Tetiana Olefirova

Добрий день! Мене звати Тетяна! Я перекладач з досвідом роботи в бюро перекладів трохи більше 4-х років. Володію українською, англійською, французькою, португальською, російською. Роблю переклади художніх текстів, нон-фікшн, медичних текстів різного штибу, а також, локалізовую сайти, перекладаю субтитри. 

 З червня 2014 до грудня 2018 працювала перекладачем в бюро перекладів "Логос", Одеса. 

Потім з серпня 2019 до жовтня 2022 працювала у сфері ІТ в тому числі співпрацювала з американськими юнікорнами.  Наразі повертаюсь до перекладацтва.  Приклади деяких робіт можна подивитись в портфоліо.

Буду рада співпраці.