переклад текстів англо-украинский перевод перекладач Редагування та корекція текстів Перевод с/на Английский якісний переклад на англійську редактирование копірайтинг українською Швидкий набір текстів написання статей
Олександр Бондаренко

Олександр Бондаренко

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
143
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звати Олександр. Я спеціалізуюся на якісному перекладі текстів та адаптації контенту. Моя мета — зробити переклад не просто правильним, а таким, що легко читається та відповідає стилістиці замовника. Мої спеціалізації: Переклад (English ↔ Ukrainian/Russian): Статті, блоги, пости для соцмереж та описи товарів. Робота з субтитрами: Переклад, таймінг та адаптація для YouTube та TikTok. Локалізація: Переклад ігрового контенту, аніме-ресурсів та тематичних пабліків. Японська мова: Робота з базовими текстами (N5-N4) та мангою. Чому варто обрати саме мене: Швидкість та якість:…
Ростислав Герилів

Ростислав Герилів

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

2 0
145
Перейти в профіль
Translation: English | Ukrainian | Russian My name is Rostyk. I am a native Ukrainian speaker. I have been learning English for 15 years. I do translations from Ukrainian into English and from English into Ukrainian. I also do Machine Translation Post-Editing. So, I am a skilled translator and proofreader with more than 2 years of experience – so I think I’m the person you’re looking for. I am uploading a few examples of my work below. Feel free to contact me with any questions you have. I will be glad to work with you. Waiting for your response Best wishes, Rostyk Heryliv https://frenchbul…
Kateryna Soproniuk

Kateryna Soproniuk

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

1 0
149
Перейти в профіль
An experienced customer service representative, administrative assistant, translator and ESL teacher, who constantly develops and is opened to new challenges. Languages: Ukrainian (mother tongue) English (advanced) Russian (intermediate) Polish (beginner) Skills:Active listeningOrganizationAttention to detailsTime management Stress resistance *************************************************************************************** Досвідчена представниця служби підтримки клієнтів, адміністративна помічниця, перекладачка та вчителька англійської мови, котра постійно розвивається та відкрита до…
Ірина

Ірина

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
129
Перейти в профіль
Hello! My name is Ira, I am a translator passionate about languages. I translate texts from Ukrainian and Russian into English and always ensure accurate and high-quality work. I have a B2 level in English and I enjoy reading, watching movies, and learning new languages. I am reliable, responsible, and ready to deliver translations on time. I am eager to take on new projects, learn, and grow as a professional.
Олена Овчаренко

Олена Овчаренко

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

1 0
136
Перейти в профіль
Script Continuity Supervisor based in Kyiv, Ukraine. I work on Ukrainian and international film productions, ensuring continuity, script accuracy, and narrative consistency on set. Experience: • Script Continuity Supervisor on film and commercial projects • Assistant Director • Production / administrative support in music videos and commercials I understand all stages of production and work closely with directors and DOPs on set. Strong sides: • attentive to detail • fast and organized • calm under pressure • comfortable working in fast-paced environments Available for: • film & commercial…
Olya Yashnaya

Olya Yashnaya

Україна

Англійська мова

0 0
123
Перейти в профіль
Я — людина, яка вірить, що розвиток починається там, де закінчується страх зробити помилку. Уже понад 10 років працюю з людьми, навчаю англійської мови, допомагаю розкривати впевненість у собі та знаходити власний стиль комунікації. Маю сильні навички роботи з людьми, швидко адаптуюсь до нових задач, вмію працювати в умовах стресу та завжди орієнтуюсь на результат. Для мене важливо не просто “виконати роботу”, а створити щось якісне, живе та справді корисне. Зараз активно розвиваюсь у напрямках digital, контенту, програмування та креативних проєктів. Працюю з React, вивчаю сучасні технології…
Інна Труш

Інна Труш

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
134
Перейти в профіль
Мене звати Інна, я займаюсь англійською мовою з дитинства і працюю з нею уже більше 17 років.Є досвід переговорника і перекладача (в тому числі для іноземних проектів), багато років працювала викладачем англ.мови для дорослих (в т.ч. і спецкурсів для різних сфер - промисловість, IT, політика, спорт), також виконувала підготовку спеціалістів для тематичних, спеціальних заходів та спілкування стартапу з інвесторами щодо (можливості) його виходу на європейський ринок.Звичайно ж, стараюсь забезпечити максимальну точність перекладу технічних, промислових термінів, а також комерційної та іншої…
Вікторія-Богдана Вітер

Вікторія-Богдана Вітер

Україна

Робота з клієнтами · Англійська мова

0 0
147
Перейти в профіль
Main profile-Logistics Good in customer support-3 years of experience with English speakers Logistics coordinator-4 years of experience Ready to help with translations-B2 English, Fluent Ukrainian I’m passionate about psychology and would love to help with any psychology-related task looking for a side job, available 24/7, especially at night
David Dombrovan

David Dombrovan

Україна

AI cтворення відео · Англійська мова

0 0
128
Перейти в профіль
I am an economics student with a solid foundation in operations, administration, and finance, bringing a unique blend of skills to support your projects. My experience in document preparation and data handling equips me to draft contracts and create structured cost estimates efficiently using Microsoft Word and Excel. I handle business correspondence fluently in English, Ukrainian, and Russian, enhancing communication in diverse settings.My adaptability and quick learning ability allow me to take on various tasks with confidence. I am proficient in modern tools, including AI for text and image…