Переводы по виберу быстро, постоянно.
340 UAHПриветствую!
Нужен человек в команду.
Человек, который пользуется вибером и имеет возможность отвечать в кратчайшие сроки.
Предлагаю работать на постоянной основе.
Я или другие люди нашей фирмы отправляют письмо (обычно несколько предложений) вам в вибер, вы высылаете переведенный на английский вариант. Затем в начале кадого месяца вы пишите мне сколько я должен за все переводы в прошлом месяце, я создаю проект и оплачиваю его через фриланс.
Единственное о чем нужно договориться, так это о том сколько будет стоить слово/символ.
Начать можем сегодня.
Текст на сегодня следующий:
Здравствуйте! На сегодняшний день по статистике нескольких порталов, наше объявление открыли 2750 раз. Звонков не было ни одного. Ваши знакомые/их представитель, о которых сказала мне Олеся, тоже не связывались со мной до сих пор. В самом начале было несколько звонков, от людей, которые увидели наш оффлаин-баннер, и звонили, чтобы узнать цену. На этом всё.
Поскольку по словам оценщика цена квартиры 130-139, а в очень хорошем состоянии 150-160, предлагаю снизить цену уже сеичас, чтобы привлечь клиентов, с которыми я мог бы работать. Наша цена сеичас 164900.- Предлагаю поставить цену, которая вас устроит, максимально близкую к реальной стоимости квартиры. Это цена от 155000.- до 159900.-
*оценщик-человек, оценивающий стоимость недвижимости
1. Перевести нужно 25.05.19
2. Напишите, как мы могли бы оценивать/высчитывать стоимость работы
-
Победившая ставка4 дня340 UAH
238 7 0 Победившая ставка4 дня340 UAH
Здравствуйте. Всегда на связе. Переведу качественно и очень быстро. Опыт в переводах текстов различной тематики 4 года, свободное владение английским языком. Уровень английского языка С1. Высшее филологическое образование.
Стоимость перевода - 50 грн/1000 збп.
------
[email protected]
-
1 день100 UAH
208 1 день100 UAH
Здравствуйте! Очень заинтересовало Ваше предложение, готова приступить к работе в любое время, буду рада долгосрочному сотрудничеству. Имею профильное образование (переводчик английского и китайского), уровень владения английским - С1. Цену готова обсудить с Вами лично.
-
1 день100 UAH
178 1 0 1 день100 UAH
Добрый день, заинтересован проект. Я философ с знанием английского и французского, а также русского, есть опыт делового писания.
-
1 день111 UAH
535 38 0 1 день111 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Готова приступить к работе. Имеется многолетний опыт переводов (примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
Предлагаю работать по ставке. 6 долл/1800 знп . Вы оплачиваете первые 6 долл за первую страницу. Потом можем работать по пост-оплате.
skype vedete_23vedete
[email protected]
-
1 день100 UAH
283 2 0 1 день100 UAH
Здравствуйте. В качестве теста перевод первого сообщения:
"Hello! At present, our advertisement was opened 2750 times by statistics of several portals. There have been no calls at all. Your friends/their representative, of which Olesya told me about, haven’t been contacted with me up till now. In the beginning, there were some calls from people, that saw our offline banner. They were calling to know the price. That’s all."
Ваше предложение относительно оплаты общего объема в конце месяца полностью устраивает. Готов работать при цене 50 грн./1000 англ. символов.
-
1 день100 UAH
150 51 4 1 1 день100 UAH
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Перевод готова выполнять в течение часа с момента получения сообщения. Цена 40 грн/1000 знаков. Буду рада сотрудничеству.
-
1 день100 UAH
1120 60 0 1 1 день100 UAH
Здравствуйте! Перевожу быстро, всегда на связи. Детали в личной переписке.
-
2 дня200 UAH
807 76 0 2 дня200 UAH
Добрый,
Готова вам помогать на постоянной основе.
Вайбер есть, в сети почти всегда, кроме часов сна.
Английским владею свободно.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 12 дней 10 часов назад ∙ 9 ставок |
О.А.Э.