Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
790 ₽

Рерайт и адаптация статей из англ-и-русс источников — цена за 1 статью

истекло время актуальности


Проработанный рерайт англоязычного контента на тему маркетинга, бизнеса и т.д.

Желательно, собирать 3-5 статей и делать их общую "адаптацию". Это назовём рерайтом 2-го уровня.

Цена указана за 1 статью кол-вом 3000-5000 символов.

Неплохо для рерайта? 😉, но я ищу именно ответственных крутых спецов. Поэтому готов платить как за хорошую свою статью.


Рерайт 1-го уровня это когда просто есть статья и вы её переводите и адаптируйте на русский. (я скину ссылки, естественно, и дам чёткое ТЗ)

За такие статьи ставка 200-300 Руб. за 1 статью кол-вом 3000-5000 символов.


РЕРАЙТ РУССКОЯЗЫЧНОГО КОНТЕНТА

По описанной выше схеме нужен рерайт "второго" уровня.


Этого когда берёте 3-5 статей за основу и делаете выжимку и создаёте уже полу-оригинальный контент.


Или очень хороший рерайт одной статьи.
ВНИМАНИЕ! Просто менять слова на синонимы — это не тот путь который я ищу! Если вы не видите разницы, или не понимаете "а как по другому?" — то я наврятли приму работу.

А всем крутым спецам и адекватам — большущий велкам!
Пишите в телеграм!

@karpovanton



  1. 1 день400 ₴
    chris pen
     499   5  0

    Если подходит моя цена, пишите. Контакты - в профиле. Примеры работ - в портфолио.
    С ув.

    Украина Киев | 24 мая в 10:38 |
  2. 1 день500 ₽
    Олеся Петрашенко
     360   3  0

    Здравствуйте. Готова работать, цена устраивает. Опыт более 6 лет.

    Украина Киев | 24 мая в 13:47 |
  3.  912 
    34   7  0

    1 день500 ₽
    Oleg Shestak проверен 

    Здравствуйте!Я студент.Учусь на программиста и подрабатываю копирайтером. Так что опыт имею. Готов взяться за работу. Сделаю быстро и качественно. Жду ваших сообщений

    С уважением, Олег.

    Украина Киев | 24 мая в 16:56 |
  4. 1 день500 ₴
    Pavel Myasnyankin
     174   1  0

    Готов выполнять работу качественно и в срок, как по первому, так и по второму варианту. Также готов к выполнению тестового задания.

    Украина Белгород-Днестровский | 24 мая в 22:14 |
  5. 1 день500 ₴
    Veronika Kilivnik
     163 

    Здравствуйте! Готова начать работать. Стоимость устраивает. Есть опыт работы с текстами.

    Украина Винница | 25 мая в 11:58 |
  6. 1 день750 ₴
    Alexandra Vlasiuk
     190 

    Добрый день!

    Пишу и адаптирую статьи как на русском, так и на английском языках. Креативность, точность и выполнение работы в срок гарантирую.

    С уважением,
    Александра Власюк

    Россия Санкт-Петербург | 26 мая в 12:15 |
  7. 1 день600 ₴
    Анна Буюк
     208 

    Привет
    Работа интересная, готова уделить до 3-5 часов времени в день на одну статью.
    Могу и на английском написать, ну или же с английских источников черпать информацию, только разве что план написания уточните.

    Молдова Чадыр-Лунга | 26 мая в 13:22 |
  8. 1 день600 ₴
    Ольга Пьянкова
     404   5  1

    Добрый день. Ищу заказчика на долгосрочное сотрудничество. Занимаюсь наполнением сайтов разнообразной тематики. В сфере копирайтинга - 12 лет. SEO-и LSI-копирайтинг. Небольшие знания HTML и фотошоп. Проверка: Тургенев, Орфограмка, Главред и любые программы по проверке уникальности. Остальное по вашим требованиям. За статью 3-5 тысяч с вашими требованиями 500-600 рублей.
    Skype – Cherry190707, Вайбер – 0968740833.

    Украина Николаев | 26 мая в 14:59 |
  9. 3 дня790 ₽
    Natalia Kovalchuk
     267   2  0

    Здравствуйте, выполню работу быстро и качественно, без задержек в указанный срок.

    Россия Россия | 26 мая в 23:00 |
  10. 1 день790 ₽
    Алина Рефельд
     237   1  0

    Здравствуйте,
    Работала 2,5 года на должности штатного переводчика в проектах Unicef, Peace Corp, COC и 3 года на позиции сео-копирайтера в веб-студии. С темой хорошо знакома.
    Могу выполнить перевод/рерайт с английского на русский с адаптацией под целевую аудиторию и соблюдением необходимого % таких показателей как вода, тошнота, заспамленность.
    Если заинтересовало предложение - могу выполнить небольшое тестовое задание (до 1000 збп).

    Украина Одесса | 27 мая в 13:50 |
  11. 7 дней790 ₽
    Андрей Гмыря
     300   2  0

    Вот примеры моих статей, многие из них затрагивают тему маркетинга и бизнеса:
    https://hightech.in.ua/info-products

    Качественный перевод, рерайт и адаптацию также могу выполнять.

    Украина Харьков | 27 мая в 17:53 |
  12. 1 день790 ₽
    Кристина Ворон
     292   1  0

    Готова поработать с Вами. Делаю аккуратно и с умом. Опыта вагон)

    Россия Киров (Кировская обл.) | 28 мая в 21:36 |
  1. 2 дня500 ₽
    Артём Кириллов
     239   3  0

    Здравствуйте. Меня зовут Артем, мне 21 год. Работаю Фрилансером 3 года, имею большой опыт работы во многих сферах. Делаю все быстро, а главное-качественно, по вашим требованиям и пожеланиям. Буду рад сотрудничеству. Портфолио имеется в профиле

    Россия Москва | 24 мая в 08:41 |
  2. 1 день500 ₽
    Hovhannes Bardakchyan
     464   15  0

    Доброго времени суток. Готов взяться за переработку статей по тех.заданию. Увы, я на этом ресурсе ещё этого не делал, однако все мои клиенты здесь были довольны проделанной работой. Можете ознакомиться с отзывами и примерами работ в портфолио.
    https://freelancehunt.com/freelancer/Hovobard.html#portfolio
    Жду вашего ответа. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

    Армения Erevan | 24 мая в 09:49 |
  3. 6 дней1300 ₽
    Александра Таскаева
     221 

    Здравствуйте. Меня зовут Александра, мне 20 лет. Работаю Фрилансером 3 года, имею большой опыт работы во многих сферах. Делаю все быстро, а главное-качественно, по вашим требованиям и пожеланиям. Буду рада сотрудничеству. Рерайт первого уровня провожу по ставке 130р/1000 зн без пробелов. Второго- 180р/1000 зн без пробелов.

    Россия Барнаул | 24 мая в 12:37 |
  • Цена указана за 1 статью кол-вом 3000-5000 символов.

    Неплохо для рерайта? 😉,



    Вы знаете - так себе. 

    Рекомендую посмотреть стоимость услуг по рерайтингу. Указанная вами стоимость, которую вы считаете неплохой, - 100 рублей за 1000 знаков. Это 35 грн за 1000. Это много? 

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    Здравствуйте! Ответил вам в сообщении ниже в ветке)

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    P.S. Посчитал Ваши расчёты я указывал от 3 000, но вы считали "до" 5000, раз 100 руб = 1000 зн написали.

    Потом загуглил "100 рублей в гривнах" — так это 40,89 грн указывает на сегодняшний день. Напоминаю, при том что у Вас в анкете указано ОТ 35грн.... что есть 85,59 руб за 1000 зн 🙂


    И при этом (!) вы мне в обсуждениях пишите какой я плохой что указал ту самую цену (а по факту (!) даже выше) которая указана у вас...же ... в... анкете?!)хмм

    И к тому-же! А что, если посчитать не от 5000 знаков, а от 3000? Это уже почти 170 руб за 1000 знаков, или 70 грн. Разве это мало?

    Ну, у нас даже в москве на удалёнке это нормальная цена для полностью новой статьи! Что уж говорить про рерайт......

    .....

    ...
    ,

    ,

  • Да и было бы это неплохо, никто бы не голосовал за проект, считая, что в нем занижен бюджет. 


    image

  • Верно! "Крутые спецы", как Вы утверждаете, за еду и копейки не работают. 

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    Здравствуйте! Ответил вам в сообщении ниже в ветке)

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    Здравствуйте, Анастасия!

    Но у вас же у самой написано от 50 грн за 1000 знаков.

    А если статья 3000 зн - это уже 67 грн за 1000,

    То есть, даже побольше вашей мин. планки которой вы указали,.....

    ...

    и при этом, теперь эти же деньги «еда и копейки» ?!

    Wtf)

    By the way, we still can negotiate and find the right offer for our deal.

    Просто предложили-бы свою ставку, вместо осуждения первичных условий 🙂 

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    Добрый день!

    Согласен с вами! Цену указывал среднюю, по рынку, так сказать.

    Наверное мало знаком с работой и культурой сервиса — я создал проект чтобы рассказать о задаче и можно было быстро показать вам специально, Евгений и Анастасия, в том числе!

    Я думал это нормально обсуждать ставки. То есть вы прочитали ТЗ, а мы далее договариваемся по цене.

    К тому-же, Евгений у вас как раз написан рерайтинг "от 35 грн", не так ли?!
    Мне кажется я как раз смотрел расценки и на основании анкет 10-15 понравившихся специалистов делал выводы, подбирал значение

    Конечно давайте договариваться по цене, я не думал что здесь это вызывает такие волны недовольств 🙂 Прошу прощения image

  • Anton Karpov — заказчик проекта

    Плюс, я указал что это долгосрочная работа — соответсвенно, объёмы есть.
    В месяц это 20-25 статей. На мой взгляд при таком условии ещё более понятно моё ценообразование.


    Прошу прощения, что не указал в проекте кол-во самих статей, а только додумался написать (указать), что ценник проекта "за одну статью" ...типа а в принципе их больше 🙂


Заказчик
Anton Karpov
Россия Москва
Проект опубликован
27 дней 10 часов назад
368 просмотров