Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Diana M.

Запропонуйте Diana роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Україна
3 місяці 12 днів тому
Тимчасово не працюю тимчасово не працюю
108 Сейфів завершено
1 рік тому
53 замовники
на сервісі 9 років
  • українська
  • коректура
  • вичитка тексту
  • редагування PDF

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
1221
Редагування та коректура текстів
Українська мова
65 проєктів
Редагування та коректура текстів
25 проєктів
Переклад текстів
11 проєктів
Збір інформації
8 проєктів
Інфографіка

Резюме

Вітаю!

Я займаюсь редагуванням і версткою. Співпрацюю через Сейф.

Здобула редакторсько-видавничу освіту, 7 років працювала головною редакторкою й виконувала верстку невеличкого видання для дітей. Маю трохи досвіду роботи у видавництвах (у редакційних відділах і поліграфічному) та дизайнером PR-кампанії. Люблю сортувати та впорядковувати, імпонує братися за проєкти, про які потім не соромно казати, що їх робила я.

Я україномовна редакторка, відрізняю дефіс від тире та користуюсь обома видами останнього. Виконую коректуру, технічне та літературне редагування, переклад (рос/укр), допомагаю складати офіційні звернення діловою українською. Вичитую прискіпливо та не швидко.

Також займаюсь версткою друкованих багатосторінкових видань: книг (літературно-художніх — прозових творів і віршованих збірок, навчальних, наукових, довідкових), газет та журналів. Маю досвід створення візитівок, буклетів, афіш та постерів, ліфлетів, листівок, подарункових сертифікатів, календарів, зовнішньої реклами, корпоративної поліграфії, бізнес-презентацій, комерційних пропозицій та інфографіки для них.

Вільно володію українською (рідна) та російською, англійська — середнього рівня, базово розумію білоруську та колись із задоволенням переписувала поштові адреси китайськими ієрогліфами.

Працюю в InDesign, CorelDRAW, Photoshop, Word; редагую PDF-файли; маю базові знання HTML.

Навички та вміння

Портфоліо


Відгуки та компліменти про виконані проєкти 112

27 березня 2025 1000 UAH
Оформлення проектної документації

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую все дуже швидко та якісно. Дуже Вам вдячна за співпрацю. Обов'язково буду ще звертатися до Вас.

24 березня 2025 4200 UAH
Кишеньковий довідник

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже професійно швидко і якісно.Дякую за співпрацю.

22 жовтня 2023 900 UAH
Оформлення, верстка, інфографіка

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все зроблено сумлінно та якісно. Дякую за співпрацю!

Volodymyr K | Персональний | Відгук у відповідь

20 жовтня 2023 300 UAH
8 чаптер, оформлення

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все на вищому рівні! Дякую за співпрацю

Volodymyr K | Персональний | Відгук у відповідь

9 жовтня 2023 300 UAH
Перевірка тексту на помилки

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре. Висока швидкість виконання, з роз'ясненнями, професійно.

5 жовтня 2023 250 UAH
Корегування тексту, словник

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана чудово та відповідально! Дякую за спвпрацю!

Volodymyr K | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все зроблено на вищому рівні. Дуже вдумливий та відповідальний виконавець! Рекомендую!

3 жовтня 2023 245 UAH
Перевірка тексту на помилки

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Співпрацюємо вже більше 3х років. Завжди фрілансер виручає з якісними прекладами українською мовою та редактурою. Завжди дуже швидко і якісно.

14 вересня 2023 736 UAH
Преклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад тексту з російської на українську. Швидко і високоякісно.

24 липня 2023 540 UAH
Переклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все як завжди чудово. Ми працюємо вже кілька років.

6 квітня 2023 240 UAH
Переклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже якісно, зроблена дуже якісна робота. Звертаюсь уже третій раз. Вичітка, перекла та редагування тексту посібника.

26 березня 2023 320 UAH
Редактування діалогу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Майстер своєї справи! Все швидко та доступно.
Дуже радий такій співпраці.

Artem Koval | Персональний | Відгук у відповідь

22 грудня 2022 200 UAH
Вичитка

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана добре зрозуміла задачу, виконала швидко та професійно! Дякую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано у зазначені терміни. Виконавець йде контакт. Особливо дякуємо за рекомендації щодо зміни логіну каналу.

1 вересня 2022 900 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 1

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую Діані за тривалу і плідну співпрацю, приємне спілкування, і завжди якісно виконану роботу.

24 серпня 2022 600 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 21

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую Діані за якісно виконану роботу!

22 серпня 2022 850 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 14

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за якісно виконану роботу!

13 серпня 2022 1400 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 63

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана якісно і скрупульозно виконала проєкт. Як завжди, я дуже задоволена результатом.

6 серпня 2022 1050 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 32

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана вчасно і якісно виконала проєкт з опрацювання/редагування інформації в документі зі складною структурою. Як завжди, дуже задоволена результатом і звертатимусь до її послуг надалі.

2 серпня 2022 750 UAH
Збір та опрацювання табличних даних - 71

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Співпрацюю з Діаною не вперше. Як завжди, робота виконана вчасно і дуже якісно.

11 липня 2022 395 UAH
Читання та переклад тексту для книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Супер . Я вже не працюю вперше. Все швидко

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все на вищому рівні, швидко і з розумінням справи. Рекомендуємо для роботи

5 липня 2022 200 UAH
Перевірте текст.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко, якісно і дешево. Здійсненні всі три умови.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

якісний переклад . Виконаний вчасно. Дякую вам!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хороший переклад . Виконаний якісно. Дякуємо за роботу

10 квітня 2022 4300 UAH
Набір даних перепису населення - Ч2

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Це мій черговий проект з Діаною, але все ще не перестаю приємно дивуватись її професіоналізму. Вона дуже сумлінно і якісно закінчила великий проект розпочатий ще до війни. Як завжди, зі слушними правками та зауваженнями. Найкращий фрілансер з яким я співпрацювала. Обов'язково звернатимусь до неї в майбутньому!

28 грудня 2021 2000 UAH
Набір даних перепису населення

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана дуже якісно і професійно виконала роботу з опрацювання великого масиву інформації (понад 100 стор. таблиць). Вкотре звертаюся до неї з завданнями які вимагають неабиякої уважності -- і завжди задоволена результатом.

14 листопада 2021 850 UAH
Збір даних для дослідження (2)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана вкотре швидко, дуже вдумливо і якісно виконала роботу з опрацювання великого масиву тексту, як завджи з примітками і детальними поясненнями. Звертатимусь ще!

2 листопада 2021 850 UAH
Збір даних для дослідження

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана дуже якісно і у стислі терміни виконала роботу з опрацювання великого масиву текстової інформації. Неодмінно звертатимусь ще!

17 жовтня 2021 1100 UAH
180.planner

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Прекрасно выполненная работа. Быстро, качественно и очень грамотно. Диана приятный и ответственный человек, легко нашли контакт и быстро утвердили проект. Всё выполнено чётко в срок, даже раньше, за что отдельное спасибо 🙂

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволений роботою. В строку і якісно.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботою дуже задоволена. Переклад виконано якісно, уважно вичитувався текст та навіть надані коментарі щодо коректності нумераціїб правильності опису тощо. Дякую, буду звертатись ще!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вчасно, грамотно, з поясненнями і доповненнями, приємно, коли люди роблть свою роботу якісно

15 червня 2021 350 UAH
Вичитка контенту для дитячого застосунку

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Завдання виконано швидко та якісно. Дякую!

7 червня 2021 300 UAH
Редагування тексту (п'ять сторінок)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Diana є високопрофесійним фахівцем в галузі редагування.

7 червня 2021 1000 UAH
Корректура и перевод текста "Развод Онлайн"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за допомогу. Як завжди - дуже задоволений результатом.

5 червня 2021 255 UAH
Рисование диаграмм на основании готовых данных

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Всё отлично, прекрасная работа, спасибо!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

5 червня 2021 374 UAH
Таблицы опроса и диаграммы

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Прекрасная работа, самый лучший исполнитель, которых я встречала! Схватывает все моментально, выполнение любой задачи в минимальные сроки и с наивысшим качеством. Получаю огромное удовольствие от совместной деятельности. Спасибо за работу!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

З задоволенням від співпраці! Потрібно було малювати і заповнити таблицю даними, малювати діаграми. Все зроблено ідеально і з нереальною швидкістю. Я однозначно рекомендую виконавця.

Профіль видалено | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякуємо за швидку роботу. Рекомендую

25 травня 2021 200 UAH
Корректура и перевод небльшого текста для блока

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Большое спасибо за сотрудничество! Отдельное спасибо за оперативность. Рекомендую Диану как ответственного корректора.

11 травня 2021 630 UAH
Вичитка контенту для дитячого застосунку

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана – справжній професіонал своєї справи. Вичитка була виконана якісно, швидко та з дотриманням усіх вимог. Я неодмінно звернуся до неї знову!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Щиро раджу цю виконавицю! Чітко виконане завдання, дізналася все до дрібниць та виконала в двох варіантах аби я могла обрати!! Окрім того Діана дуже привітна, склалося лише приємне враження після нашої співпраці. Однозначно рекомендую звертатися за допомогою саме до неї!!!

20 квітня 2021 200 UAH
Редактор тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Только позитивные отзывы!!!!!
Девушка взялась за работу в кротчайшие сроки её сделала, всё просто на высшем уровне.
Обязательно теперь только к ней обращаться буду.
Хочу заметить написала я ей вечером,она ночью сделала, просто отлично оценка!!!

19 квітня 2021 1125 UAH
Корректура и перевод текстов "Развод без согласия" и "Развод по обоюдн

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Спасибо за отличную работу! Диана глубоко вникает в тему, дает нетривиальные правки. Рекомендую как хорошего корректора.

30 березня 2021 1650 UAH
Кооректура и перевод текстов "Развод если есть дети" и "Развод через"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Рад рекомендовать Диану как ответственного корректора. Внимание к деталям, срокам и подход к проверке информации, который мы давно искали. Спасибо за сотрудничество.

23 березня 2021 1115 UAH
Кооректура и перевод текста "Расторжение брака в Украине"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Сотрудничаю с Дианой по многим проектам. Как всегда - отлично выполненная работа. Рекомендую Диану как профессионального корректора. Спасибо большое за помощь.

8 березня 2021 400 UAH
Набір табличних даних

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана вчасто та дуже якісно виконала роботу. Приємно вразила її увага до деталей та професіоналзім!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Професійно, у межах строку. Дуже задоволена співпрацею. Планую звертатися у майбутньому. Дякую, Diana Martyn.

28 січня 2021 800 UAH
Переклад сайту на українську мову

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволена роботою. Замовляла переклад сайту на українську мову. Дякую за професійне та швидке виконання.

31 грудня 2020 420 UAH
Вычитка перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Отлично и быстро. Два перевода и корректировка. 1.5 дня.

19 грудня 2020 2547 UAH
Отредактировать pdf

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все отлично, рекомендую Диану.

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

3 грудня 2020 509 UAH
Конвертировать pdf в word

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все ок, рекомендую как специалиста.

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Обережно, швидко і якісно. Чудовий зворотний зв'язок!

3 листопада 2020 600 UAH
Перевод с русского на украинский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Очень ответственный подход к выполнению задачи. Уделено внимание не только переводу, проведена работа над смысловой составляющей текста.
Быстро, оперативно.
Очень довольны, рекомендуем!

28 жовтня 2020 200 UAH
Дизайн

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все быстро и качественно.

Denys Denys | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволений виконаною роботою! Все було готово швидше, ніж я розразовував– і на відмінному рівні! Рекомендую цю фрілансерку як відповідальну і яка з свідомістю ставиться до поставленої задачі.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана молодець, все виконала швидко і якісно, дуже задоволений роботою!

Вдячний за співпрацю. 😉

26 вересня 2020 700 UAH
Редактура и коректура текста на украинском языке

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана - чудова редакторка! Дуже уважна і детально може пояснити будь-яку зміну у тексті. З нею працювати завжди швидко і дуже зручно, рекомендую

11 серпня 2020 370 UAH
Корректура текста + перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Большое спасибо за работу. Глобокий и качественный подход. Рекомендую Диану как очень ответственного специалиста.

21 липня 2020 2000 UAH
Редактура методического пособия на украинском языке

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Професійна редакторська робота, дуже дякую за співрацю! Діана дуже уважно і завжди швидко вичитує будь-який документ.

16 липня 2020 375 UAH
Редактура текста на украинском языке

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работа сделана как всегда очень качественно! Рекомендую Диану как профессионала в своем деле. Всегда подскажет и обратит внимание, какие изменения необходимо внести в текст, за что большое спасибо

9 липня 2020 264 UAH
Корректура текста, украинский язык

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Спасибо за работу! Хорошие правки👍

7 липня 2020 250 UAH
Корректура текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Большое спасибо за перевод и корректуру. Специалист глубоко вникает в проект. Результат превзошел ожидания.

2 липня 2020 310 UAH
Корректура текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже дякую за роботу. Дякую, що вникли в проект. Дуже задоволений.

2 червня 2020 300 UAH
Редактирование текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Спасибо за прекрасную работу, все выполнено качественно и в срок!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже добре справлявся з завданням.
Рекомендуємо до співпраці.

Профіль видалено | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

9 березня 2020 1000 UAH
Вычитка текста 2020

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Диана - профессионал с большой буквы! Подмечает несостыковки в тексте, устаревшие документы, повторения; проверяет и вычитывает каждое предложение. Самые важные тексты стараемся доверить только ей, потому что Диана работает кропотливо, с вниманием, но при этом быстро и очень ответственно! Большое спасибо, как всегда рады сотрудничеству.

3 березня 2019 180 UAH
Перевод сайта с русского на украинский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Диана, отличный исполнитель. Все очень четко, грамотно и честно! Прекрасное владение языком и пером!
Выявляет наши же ошибки, что очень помогает в работе.
Работаю не в первый раз, так что однозначно могу рекомендовать!

3 лютого 2019 300 UAH
вычитка текста с таблицами

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Как всегда внимательный к деталям исполнитель! Очень рекомендую!

22 січня 2019 100 UAH
LKcostume_site

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Очень оперативно и качественно. спасибо

13 січня 2019 1500 UAH
перевод публикации на украинский язык

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работаем с Дианой время от времени, всегда все устраивает! Нравится, что исполнитель на связи, не теряется, если какое-то время отсутствует, всегда предупреждает. Работа как всегда на высоком уровне, внимательна к деталям, за что большое ей спасибо )

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Відмінна робота, хороший переклад.
Я можу рекомендувати!

12 грудня 2018 100 UAH
вычитка мотора

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все отлично несколько раз уже работал, сотрудничеством полностью удовлетворен

9 грудня 2018 110 UAH
Перевод сайта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана якісно і вчасно

24 листопада 2018 900 UAH
Перевод с русского на украинский и сверка с английским оригиналом

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все отлично сделано в срок. рекомендую

16 листопада 2018 150 UAH
Вычитка мотора

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

работаю не в первый раз сотрудничеством доволен очень рекомендую.

31 жовтня 2018 310 UAH
Вычитка перевода мотора

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

замечательній фрилансер с которім уже давно сотрудничаем вместе

23 жовтня 2018 550 UAH
вычитка с рут 6 и с рут ай

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все сделано качественно. Уже не в первый раз работаю вместе с Дианой - очень доволен

17 жовтня 2018 280 UAH
Перевод сайта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконаний вчасно і якісно.

13 жовтня 2018 800 UAH
вычитка физика

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все хорошо, задание выполнено вовремя и в соответствии с тз

2 жовтня 2018 800 UAH
Перевод сайта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад виконаний вчасно. Якість роботи чудова, хочу відмітити хорошу уважність до деталей як у перекладі, так і до оригінального тексту. Також зацікавленість самим змістом та форматом перекладу показав високу якість роботи. Це вже друга частина проекту, щодо співпраці ніяких питань не виникало.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово
Зроблено якісно і вчасно

23 вересня 2018 1500 UAH
Перевод сайта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

З Діаною приємно працювати, швидко обговорили питання стосовно проекту. Переклад виконаний якісно, оформлений у зручному вигляді. У випадку виникнення додаткових питань і завдань фрілансер йшла на зустріч, тому наша співпраця вийшла продуктивною.

29 липня 2018 1300 UAH
перевод текста на укр язык

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Диана в очередной раз очень ответственно и профессионально подошла к делу. Оперативно, четко, большое спасибо!

16 липня 2018 350 UAH
Литературный перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботою задоволена. Легке спiлкування. При нагодi звернуся ще.

11 липня 2018 100 UAH
Литературный перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволена виконаною работою. Дотрамання термiнiв виконнання замовлення. Доречнi усi зауваження.
Безперечно рекомендую!

10 липня 2018 300 UAH
фінальна вичитка (коректура) макету книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово. Дякую за роботу

25 червня 2018 200 UAH
Проверка текстов

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Это Профи, да, с большой буквы!!! Даже не расчитывала на такую помощь! Это волшебство!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую. Мене все влаштувало. Робота зроблена якісно. Зауважень немає.

10 червня 2018 1200 UAH
вычитка текстов на украинском и русском языках

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Внимательный к деталям, ответственный и профессиональный редактор, рекомендую! Приятно работать, обращаюсь уже не в первый раз.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Співпрацювали з Діаною по інфографіці.
Гарна робота! В терміни, з узгодженням коригувань, надання свого бачення, та збереження в необхідних форматах для подальшої роботи.
Ми знайшли собі дійсно підрядчика-партнера.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Задача виконана швидко і якісно. Діана продемонструвала себе відповідальним і надійним виконавцем. Я категорично рекомендую до співпраці!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хороша робота, дякую, буду звертатися ще

27 квітня 2018 100 UAH
корекція тексту казки

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудова співпраця з Діаною! Все якісно і вчасно!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

З Діаною легко та приємно співпрацювати! Робота була виконана якісно і у визначений термін. Сподіваюся на подальшу співпрацю з Діаною і усім рекомендую звертатися з приводу редагування україномовних текстів.

15 березня 2018 300 UAH
корректировка текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Отличная, детальная работа! Большое спасибо

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботою з фрілансером залишилися задоволені, рекомендуємо до співпраці. Діана відразу ж запропонувала ідеї по реалізації, підготувала і затвердила шаблон проекту, враховувала всі побажання. Приємним бонусом також стали додані в інфографіку нотки гумору - саме те, що нам було потрібно

4 березня 2018 560 UAH
Редактирование текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Диана справилась с работой отлично! Вычитала текст на украинском языке, прислав его в удобном формате в виде двух колонок, где показала, что изменяла и почему. Качественно, профессионально, детально! Рекомендую

24 лютого 2018 300 UAH
Патріот, редагування тексту.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за професійну роботу, увагу до дрібниць та чудове знання та володіння української мови!

Vad Naz | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Відмінна, якісна і дуже швидка робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вперше працюю з фрілансером, який з першого разу чітко зрозумів, що мені потрібно! Приємно було співпрацювати з Діаною, всі бажання були враховані і в результаті - готовий варіант роботи сподобався на 200%!

Профіль видалено | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

12 січня 2018 130 UAH
Редагування 28 листів А4

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все професійно, дошньо, щепетильно. Вчасно .
Дуже задоволена роботою, якістю та співпрацею.
Всі бажання враховані.
Рекомендуємо )

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Рекомендую всем, получилось отличная инфографика, быстро и не дорого.

Профіль видалено | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Важливо, що Діана виправляє абсолютно всі недоліки. Це набагато важливіше, ніж з першого разу зробити близько до ідеалу. Коротко однозначно рекомендую.

5 грудня 2017 100 UAH
Отримати PDF-файл

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Діана - професіонал свого бізнесу. Яскраво, швидко і якісно потрапляє точно в ваші очікування. Мої рекомендації !І!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за виконану роботу. Хороших вам клієнтів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже швидко виконано замовлення.

10 листопада 2017 2000 UAH
Коректуртура тексту - 380.000 знаків

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота була виконана якісно і вчасно. Я задоволений. Рекомендую.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Моментальне виконання, дякую.

26 серпня 2017 240 UAH
Стенд з ОХОРОНИ ПРАЦІ

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже дякую за роботу. Системний підхід до проекту, контрольні повідомлення про хід роботи додають впевненості, гарний результат.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже, дуже добре!

Активність

  Останні ставки 10
Локалізація сайту, вичитка та редактура існуючої локалізації Персональний проєкт
Літературна вичитка та верстка казки Персональний проєкт
6000 UAH
Редакція файлів пдф Персональний проєкт
1000 UAH
Вичитка та редагування звітів
1400 UAH
Переписати текст без помилок українською мовою з фото
500 UAH
Документ оформлення проектної документації Персональний проєкт
1000 UAH
Оформлення проектної документації Персональний проєкт
1000 UAH
Кишеньковий довідник Персональний проєкт
4200 UAH
Перекласти PDF файл
2000 UAH
Потрібно оцифрувати файл
500 UAH