Постоянный набор медицинских переводчиков.
Агентству переводов PROTRAN, требуются медицинские переводчики\редакторы.
Условия работы: удаленная работа.
Обязанности: Ищем квалифицированных медицинских переводчиков\редакторов.
Языки: английский, немецкий.
Уважаемые соискатели, наше агентство специализируется на переводах: клинических и доклинических испытаний препаратов; результатов исследований пациентов; аннотаций к лекарственным препаратам; регистрационных документов медицинских препаратов, оборудования; лицензий на фармацевтическую продукцию; сертификатов качества на медицинскую продукцию.
Обязательно знание этой сферы переводов, опыт работы не менее 3 лет в переводе медицинской тематики, желательно медицинское образование.
Важным плюсом будет знание и умение работать в программе SDL TRADOS.
Всем соискателям будет предложен небольшой тест для демонстрации способностей и опыта в медицинском переводе.
Присоединяйтесь к нашей команде!
Условия работы: удаленная работа.
Обязанности: Ищем квалифицированных медицинских переводчиков\редакторов.
Языки: английский, немецкий.
Уважаемые соискатели, наше агентство специализируется на переводах: клинических и доклинических испытаний препаратов; результатов исследований пациентов; аннотаций к лекарственным препаратам; регистрационных документов медицинских препаратов, оборудования; лицензий на фармацевтическую продукцию; сертификатов качества на медицинскую продукцию.
Обязательно знание этой сферы переводов, опыт работы не менее 3 лет в переводе медицинской тематики, желательно медицинское образование.
Важным плюсом будет знание и умение работать в программе SDL TRADOS.
Всем соискателям будет предложен небольшой тест для демонстрации способностей и опыта в медицинском переводе.
Присоединяйтесь к нашей команде!
-
10 дней1000 UAH
77 10 дней1000 UAHВрач 1 категории. Английский свободный.
-
3 дня200 UAH
245 3 дня200 UAH
Добрый день. Переводчик со стажем более 5 лет. Переводы на медицинскую тематику выполняю на протяжении трех последних лет, сотрудничая на постоянной основе с частной клиникой г. Киев, а также выполняю переводы для мед.персонала. Примеры доступны в моем портфолио. Работу выполняю быстро. Буду рада сотрудничеству. Цена 35 грн/1800 зн
-
1 день200 UAH
180 1 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Буду рад сотрудничать с Вами. Студент медицинского университета. Постоянно работаю с текстами указанных тематик уже более 3 лет. Оплачиваемых заказов ранее не выполнял. Владею на минимальном уровне SDL Trados Studio 2015.
-
1 день200 UAH
20 1 день200 UAH
Готов к сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
526 42 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик английского языка. Неоднократно выполняла переводы медицинских текстов. Готова выполнить тестовое задание. Мой мейл [email protected]
-
1 день200 UAH
160 9 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, PROMT)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Готов сотрудничать.
-
1 день200 UAH
154 12 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Есть опыт выполнения переводов на медицинскую тематику.
Работаю в TRADOS. Готова выполнить тестовое.
-
1 день200 UAH
327 5 1 1 1 день200 UAH
Здравствуйте.Я врач.Жду тестового задания.
-
1 день250 UAH
102 1 день250 UAH
Здравствуйте! Я - врач-анестезиолог. Владею английским на уровне ниже среднего и немецким на уровне А2. Занималась переводами на медицинскую тематику на других биржах. С радостью выполню тестовое задание!
-
1 день255 UAH
204 1 день255 UAH
Здравствуйте! 10 лет работы в фармацевтической итальянской компании, опыт перевода научных статей, аннотаций.
-
1 день200 UAH
584 30 0 1 1 день200 UAH
Готова.
[email protected]
-
1 день255 UAH
678 35 0 1 день255 UAH
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. За плечами множество проделанных работ на медицинскую тематику.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Готова выполнить небольшое тестовое задание.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]
-
1 день200 UAH
204 1 день200 UAH
Добрый день! Готова выполнить тестовое задание. Во время обучения изучала медицинский перевод. Владею английским языком.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 11 дней 19 часов назад ∙ 9 ставок |
Харьков