Перевод товаров с рус на укр
3000 UAHДобрый вечер! Подключаю гугл шоппинг и возникла проблема с переводом товаров.
Нужно сделать перевод каждой карточки товара (заголовок+описание) с русского на украинский для того чтобы пройти модерацию в мерчанте.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Nataliia P.
Перевод товаров с рус на укрРабота сделана качественно и в срок!
Исполнителем доволен вполне. Соблюдается качество и скорость!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Віктором Діденком
Перевод товаров с рус на укрСпасибо за сотрудничество
-
2 дня200 UAH
285 2 дня200 UAH
Здравствуйте, Виктор. Есть опыт в переводе технического текста цена 3грн за карточку.
-
1 день200 UAH
560 28 0 1 день200 UAH
Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом.
Филология, редакторка с 18-летним стажем и опытом переводов рос/укр (издательство, змі, новостный портал, авторы).
Так понятно, перевод нужен того, что представлено в файле. Нужно ли что-то добавить?
40 грн/1000 знаков без пробивов. Срок условный, зависит от ответа на вопрос выше.
Будем рады плодотворному сотрудничеству!
-
Победившая ставка7 дней3000 UAH
2941 91 2 Победившая ставка7 дней3000 UAH
Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯 Готова к долгосрочному сотрудничеству 💯
50 грн за 1 000 символов без пробелов
Буду рада обсудить с вами условия.✔️
-
6 дней8800 UAH
3072 233 1 3 6 дней8800 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 день600 UAH
391 14 0 1 день600 UAH
Добрый вечер . Заинтересован Ваш проект, готов начать работу сразу. Я гарантирую качественный перевод в кратчайшие сроки. По специальности я философия, имею значительный опыт перевода из русского на украинский. Будем рады нашему сотрудничеству.
-
2 дня500 UAH
109 2 дня500 UAH
Доброго вечера, у меня есть опыт в этой сфере, готова приступить сегодня
-
2 дня500 UAH
291 10 0 2 дня500 UAH
Добрый вечер. По образованию филолог, с радостью выполню для вас перевод. Примеры работ есть в портфолио. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.
-
1 день200 UAH
223 1 0 1 день200 UAH
Добрый день, готова к сотрудничеству, как новичок на платформе очень заинтересована в проектах. Предложение по оплате 5грн за 1 карточку.
Пишите, уточним детали
Буду рада помочь
-
1 день200 UAH
2894 125 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.
Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 30 грн/1000 сбп.
Давайте рассмотрим детали сотрудничества!
-
1 день200 UAH
722 17 0 1 день200 UAH
Добрый вечер, готова помочь. Для обсуждения подробностей пишите в лс
-
1 день200 UAH
128 1 день200 UAH
Добрый вечер . У меня есть опыт перевода рос >> укр, укр >> рос.
Готов к выполнению вашего проекта.
-
1 день200 UAH
1658 24 0 1 день200 UAH
Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Выполняем Вашу работу быстро и качественно!
-
1 день200 UAH
242 1 день200 UAH
Добро пожаловать. Готовы к вашему проекту. Я могу сделать на сейчас. Имеет опыт перевода карточек товаров.
-
1 день200 UAH
1518 99 3 1 1 день200 UAH
Добро пожаловать! Готов выполнить для вас перевод! Качество и скорость гарантируют. Будем рады сотрудничеству!
-
2 дня500 UAH
519 14 1 2 дня500 UAH
Добрый вечер, готов к выполнению вашего проекта. Я жду ответа для обсуждения деталей.
-
1 день200 UAH
1611 35 1 3 1 день200 UAH
Доброго дня!
Готовы к сотрудничеству!
Опыт в переводах есть.
-
1 день200 UAH
19022 461 0 7 1 день200 UAH
Доброго вечера Виктор, заинтересован ваш проект, буду рад сотрудничеству.
Стоимость работы 10грн/1 карточка
С удовольствием узнаю больше деталей по проекту и возьму за выполнение.
Удачный вам день!)
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 6 часов назад ∙ 27 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 17 часов назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 20 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 21 час назад ∙ 28 ставок |
Ужгород