Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні
Вичитаю звіт українською мовою на 40 тис знаків де багато терміналогій та призвищ, відкоригую за необхідності і скину Вам повністю відредагований текст.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Можу вичитати й відредагувати. Досвід: 13 років. Українська мова — рідна.
Покажіть, будь ласка, кілька сторінок, щоб зрозуміти, в якому стані текст. Тоді зможу назвати точну вартість та термін.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! На сайті нещодавно, але маю освіту філолога української мови та літератури та прикладного лінгвіста. Досконало володію мовою, маю досвід вичитування і коригування текстів різних жанрів та стилів. Добре знаю історію, розуміюсь в термінології. Можу виконати тестове завдання - безкоштовно відкоригувати кілька речень, щоб переконати вас у якості роботи.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Пропоную Вам свої послуги. Маю подібний досвід. Гарантую якісне та своєчасне виконання. Пишіть, обговоримо деталі
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Допоможу з вичиткою. Досвід роботи маю, виконаю якісно та врахую всі Ваші побажання.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Привіт! Люблю історичні тексти й добре розуміюсь на мові — можу вичитати звіт уважно та з повагою до змісту. Терміни й прізвища не загублю. Готова взятись одразу й зробити все акуратно. Напишіть, якщо ще актуально!
Бюджет: 11111 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Алексе. Багато працюю з історичними текстами, тож термінологія не лякає. Із задоволенням попрацюю з вашим звітом. Подробиці можемо обговорити у приватних повідомленнях. Почну одразу після узгодження
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Буду радий допомогти — виконаю завдання якісно та у визначений термін.
Бюджет: 1200 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Професійний коректор і редактор. Зроблю ретельну вичитку, відредагую згідно норм української мови і чинного правопису.
Ціна 30 грн/1000 зн.
Звертайтеся.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 400
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Я редактор з 5-річним досвідом роботи. Займаюсь вичиткою та редагуванням текстів різних стилів і жанрів. Залюбки вичитаю ваш звіт з дотриманням норм правопису. Звертайтесь)
Віталій Гайсенюк
Переможець- Проєкти 26
- Оцінка -
- Рейтинг 1 234
Бюджет: 1100 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
За освітою я — кандидат історичних наук. Перекладаю та коректую художні книги, сайти, документи тощо. Досвід - понад 10 років. Приклади проєктів - кілька романів, інтернет-магазин "Vodafone-Україна", навчальна платформа "skillsetter", проєкт "Всеукраїнська школа онлайн", художні та публіцистичні книги. Написав і видав дві власні історичні книги.
Виконую все грамотно, зі словниками, без суржику. Часто виправляю після перекладачів і коректорів. Моя головна мета — якнайчистіша українська мова.
Веду в інстаграмі рубрику «Антисуржик», де є вже майже 300 розповідей за останні кілька років.
Можу виконати тестове завдання та надати приклади редактури попередніх книжок.
Буду радий співпраці!
Бюджет: 900 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, Алексе. Добре знаюся на історії та мові. Чекаю на запрошення від Вас.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 416
Бюджет: 1300 UAH Термін: 4 дні
Добрий день, Алекс! Мене звати Катерина, я філологиня англійської мови та літератури, а ще зі школи дуже люблю історію. Чи можу ознайомитись з проєктом? Та уточнити деякі деталі.
Дякую
Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів
👋 Вітаю!
📖 Цікавлюся та люблю історію, залюбки допоможу з коректорським вичитуванням та редагуванням звітів.
📚 Ознайомитися з моєю роботою можна за посиланням:
👉 https://postscriptum.mozellosite.com/our-editions/
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 379
Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні
Вітання! Мене звати Вікторія, я - журналіст/редактор. Маю багаторічний досвід роботи над різними текстами, включно із запропонованою вами темою. Напишіть мені, зроблю усе на високому рівні!
Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Максимально уважно вичитаю наданий текст та відкоректую.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Алексе.
Можу якісно виконати завдання. Маю відповідний досвід (приклади робіт у профілі).
Звертайтеся, радо допоможу!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вивчаю історію і філологію, впевнена що із завданням можу справитися швидко і якісно
Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні
Добрий вечір! Я філолог. Досвід у коректурі та редагуванні — 5 років. Хотіла б ознайомитися з документом.
* Ціна та терміни попередні.
Бюджет: 850 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора!
Вичитаю Ваш звіт та виправлю всі можливі помилки. Філолог, коректор з досвідом.
Звертайтеся.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Алекс. Маю вищу філологічну освіту, працюю з текстами на професійному рівні з 2019 року. Залюбки вичитаю Ваш текст. Робота буде коштувати 1500 грн. Ви отримаєте дійсно якісний результат. Пишіть, на завтра буде готово.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, Алекс - готовий взяти в роботу ваше завдання, можу почати сьогодні. Результат надам протягом 4-5 годин.
Дякую.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 118
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Добрий день! Пропоную свої послуги. За освітою редактор. Досвід роботи — понад 15 років. Звертайтеся.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Залюбки зроблю вичитку та коригування. Пишіть - готовий приступити все сьогодні
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня! Дипломований філолог, уважна до деталей. Радо виконаю Ваше завдання. Є досвід роботи. Можемо обговорити деталі у приватних повідомленнях.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день.
Добре знаю українську мову.
Готова виконати замовлення.
Бюджет: 1250 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Зацікавлена Вашим проєктом.
Є релевантний досвід.
Швидко, якісно, грамотно.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 1400 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, чи можна переглянути текст, щоб оцінити складність роботи?
Маю філологічну освіту, фахово займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами українською. Приклади моєї вичитки та відгуки про редакторську роботу є у профілі.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 321
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Добрий вечір,готова зробити ваш проєкт.Маю досвід.Зроблю досить швидко та якісно.Пишіть для обговорення деталей
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Ми шукаємо носія або вільного українського мовця для приєднання до нашої команди. Роль передбачає спілкування українською, перевірку мовної точності та підтримку різних завдань, пов'язаних з мовою. Кандидати повинні мати відмінні письмові та усні комунікаційні навички, увагу до деталей та здатність дотримуватись термінів. Попередній досвід є перевагою, але не є обов'язковим.
Потрібен спеціаліст з досвідом публікації статей у Вікіпедії. Необхідно опублікувати біографічну статтю про людину відповідно до всіх вимог Вікіпедії. Текст статті буде підготовленийпісля того, як виконавець озвучить вимоги до змісту, структури та необхідних авторитетних джерел. У рамках роботи потрібно: надати перелік вимог до статті; перевірити готовий текст на відповідність правилам Вікіпедії; за потреби внести правки; опублікувати статтю; за можливості супроводжувати її у разі зауважень від редакторів. У відгуку, будь ласка, вкажіть: досвід публікації статей у Вікіпедії; приклади успішно опублікованих статей; орієнтовну вартість послуги; терміни виконання.
Працюю над художнім нонфікшн-проєктом для підлітків 11–15 років, заснованим на реальних подіях. Книга поєднує художню прозу та психологію розвитку й розповідає про шлях юних спортсменів, перехід на новий рівень майстерності, дисципліну, поразки, перемоги та особистісне зростання. Шукаю літературного редактора з досвідом роботи з художньою прозою або художнім нонфікшном, який допоможе посилити драматургію, ритм і психологічну глибину тексту, відшліфувати стиль і діалоги, за потреби структурні рішення та зберегти авторський голос і цілісність твору. Досвід роботи з книжками про розвиток, психологію або спорт буде перевагою, але не є обов’язковим. Буду вдячна за коротку інформацію про вас, приклади реалізованих проєктів, вартість і формат співпраці.
Доброго дня, потрібно відредагувати лише українську частину англо-української двомовної книги. Приклад в аттачі. Дякую за пропозиції
2 pdf таблиці по 4 аркуші, потрібно замінити в них текст на кожному рядку. Зробити потрібно сьогодні в найближчий час.