переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Софія М.

Софія М.

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
98
Перейти в профіль
Філолог і перекладач, закохана в книги та тексти з характером. Перекладаю з англійської на українську та російську, зберігаючи стиль, емоції та ритм оригіналу. Працюю як з художніми текстами, так і з іншими форматами. Для мене переклад — це не просто слова, а передача атмосфери, голосу автора і відчуття історії. Шукаю цікаві проєкти та співпрацю.
Матвій Бєлов

Матвій Бєлов

Україна

Аудіо та відео монтаж · Переклад текстів

0 0
98
Перейти в профіль
Hi! I create video edits and graphic designs. I do: • Shorts / TikTok / Reels editing • subtitles and effects • avatars and simple designs • stylish video editing Fast and responsible work ✨ Привіт! Я займаюся монтажем відео та створенням дизайну. Роблю: • монтаж Shorts / TikTok / Reels • субтитри та ефекти • аватарки та простий дизайн • стильне оформлення відео Працюю швидко та відповідально ✨ Looking forward to working with you! ✨
Тетяна Новик

Тетяна Новик

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
97
Перейти в профіль
Привіт! Мене звати Тетяна, я перекладачка та копірайтерка. Фрілансер-новачок, але це не головне, головне бажання працювати і вчитися! Понад усе ціную, коли текст має емоцію, звучить природно й допомагає людині — чи це переклад, стаття, опис товару або повідомлення для соцмереж. Працюю з мовами: українська — рідна, грамотність і стиль гарантую; англійська — переклади середньої складності, адаптація текстів; польська — розмовний рівень, переклади побутових і робочих текстів. Мої сильні сторони: уважність до деталей і значень слів; відповідальність — завжди здаю роботу вчасно; спокійна,…