Выполнить перевод инструкции с английского на русский
535 UAHВыполнить перевод инструкции (бытовая техника) с английского на русский
8 страниц
Просьба написать отдельно (не в ставке) сколько стоит перевод 1000 знаков без пробела.
ВАЖНО: высокий уровень русского языка, высокая грамотность (пунктуация, орфография, умение строить предложения)
Покажите, пожалуйста, аналогичные работы.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Володимиром Тичиной
Выполнить перевод инструкции с английского на русскийВладимир выполнял перевод инструкции бытовой техники с английского на русский. Замечательно! Точный, грамотный перевод. Очень аккуратный. Работа выполнена раньше дедлайна.
Очень довольна сотрудничеством. Однозначно рекомендую к сотрудничеству!
Спасибо и удачи!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Выполнить перевод инструкции с английского на русскийОтветственный заказчик.
Четкая постановка задачи. Рекомендую к сотрудничеству.
-
Победившая ставка2 дня535 UAH
2277 79 0 Победившая ставка2 дня535 UAH
Технический переводчик.
Большой и успешный опыт выполнения аналогичной работы.
100 руб 1000 збп
-
2 дня47 167 UAH
2805 90 0 2 дня47 167 UAH
Готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям. Срок указан с запасом. Смотрите портфолио. 1800зсп-350 руб. Подробности в ЛС.
-
1 день47 167 UAH
835 62 1 1 день47 167 UAH
Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь:
Freelancehunt . Ставка - 1€/1800 символов. С нетерпением жду Вашего ответа!
-
5 дней47 167 UAH
331 3 0 5 дней47 167 UAH
375 руб. - 1000 збп
Опыт - 8 лет. Проф. и фриланс
Есть опыт в переводе тех.
Некоторые примеры можно найти в портфолио.
Дипломированный специалист. Носитель русского языка.
Хотела бы ознакомиться с текстом, оценить сроки и прочее, рада сотрудничеству!
-
2 дня47 167 UAH
1022 39 0 2 дня47 167 UAH
Здравствуйте!
Перевожу инструкции к бытовой технике. Примеры работ вышлю в личные по запросу.
Стоимость 150руб/1000. Хотелось бы увидеть исходник, конечно. 8 страниц—понятие растяжимое)
-
10 дней47 167 UAH
2135 65 0 1 10 дней47 167 UAH
Анна, добрый день.
Уровень владения английским языком Advanced, выполняю переводы технической документации. Готов качественно, грамотно выполнить вашу задачу.
Работаю по стоимости 500руб / 1000сим
Обсудим детали?*
-
1 день47 167 UAH
645 78 0 1 1 день47 167 UAH
Доброго времени суток. Готов немедленно взяться за выполнение вашего перевода.
Работаю по ставке 100 рб. за 1000 знаков без пробелов.
С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомится в портфолио по ссылке. Freelancehunt
Жду вашего отклика!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 19 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 14 часов назад ∙ 26 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 13 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 9 часов назад ∙ 65 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 10 дней 12 часов назад ∙ 4 ставки |