Сделать качественный технический перевод с английского на украинский язык приложенных pdf файлов

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Я квалифицированный переводчик английского языка с уровнем С1.
Специализируюсь на техническом переводе.
С файлами ознакомился, переведу и отреагирую согласно оригиналу.

Бюджет: 3300 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте!
У меня есть опыт перевода инструкций к оборудованию. У меня есть профиль с большим количеством отзывов на другой платформе, ссылку на который могу предоставить по необходимости. Быстро и качественно выполню перевод. Готова приступить сегодня. Детали можем обсудить лично.
Обращайтесь

Бюджет: 3600 UAH Срок: 4 дня

Добрый день.
Опыт перевода инструкций и пособий.
Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры документа.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день. Готов Вам помочь. Знаю английский язык на высоком уровне и умею работать с пдф в редакторе.

Бюджет: 6000 UAH Срок: 2 дня

Я могу взяться за перевод инструкции к зарядному устройству для автомобиля с английского на украинский с полным сохранением графики и стиля, как в оригинальном PDF-файле. Готовый файл будет соответствовать требованиям и формату. Что касается сроков и стоимости, можем обсудить это дополнительно.

Бюджет: 7500 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Жду ответа. Сделаю качественно 1 в 1 с оригиналом, опыт есть. Пишите в личку для обсуждения деталей.

Бюджет: 4000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Могу сделать быстро (за 1-2 дня), а главное - качественно! Могу выполнить тестовое задание! Обращайтесь!

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Знакома с данным видом работы, могу взяться сразу после обсуждения деталей!
Опыт в этой сфере имею (технический/художественный перевод)
При переводе, я не просто перевожу, а исследую аббревиатуры, сокращения, для того чтобы перевод имел правильный смысл на нужном языке
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования
Смогу выполнить сегодня до конца дня
Буду держать вас в курсе промежуточного результата

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Привет, Юрий!

Я - Максим, профессиональный программист с опытом в переводческих проектах. Я гарантирую качественный технический перевод инструкции к зарядному устройству с английского на украинский, с полным сохранением графики и стиля. Благодаря внимательности к деталям и быстрой работе, я обеспечу готовый PDF-файл в короткие сроки. Давайте сотрудничать, чтобы ваш проект был реализован на высшем уровне!

Жду вашего ответа