Перевод текстов для интернет-магазина мебели

Здравствуйте. Есть опыт работы с мебелью. Русский, украинский языки - свободное и грамотное владение. С удовольствием выполню ваше задание. Стоимость перевода 25 грн/1000 збп.

Здравствуйте! Выполню качественный перевод на украинский язык. Опыт работы есть, украинским владею на профессиональном уровне. Цена - 30 грн/1000 збп.

Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Готова приступить к работе, тематика для меня очень знакомая. Имеется многолетний опыт переводов (примеры работ и отзывы в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
О цене договоримся!

Буду рада сотрудничеству с вами!

skype vedete_23vedete
[email protected]

Доброго дня! Із задоволенням візьмусь за проект. Переклад виконаю якісно, оскільки володію російською та українською мовами досконало. Ціна - 40 грн за 1000 знаків. Звертайтесь!

Добрий день! Закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Є досвід перекладу, є відгуки у профілі. 20 грн/1000 збп.

Вітаю! Швидко та якісно перекладаю, вартість — 30 грн за тисячу знаків без пробілів.
Залюбки візьмусь за цей проект!

Здравствуйте,готова выполнить перевод ,обращайтесь !40 грн 1000 збп

Вітаю!
Писала тексти російськю та українською для інтернет-магазинів меблів. Тому з радістю візьмусь за переклад. Пишіть у приватні повідомлення чи на пошту [email protected] домовимося про терміни та оплату (можна за кожен текст а можна за весь обсяг). Чекаю на Ваш лист.

Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Есть большое желание выполнить ваш проект с душой. Недавно завершил работу по переводу сайта на украинский и английский языки под ключ. Заказчик очень доволен. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный перевод текста. Русский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом. Хорошо разбираюсь в вордпресс.
Стоимость за 1000 збп - около 20-25 грн.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)

Вітаю!
Я відмінно знаюся на меблях (знайома з процесами виробництва, обладнанням, технологіями) й добре пишу українською. Перекладу тексти так, що вони будуть кращими за оригінал.
Звертайтесь!

Доброго дня!
Можу допомогти з перекладом.
Професійний перекладач з досвідом в різних тематиках. З подібними текстами працювала.
Тариф: 25 грн./1000 знаків з пробілами (рос-укр).
Звертайтесь!

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Перевод, вычитка, редактура текста.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
… Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
‌тел: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
@flashoder (Telegram)

Доброго дня! Готова приступити до виконання Вашого завдання.
З ціною визначимося після обговорення обсягу роботи. Приблизно - 20-25 грн / 1000 сбп.

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Добрый день. Сделаю быстро и качественною Большой опыт работы с переводами.
Цена 50 грн за 1000 збп.

Вільно володію українською. З радістю візьмусь за ваше завдання)) Ціна 25 грн за 1000 сбп.

Добрый день! Выполню задание на Ваших условиях. Грамотный перевод будет готов в указанные сроки и Вас не разочарует. Давайте обсудим детали проекта и приступим к его выполнению!

Добрый день. Я заинтересована в Вашем предложении работы. Уровень владения английским языком Advanced.
Стремление к обучению и развитию;
Лидерские и управленческие качества.
Успешно прошла курс "Бизнес-английский» и получила сертификат.
Хорошо нахожу контакт с разными людьми, умею работать в сложных стрессовых ситуациях, уверенный пользователь ПК. Базовое владение Word и Excel. Есть базовые навыки работы в Photoshop.

Доброго дня, українська мова рідна. За освітою педагог, гарантую якісний переклад. Ціна 15грн за 1000сбп. Звертайтеся.

Доброго дня!
Готовий здійснювати переклад текстів на українську мову.
Ціна названа умовна, оскільки обсяг тексту для перекладів не вказаний.

Доброго дня. Готова виконати ваш проект. Все буде гарно, грамотно, якісно і своєчасно. По ціні - завжди можна домовитися ;)

Доброго дня!
Із задоволенням виконаю особисто якісний переклад для Вас. Маю вищу філологічну освіту (диплом магістра з відзнакою), українська та російська - рідні мови, великий досвід перекладу текстів для Інтернет-магазинів. Термін виконання та вартість - за домовленістю.

Добрый день! 
Готова приступить к выполнению задания сразу после подтверждения моей ставки. 
Кроме перевода всегда делаю вычитку текста.
Постоянная связь для обсуждения рабочих моментов. 

Доброго дня, радо займуся вашим завданням, є досвід роботи з перекладом.

Здравствуйте, готов взяться за ваш проект , стоимость 25 грн за 1000 сим , сделаю качественно буду рад сотрудничеству

Готова выполнить. Есть большой опыт в переводах на украинский язык. Одинаково владею русским и украинским языками. Также большой опыт написания текстов на мебельную тематику. Выполню быстро и качественно. Цена 30 грн/1000 зн

День добрый. Буду рад сотрудничеству. О цене договоримся. Пишите в лс.

Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста
В каком виде предоставите весь материал?

Здравствуйте, с переводом такого рода сайтов уже работала. Могу сбросить пример перевода. Стоимость услуги 50 грн/1000 збп. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте!
Имею опыт перевода текстов для интернет-магазина мебели, http://daviscasa.ua/en/
Мой уровень английского - C1 Advanced. Филологическое образование. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Стоимость перевода - 55 грн./1000 збп.