Бюджет: 499 UAH Срок: 3 дня
+
Объем - 24 страницы (страница - 1860 символов)!
Текст - для сайта ковров и штор.
Бюджет: 499 UAH Срок: 3 дня
+
Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Есть большой опыт работы с переводами (особенно с русского на украинский). Сделаю все быстро и качественно. Готова всю работу выполнить за 250 грн.
[email protected]
Бюджет: 20 USD Срок: 3 дня
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение.
Freelancehunt
Контакты:
почта: [email protected]
ICQ: 602129913
Цена и сроки выполнения - в зависимости от ваших требований.
Бюджет: 50 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Готова быстро выполнить Ваше задание!
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! С радостью примусь за работу, так как украинский - мой родной язык, а русский знаю прекрасно. [email protected]
Бюджет: 600 UAH Срок: 7 дней
Готов приняться за работу в любое время. Филолог. Пишите: [email protected]
Бюджет: 5 USD Срок: 2 дня
Все будет на высшем уровне
Skype: shaganvm2013
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте.Готова выполнить проект.Прекрасное владение украинским и русским языками.Преподаватель в ВУЗе
1 стр - 25 грн. За подробностями на почту [email protected]
Бюджет: 15 USD Срок: 1 день
Здравствуйте!
Я готова выполнить работу за один день. Как русский, так и украинский языки являются родными, поэтому я гарантирую быструю, а самое главное, качественную работу. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 2 USD Срок: 1 день
Готов. Присылайте на почту [email protected]
Бюджет: 400 UAH Срок: 3 дня
Обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Выполню качественно и быстро.
Филологическое образование, русский, украинский - родные языки. Грамотность гарантирую
Стоимость указала за всю работу
Обращайтесь, не пожалеете!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Готов работать!
Бюджет: 15 USD Срок: 2 дня
Доброго дня! Готова спробувати.
Бюджет: 240 UAH Срок: 10 дней
Здравствуйте. Я могу работать корректором, имею высшее филологическое образование и научную степень. Жду Вашего решения. С ув. Лилия
Бюджет: 190 UAH Срок: 1 день
Добрий день! Виконаю вашу роботу вчасно та якісно, адже володію цими мовами на розмовному рівні! Маю досвід роботи стосовно перекладу. Дякую! [email protected]
Бюджет: 10 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер. Прекрасно владею двумя языками, готова выполнить работу качественно и в кратчайшие сроки.
Бюджет: 550 UAH Срок: 1 день
Свободное владение русским и украинским, опыт рерайта, копирайта, написания текстов на обоих языках.
Бюджет: 700 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Готова приступить к работе. Ответственность, грамотность и пунктуальность гарантирую.
Цена - 15 грн. за 1000 знаков.
[email protected]
Бюджет: 35 UAH Срок: 3 дня
Готов работать
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Добрий день!За освітою філолог української мови. Готова перекласти ваш текст швидко та якісно. [email protected]
Бюджет: 10 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова приступить к работе! Опыт есть, обращайтесь в скайп - victoriamedved
Бюджет: 250 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Готова взяться за выполнение. Часто пользуюсь как русским, так и украинским языком.
Мой e-mail: [email protected]
Skype: maryna_kosa
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Готов выполнить проект!
Подробнее в ЛС
Бюджет: 300 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте. Готова приступить к работе!
Имею высшее филологическое образование, отлично знаю русский и украинский языки.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
являюсь носителем Украинского языка выполню работу не дорого и качественно!
Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Живу в Украине, с детства учил русский. Свободно владею оными. Сделаю качественно и быстро! Имею 2 года опыта в написании статей и репортажей.
[email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте. Готов выполнить ваше проект.
Оба языка для меня родные, грамотность отличная.
Почта - [email protected]
Бюджет: 40 RUB Срок: 1 день
Добрый день!
Я профессионально занимаюсь русско-украинским переводом, владею обоими языками в совершенстве. Делала перевод большого количества сайтов на украинский язык. При необходимости, скину ссылку на основную биржу копирайтинга, где есть много примеров аналогичных работ и отзывы заказчиков. Перевожу синхронно, программами для перевода не пользуюсь, поэтому Вы будете избавлены от "суржика" и стилистических ошибок.
Стоимость моей работы 15 грн за 1000 збп. Работаю быстро и с удовольствием, выполню Ваше задание качественно и в минимальные сроки.
Обращайтесь в скайп ndominges или на почту [email protected]
Буду рада сотрудничеству!
С уважением, Надежда
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Добрый день.
Готова приступить к работе.
Сделаю грамотный и качественный перевод.
[email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Свободно владею указанными языками.
Бюджет: 10 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Украинский - мой родной язык. Сделаю перевод качественно и быстро. Оплата - на ваших условиях (взамен попрошу отзыв от вас о моей работе).
Обращайтесь в личку или на [email protected] или skype - filatova_alenchik
Бюджет: 400 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте. Буду рада помочь Вам с проектом. Достойный перевод гарантирую. Давайте обсудим детали в личке
Бюджет: 2600 UAH Срок: 1 день
Покажите ваш текст.
----------------
Цена и сроки выполнения - зависят от ваших требований и сложности проекта.
Предоплата - 100-50-30%-поэтапная.
Полностью готовая работа - после полной оплаты.
Оплата Webmoney, Яндекс.Деньги, QIWI, гривневый расчетный счет Приватбанка (если оплата на валютный рублевый счет - необходимо заключение договора).
Контакты:
ICQ: 860430
Skype: mark_evgenij - только переписка в чате
E-mail: [email protected]
Вам нужна качественная и своевременно выполненная работа – обращайтесь.
С радостью с Вами поработаю.
Бюджет: 30 USD Срок: 1 день
Добрый вечер.
Отлично справлюсь с заданием.
Пишите.
Бюджет: 20 USD Срок: 1 день
Добрый день.
Готова с Вами сотрудничать.
К каждой роботе отношусь ответственно,внимательно и пунктуально.
Оплата обсуждается
С ув. Юлия
Бюджет: 100 UAH Срок: 2 дня
Чудово володію як російською, так і українською мовами, зроблю все із відмінною якістю та швидкістю!Також маю досвід редагування текстів, написаних українською мовою.
Бюджет: 300 RUB Срок: 1 день
Готов выполнить.
Бюджет: 15 USD Срок: 1 день
Готов к сотрудничеству. Стаж работы переводчиком - 5 лет.
Бюджет: 800 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте.
Если тексты для сайта, то кроме читабельного перевода нужна еще и какая-то уникальность, ключи и пр. Обращайтесь на почту [email protected], если мои сроки и расценки Вас не пугают.
Бюджет: 10 UAH Срок: 1 день
Я новичок на этом сайте, поэтому исполню ваш заказ почти даром (+). Надеюсь, мой опыт в сфере Freelance (не малый) позволит выполнить вашу работу наилучшим образом (+). Жду ответа =) [email protected]
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готова приступить. Стоимость указана за всю работу.
Бюджет: 450 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Готова работать профессионально. По образованию учитель украинского языка/редактор. Стоимость указана за весь проект.
Пишите – договоримся.
Бюджет: 10 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте! Очень хотелось бы с Вами сотрудничать. В совершенстве владею русским и украинским языками. Имею высшее образование по специальности перевод.
Бюджет: 10 UAH Срок: 1 день
Высшее филологическое образование. Опыт работы, в том числе рерайтером и копирайтером.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Пропоную нормальний, якісний і грамотний переклад без машинних "приколів" і нелогічних зв'язок.
Приклад мого перекладу: intelli.com.ua
Цікавить? - Звертайтесь!
[email protected]
Бюджет: 225 UAH Срок: 3 дня
Переведу грамотно и быстро. Оплата 225 грн за все.
Бюджет: 90 USD Срок: 10 дней
выполню качественно. 2 у.е. за 1к символов. пишу на иных сервисах текстовый контент для сайтов. тут дословный перевод вам не поможет. сделаю хороший рерайт с переводом. обращайтесь
Бюджет: 15 USD Срок: 1 день
добрый день! буду рада сотрудничеству! моя почта: [email protected]
Бюджет: 350 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! С радостью выполню Ваше задание. Имею филологическое образование, отличные знания данных языков.
Бюджет: 15 USD Срок: 2 дня
Готов сотрудничать.
Обращайтесь.
Бюджет: 240 UAH Срок: 1 день
Сделаю быстро и качественно. Работаю переводчиком в частной компании
Бюджет: 450 UAH Срок: 1 день
Доброго дня. Готовий виконати дану роботу. Добре знаю рос. і укр. мови.
[email protected] Андірй
Бюджет: 20 USD Срок: 1 день
добрый день! буду рада сотрудничать с Вами. готова начать в любой момент. сейчас перевожу сайт Клондайк с русского на украинский. имею опыт переводов с 2006 года. скайп: svetlana.fedorchuk87
Бюджет: 450 UAH Срок: 2 дня
Добрый день. Готова приступить к выполнению Вашего заказа. Подробности можно обсудить здесь или пишите на почту [email protected]
Бюджет: 5 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, выполню в лучшем виде.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Сделаю, пишите в скайп my_akvarel1
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готов сделать.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова работать
Есть опыт в области перевода по указанной тематике
У меня есть высшее филологическое образование.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Легко. Обращайтесь
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Готов выполнить эту работу
Бюджет: 300 UAH Срок: 3 дня
Готова работать. Оба языка родные, грамотность на высоком уровне.
Бюджет: 500 UAH Срок: 5 дней
Переведу качественно! За весь проект - 500 грн.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Отлично владею русским и украинским. Выполню работу быстро и качественно.
Бюджет: 270 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, сделаю быстрый качественный перевод.
Бюджет: 450 UAH Срок: 3 дня
Добрый день. По образованию - лингвист. Сделаю грамотный и качественный перевод в лучшем виде. Обращайтесь, буду рада помочь.
С ув. Наталия
Бюджет: 20 USD Срок: 2 дня
В совершенстве говорю на обоих языках, сделаю быстро и качественно!
Бюджет: 15 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Готова выполнить проект!
Подробнее в лс
Добрый день! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Необходимо проверить мультиязычные версии сайта укр, рос и в идеале анг и выявить возможные ошибки. Польская версия является основной, на её основе были подготовлены переводы на украинский, русский и английский языки. Сайт имеет две структуры для клиентов B2C - незалогиненные и B2B залогиненные, для залогиненных есть свой кабинет Необходимо проверить все три языковые версии сайта и подготовить детальный отчет с описанием выявленных ошибок и скриншотами. Польскую версию проверять не нужно Сайт работает на WordPress/WooCommerce. Посадочных и информационных страниц немного, поэтому проверка не должна охватывать описания всех товаров. Основная задача — проверить корректность переводов, функционирование языковых версий, адаптивность и технические ошибки. Время, которое я потратил на проверку одной версии, это ориентировочно 1-2 часа. Если есть какие-то сомнения, то можно со мной контактировать и уточнять в процессе работы, так ли это должно быть или нет. По укр версии я уже отправил исполнителю основной план работ до поправок Техническое задание Проверить украинскую, русскую и английскую версии сайта, сравнивая их с польской версией. Проверить корректность работы сайта: на компьютере; на мобильных устройствах; в различных популярных браузерах. Проверить все основные посадочные и информационные страницы сайта. Проверять описания отдельных товаров не нужно. Выявить и зафиксировать: отсутствующие или непереведенные фрагменты; неправильное отображение языковых версий; ошибочные ссылки и переходы между языками; страницы, которые открываются не тем языком; кнопки, меню, формы и системные сообщения без перевода; неправильные URL-адреса; ошибки верстки; наложение текста или элементов; обрезанный текст; проблемы с отображением на мобильных устройствах; неработающие кнопки, формы и ссылки; страницы с ошибками 404; другие технические и визуальные баги. Отдельно проверить: главное меню и мобильное меню; переключатель языков; шапку и футер; поиск; категории товаров; корзину; оформление заказа; регистрацию и авторизацию; личный кабинет; формы обратной связи; системные сообщения WooCommerce; политики, правила, доставку, оплату и другие информационные страницы. Формат отчета По результатам проверки нужно подготовить структурированный отчет. Для каждой ошибки необходимо указать: языковую версию; название страницы; URL-адрес; тип устройства: компьютер или мобильный; описание проблемы; как должно работать или выглядеть правильно; скриншот ошибки; Желательно, чтобы исполнитель также разбирался в SEO и дополнительно указал, что стоит исправить с точки зрения поисковой оптимизации, в частности: SEO Title и Meta Description; заголовки H1–H3; индексацию языковых версий; правильность атрибутов hreflang; canonical; URL-адреса страниц; дубликаты страниц; внутренние ссылки; отсутствующие или неправильные метаданные; страницы, случайно закрытые от индексации; правильность sitemap для каждой языковой версии.