Спортивный переводчик
В поисках переводчика владеющего пониманием тематики спорта! Знание базовой тяжелоатлетической лексики будет огромным преимуществом! Перевод 1 статьи в неделю+прописание субтитров к ютуб роликам (длительность 10-15 мин). 2-3 видео публикуем в неделю. В основном перевод с русского на английский)
Оставляйте вашу цену за 1000 знаков. Отпишу в личку или на почту для обсуждения деталей.
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Здравствуйте. Я переводчик английского языка. Уровень С1. Опыт есть.
С удовольствием выполню Ваш заказ.
За 1000 сбп 40 грн
-
1 день200 UAH
328 1 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Заинтересовала эта вакансия. Смогу выполнить работу качественно. Сам занимаюсь спортом (только не тяжелой атлетикой, но думаю проблем не возникнет), поэтому эта тема близка мне. 35-40грн / 1000.
Буду рад сотрудничать с Вами!
-
1 день200 UAH
104 1 день200 UAH
Добрый день!
Я заканчиваю переводческий факультет, есть небольшой опыт работы. Неплохо ориентируюсь в спортивной тематике, так как длительной количество время занималась спортом, в частности легкой атлетикой.
Уровень английского - C1
Готова поработать по ставке 30грн/час, так как очень заинтересована в тематике.
-
1 день200 UAH
189 1 0 1 день200 UAH
Доброго дня, з тематикою спорту тісно пов'язаний, поскільки сам займаюсь важкою атлетикою. З перекладом працюю доволі довго. Ставка 30грн - 1000 символів. Підпис до відео можу робити за 20 грн - 1000 символів. Все роблю з креативом. Маю велике бажання з вами співпрацювати.
-
1 день200 UAH
379 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Могу предложить 40 грн за 1000 символов.
-
1 день1000 UAH
2251 80 1 1 день1000 UAH
Добрый день! Интересует ваша вакансия. Уровень английского - с2. Есть опыт написания субтитров и их перевода (могу показать примеры), а также опыт работы переводчиком на сайте о фитнесе и спорте более года. Буду рада с вами сотрудничать! Если надо, выполню тестовое задание.
1000 символов - 50 грн. Пишите :)
-
1 день300 UAH
352 1 1 1 день300 UAH
Татьяна, добрый день. С тематикой спорта знаком, с тяжелой атлетикой в частности. Занимаюсь как переводом, так и написанием статей на английском, а поэтому, уверен, смогу выполнить перевод качественно и оперативно. На любые вопросы отвечу в сообщениях. Обращайтесь. Хорошего дня!)
-
2 дня333 UAH
1411 125 0 2 дня333 UAH
Добрый день. Смогу делать для вас субтитры. 1 минута 5 гривен
-
1 день200 UAH
144 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение, готова поработать. Имею высшее филологическое образование (переводчик английского языка), уровень С1. Работу выполню качественно и грамотно, по вашему дедлайну. Цена 45грн/1000сбп.
-
1 день200 UAH
653 46 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Заинтересована в сотрудничестве.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского- С1. Есть опыт перевода текстов спортивной тематики (смотрите портфолио).
Моя ставка: 45грн/1000сбп.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод содержимого XLSX файла на чешский языкПеревод содержимого XLSX файла на чешский язык, важно сохранить идентичность номеров, перевести только текст. Обработка данных, Перевод текстов ∙ 3 часа 11 минут назад ∙ 8 ставок |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
64 981 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский язык. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц.… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 4 часа 19 минут назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 7 часов 13 минут назад ∙ 10 ставок |
Киев