Переводчик с русского на польский

Я хоть и новичёк, но у меня есть команда с которой мы всё сделаем быстро и красиво рекомендую себя и свою команду за небольшую плату!

Dzień dobry :) jestem native speakerem języka polskiego (pochodzę z Łodzi), a do tego filologiem. Zapraszam do współpracy.

Добрый день, Проживаю на территории Польши более 5 лет. Есть большой опыт в переводе документов с Польского на укр и рус. Цена договорная

Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), имею опыт перевода видео. Готова к продолжительному сотрудничеству. Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

Роман,

Сделаю чистый, грамотный перевод.
Польский: С1. Третий год учусь в Варшаве (мультимедиа, АСП). Постоянно пишу и общаюсь на польском с носителями, потому при написании-переводе всегда ориентируюсь на нейтив.

Если нужно, сделаю перевод с таймингом и субтитры.
Крайний проект на польском закрыл пару недель назад. Отзывы смотрите в профиле.

Портфолио: Freelancehunt

Доброго дня,
працюю перекладачем більше 8 років. Маю великий досвід перекладу різноманітної тематики (рекламна, продовольча, косметичні товари, бізнес-портали, сайти, документи, договори і т.д.) і відповідну освіту.

Ціну та терміни можна обговорити додатково.
Буду рада співпрацювати!

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 75uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?