Дипломований філолог і перекладач (іспанська, англійська, українська, російська). Виконую письмові та усні переклади, адаптацію текстів, локалізацію контенту. Маю досвід роботи з освітніми матеріалами, статтями, вебсайтами та художніми текстами. Працюю якісно та вчасно, з урахуванням побажань клієнта.
Certified philologist and translator (Spanish, English, Ukrainian, Russian). I provide written and oral translation, text adaptation, and content localization. Experienced in educational materials, articles, websites, and literary texts. I work accurately and meet deadlines, considering the…
Вітаю!
Я спеціалізуюся на перекладах текстів з російської, англійської на українську та навпаки. Маю досвід роботи з художніми, технічними, бізнес-текстами та контентом для сайтів.
✔ Грамотно й точно передаю зміст та стиль тексту
✔ Дотримуюсь термінів та вимог замовника
✔ Відповідально ставлюся до деталей
Також можу допомогти з редагуванням, коректурою та адаптацією текстів під цільову аудиторію.
Відкрита до нових проєктів і довгострокової співпраці.
