAH
Здравствуйте, Ирина!
С дедлайном согласна, выполню перевод качественно и в обусловленные сроки.
-
Уточните, пожалуйста, объем перевода?
-
удалено модератором -
Валерий, подавайте, пожалуйста, этот текст в ставках в следующий раз, т.к. модераторы могут сделать замечание за ставки в комментариях.
-
удалено модератором
-
Укажите, пожалуйста, объём текста!
-
Здравствуйте!
1. Укажите, пожалуйста, объем перевода в символах или словах, это поможет оценить время на перевод.
2. Укажите, пожалуйста, тематику текста, это помогает определить, стоит ли подавать заявку.
3. Укажите, пожалуйста, дедлайн датой, это помогает понять ваши ожидания (сделанный за два дня через три недели, этот перевод не будет нужен никому).
-
Эта дама стартовала с 450 гривен. Дошла до 1000. Все равно, я не завидую исполнителю, который взялся за этот проект.
-
9316 слов.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Французское содержание: Норвежская рыболовная история
1298 UAH
У меня есть статья в формате журнала — более 3000 слов — которая погружает читателей в увлекательные рыболовные приключения на известных реках Норвегии, Альта и Гаула. Текст сочетает в себе повествовательный стиль с практическими деталями по планированию поездки, логистике,… Французский язык, Перевод текстов ∙ 2 часа 23 минуты назад ∙ 3 ставки |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
68 106 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 4 минуты назад ∙ 1 ставка |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 дня 2 часа назад ∙ 51 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня 4 часа назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 5 часов назад ∙ 28 ставок |