Перевод видео-русенг

Добрый день. Готова приступить к выполнению заказа.
1.Работаю на результат.
2. Всегда на связи.
3. Создаю качественный контент для ЦА.
4. Пожелания заказчика на первом месте.

Мои навыки:
1) перевод текстов в паре русский-английский более 5 лет
2) копирайтинг/рерайтинг текстов любой тематики и сложности
… 3) работа с текстами любого обьёма в различных нишах

Имею обширное портфолио работ на 3 языках.
Есть опыт в транскрибации

Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь.

Добрый день, Игорь!
Предлагаю свои услуги. Стоимость всей работы - 2000 грн. Срок выполнения - 3 дня.
Дипломированный переводчик английского языка с 10-летним опытом работы.
На данном ресурсе зарегистрирована недавно, больше отзывов о моих работах доступно на других фриланс-биржах (могу дать ссылки).

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов видеоролликов по самой разной тематике. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Цену и сроки за весь проект указал. Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество

Здравствуйте. Предлагаю свои услуги. Магистр английской филологии, в переводе больше 4 лет. Английским владею свободно. Большой опыт перевода видео. Цена за минуту - 50 грн. Стоимость за весь проект и срок выполнения указала. Обращайтесь.

Здравствуйте, Игорь! Я дипломированный переводчик англ. языка с оытом работы более 20 лет. В том числе есть опыт и транскрибирования видео. Знание английского - на уровне носителя. Быстро и качественно транскрибирую и переведу видео для Вас.

Стоимость транскрибации и перевода 1 минуты видео - 50 грн.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте, Игорь! Быстро и качественно транскрибирую и переведу Ваши видео. Профессиональный переводчик, 5 лет опыта работы в сфере. Также имею опыт трранскрибирования видео и аудио.

Стоимость транскрибации и перевода 1 минуты видео - 28 гривен.

С нетерпением ожидаю Вашего отклика, обращайтесь!
Мария

Здравствуйте, Igor!
Филолог по образованию. Опыт переводов - 6 лет. Уровень английского - С1.
Выполню с учетом Ваших пожеланий.
Моя ставка (транскрибация+перевод) - 50 грн/мин.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

Здравствуйте!
общая длительность всех видео 37 минут. я переведу всё за 1 день. я занимался в основном техническим переводом, но опыт перевода видео общей тематики тоже есть. уровень английского - C1 — Уровень профессионального владения (Effective Operational Proficiency — Advanced)

Здравствуйте!
Работала над аналогичным заданием для прекрасной медиа-персоны. Ссылки на работу предоставлю)
Готова выполнить в кратчайшие сроки.

Добрый день, Игорь! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цену и срок указала в ставке. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте!
Заинтересоввал Ваш проект. Готова выполнить перевод всех видео.
О себе: дипломированный переводчик, филолог.
Уровень английского - С1.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте.
Готова выполнить качественную расшифровку и перевод.
Профессиональный переводчик.
Есть опыт транскрибации.
Обращайтесь

Добрый день! Ознакомилась с видео по ссылкам, выполню качественный перевод, уровень английского Advanced.