• Проєкти 22
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 872

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня!
Я кваліфікований перекладач англійської мови з рівнем С1.
Спеціалізуюсь на технічному перекладі.
З файлами ознайомився, перекладу та відреагую згідно з оригіналом.

  • Проєкти 10
  • Оцінка -
  • Рейтинг 120

Бюджет: 3300 UAH Термін: 3 дні

Вітаю!
Маю досвід перекладу інструкцій до обладнання. Маю профіль з більшою кількістю відгуків на іншій платформі, посилання на який можу надати за потреби. Швидко та якісно виконаю переклад. Готова приступити сьогодні. Деталі можемо обговорити особисто
Звертайтеся

  • Проєкти 81
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 248

Бюджет: 3600 UAH Термін: 4 дні

Добрий день.
Досвід перекладу інструкцій і посібників.
Роботу виконаю якісно і в строк зі збереженням структури документа.

  • Проєкти 40
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 493

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня. Готовий Вам допомогти. Знаю англійську мову на високому рівні та вмію працювати з пдф у редакторі.

  • Проєкти 12
  • Оцінка -
  • Рейтинг 667

Бюджет: 6000 UAH Термін: 2 дні

Я можу взятися за переклад інструкції до зарядного пристрою для автомобіля з англійської на українську з повним збереженням графіки та стилю, як в оригінальному PDF-файлі. Готовий файл буде відповідати вимогам та формату. Щодо термінів і вартості, можемо обговорити це додатково.

  • Проєкти 93
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 817

Бюджет: 7500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Чекаю на відповідь. Зроблю якісно 1 в 1 з оригіналом, досвід маю. Пишіть у приват для обговорення деталей.

  • Проєкти 78
  • Оцінка 4.8
  • Рейтинг 3 000

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Можу зробити швидко (за 1-2 дні), а головне - якісно! Можу виконати тестове завдання! Звертайтесь!

  • Проєкти 31
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 852

Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Знайома даним видом роботи, можу взятись одразу після обговорення деталей!
Досвід в цій сфері маю( технічний/художній переклад)
При перекладі, я не просто перекладаю, а досліджую абревіатури, скорочення, для того щоб переклад мав правильний зміст на потрібній мові
Також можливий переклад з збереження оригінального форматування
Зможу виконати сьогодні до кінця дня
Буду тримати вас в курсі проміжкового результату

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 334

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Привіт, Юрію!

Я - Максим, професійний програміст з досвідом у перекладацьких проектах. Я гарантую якісний технічний переклад інструкції до зарядного пристрою з англійської на українську, з повним збереженням графіки та стилю. Завдяки уважності до деталей та швидкій роботі, я забезпечу готовий PDF-файл у короткі терміни. Давайте співпрацювати, щоб ваш проект був втілений на найвищому рівні!

Чекаю вашої відповіді

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова

23 липня
14 липня