Переводчик с английского на итальянский
Добрый день!
Необходим перевод описания товаров для сайта с английского на итальянский.
Проект долгосрочный.
В отклике прошу указать ставку за 1800 знаков с пробелами, а также уровень владения языком.
Также Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание. Если результат удовлетворит - мы его оплатим, все зависит от Вас!
Тестовое вышлю в л.с.
-
2 дня200 UAH
115 2 дня200 UAH
Добрый день, я дипломированный переводчик английского и итальянского языка. Готова к долгосрочному сотрудничеству.
Стоимость 70 грн/1800 зсп.
Готова выполнить тестовое задание. Хотела бы уточнить ваши условия и сроки на выполнение определенных объемов.
Заранее благодарю
-
2 дня200 UAH
241 2 дня200 UAH
Здравствуйте!
Мне 22 и я проживаю в Италии более 20 лет. Обладаю в доскональности итальянским языком, могу общаться свободно на любую тему. Я закончила итальянскую школу, итальянский лингвистический лицей и сейчас учусь в итальянском университете.
Могу сделать быстро и качественно перевод.
Стоимость за 1800 симв. €3, yровень - нейтив.
С уважением, Владислава
-
3 дня200 UAH
158 6 0 3 дня200 UAH
Доброго времени! Я переводчик итальянского языка! Уровень -нейтив.
Мои услуги: перевод различных текстов, юридической, технической, медицинской, финансовой и экономической документации, перевод статей, докладов, рефератов, диссертаций, каталогов, патентов с итальянского языка на русский украинский и наоборот.
-
10 дней500 UAH
322 3 0 10 дней500 UAH
Здравствуйте!
Заинтересована в проекте.
Оба языка знаю на уровне С1, диплом переводчика + несколько лет проживания в Италии.
470 р/1800 знаков.
Буду рада сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
17166 545 2 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский, Итальянский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1 день200 UAH
19978 754 0 1 день200 UAH
Полина, здравствуйте) Английский и итальянский знаю на С1. Цена 80грн/1000смв. Оплата после выполнения. Обращайтесь)
-
А можно опубликовать общее тестовое задание для переводчиков? Во избежание недоразумений.
-
Нельзя, так как заказчик всем отправляет разное задание и, как итог, перевод получается бесплатный. Да еще и не одного документа, а сразу нескольких.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 22 часа назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 17 часов назад ∙ 27 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 16 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 13 часов назад ∙ 65 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 10 дней 15 часов назад ∙ 4 ставки |
Самар