Перевод текста строительной тематики
300 UAHЗдравствуйте! Нужен перевод текста строительной тематики с русского на английский. Количество знаков 12300 с пробелами, 10800 без пробелов. Слов 1500. Срок до 17.03.19 вечер. Просьба откликаться исполнителям которым подходят срок и бюджет данного проекта. Спасибо
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Мартой К.
Перевод текста строительной тематикиРаботы была выполнена раньше срока на должном уровне
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Янковским
Перевод текста строительной тематикиХороший заказчик, интересный проект, надеюсь на сотрудничество в будущем!
-
Победившая ставка3 дня300 UAH
1466 165 1 6 Победившая ставка3 дня300 UAHУже сотрудничали, буду рада работать с вами снова. Обращайтесь.
-
2 дня300 UAH
730 90 2 1 2 дня300 UAH
Здравствуйте, Ярослав!
Я ценю ваше внимание к моей ставке. Могу приступить к выполнению работы в ближайшее время, двух дней достаточно.
Буду рада сотрудничеству с вами.
-
2 дня300 UAH
678 35 0 2 дня300 UAH
Добрый день!
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Готова приступить к работе. Бюджет и сроки устраивают.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
-
2 дня300 UAH
320 13 0 2 дня300 UAH
Здравствуйте! Готова быстро и качественно выполнить перевод текста на английский язык, обращайтесь.
-
2 дня300 UAH
1110 50 0 2 дня300 UAHЗдравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Специализируюсь именно на строительной тематике. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональный перевод текста. Английский на высшем уровне, русский - родной язык. Вычитку проводит редктор с 10-летним опытом.
Стоимость и сроки устраивают.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)
-
2 дня300 UAH
144 2 0 2 дня300 UAH
Добрый день!
Заинтересовала Ваше предложение, а можно ознакомится с текстом?
Профессиональный переводчик, опыт 7 лет. Резюме и портфолио в профиле.
С уважением, Екатерина
-
Можете отправить текст лично?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 22 часа 34 минуты назад ∙ 46 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 3 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 2 часа назад ∙ 27 ставок |
Измаил