Перевод текста с английского на немецкий или же с русского на немецкий

Доброго времени суток!
Выполню заказ качественно и быстро.
Немецкий на уровне носителя. Опыт в переводах и написании текстов на немецком 3 года.С моими переводами можете ознакомиться в моем портфолио.
Пишите! Буду ждать ответа

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, готова сделать все за 5 дней, живу в Германии, свободно владею языком

Готова взяться за ваш проект(перевод с английского). ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет. К работе отношусь ответственно. Делаю качественно и в срок. Сроки выполнения работы указаны с запасом. Можем договориться о цене, устраивающей обе стороны,а так же о сроках выполнения материала. Подробности и детали выполнения в ЛС.

Добрый день, Екатерина!
Дипломированный переводчик английского и немецкого языков.
Выполню профессиональный, грамотный, точный перевод.
Готов обсудить все детали проекта.
Буду рад сотрудничеству!

Здравствуйте, Екатерина!
Заинтересовал ваш проект. Немецкий и английский--на уровне носителя. Опыт в переводах и написании текстов на немецком, английском языках 2 года.
С материалом ознакомилась, готова взяться за перевод, как только вы назначите меня исполнителем.
Работу выполню в лучшем виде и в оговоренный срок.
Срок и стоимость выполнения всего проекта указала в ставке выше.
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!

Немецкий и английский--на уровне носителя. Заказываю или отдаю в подгонку одежду в Англии и Баварии, поэтому хорошо владею специальной терминологией. Стоимость за всю работу, включая 6 приложений, 200 евро. Обращайтесь, буду рада выполнить для Вас эту работу.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Здравствуйте, Екатерина.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью сделал бы для Вас перевод документ с русского языка. Не могли ли бы Вы подсказать количество знаков в документе? Так было бы легче обозначить сроки и стоимость.

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский, Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

Только начинаем работу на этом сайте, готовы предложить очень выгодные цены для вас.

… Отзывы о нашей работе можете почитать на других фриланс биржах, например. Freelancehunt

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.